The Mysterious Screen: A Lost Piece of Osaka Discovered!

The Mysterious Screen: A Lost Piece of Osaka Discovered!

En fascinerande blick in i det förflutna kommer från Steiermark, där en värdefull skärm från Japan upptäcktes. Detta historiska konstverk, som har fungerat som väggdekoration i Eggenbergs slott i cirka 250 år, visar staden Osaka i ett unikt perspektiv före katastrofen 1614/1615. Efter en förödande brand återuppbyggdes Osaka, en gång ett ekonomiskt centrum i Japan, helt. I ett forskningsprojekt har forskare från Joanneum Universal Museum och universiteten i Köln och Osaka upptäckt att denna skärm fortfarande är en av få kända skildringar av staden från den tiden. Marko Mele, vetenskaplig chef för Universal Museum, beskrev upptäckten som betydelsefull och påminde om att liknande konstverk har gått förlorade, medan denna skärm mirakulöst har överlevt i Europa, som t.ex. orf.at rapporterad.

Konst och dialog på världsutställningen

Skärmen kommer nu att bli skådeplatsen för kulturmöten: På den kommande världsutställningen i Osaka 2025 kommer Styria att presentera två unika verk inspirerade av Steiermarks konstnärer. Installationen "Pixel Paravent. Time travels in Clouds" av studio asynchrome inbjuder besökare att utforska berättelserna bakom representationerna på ett interaktivt sätt. Konstnären Michael Schitnig betonar att användningen av lekfulla element tillåter människor att engagera sig i Osakas historia. Dessutom presenteras Tom Lohners verk "Okurimono", som skildrar aktuella sevärdheter i Steiermark, som ett modernt visitkort för regionen. Dessa två verk är avsedda att främja en transkulturell dialog för att fördjupa relationerna mellan Steiermark och Japan, som visas på webbplatsen för Joanneum Universal Museum förklaras.

Forskningen gav också spännande historiska insikter. Skärmen är inte bara konst, utan också ett dokument från en avgörande period i japansk historia, då Osaka blomstrade under Toyotomi-härskarna och blev ett kulturellt centrum. Men efter en period av krig förstördes staden fullständigt i det berömda sommarslaget vid Osaka 1615. Överlevnadsförmågan hos denna skärm är därför särskilt värdefull eftersom den anses vara ett av de få kvarvarande bevisen för denna "Golden Age of Japan", enligt experterna. Under de kommande månaderna kommer skärmen att visas på Folklore Museum i Graz innan den beger sig till Osaka den 19 juni.