Studentul ucrainean devine o punte între Kiev și Schwäbisch Gmünd

Studentul ucrainean devine o punte între Kiev și Schwäbisch Gmünd

Schwäbisch Gmünddevine scena unei povești remarcabile de schimb și sprijin intercultural. Protagonista acestei povești este Iryna Leshchyk, care a venit în oraș în octombrie 2021 ca studentă Erasmus la Universitatea Națională de Lingvistică din Kiev (KNLU). După ce a absolvit o diplomă de licență în limbi străine și literatură în vara anului 2022, ea a decis să-și continue cariera academică la PH Schwäbisch Gmünd. Ea a început inițial un curs de predare, dar a trecut rapid la programul de master în Germană și Interculturalitate/Multilingvism, unde în prezent studiază în profunzime.

Pe lângă concentrarea asupra propriilor obiective academice, Leshchyk a fost, de asemenea, implicată activ într-un proiect semnificativ finanțat de DAAD. În acest proiect „Ukraine digital” ea a reunit profesori și studenți de la KNLU și PH și a sprijinit studenții ucraineni din Germania. Ea a dezvoltat materiale digitale de predare și învățare de care au beneficiat și copiii ucraineni care sunt predați în școlile germane.

Rol important ca mediator

În ciuda provocărilor pe care le prezintă climatul politic actual, Leshchyk nu și-a permis să stagneze. Ea a coordonat activitățile dintre Kiev și Schwäbisch Gmünd și astfel a devenit persoana cheie pentru schimbul dintre cele două universități. În onoarea lui Leshchyk, profesorul Daniel Rellstab, prorector al PH, a subliniat rolul important pe care l-a jucat nu numai între universități, ci și direct în sala de clasă. „Deoarece ea supraveghea studenții ucraineni la Dietrich Bonhoeffer Realschule la acea vreme, ea a reușit să ofere informații importante despre ce ajutor au nevoie cu adevărat studenții ucraineni”, a spus el.

Pe lângă studii, Leshchyk își petrece timpul și energia ajutând refugiații să se integreze în Germania. Ea predă la Școala Agnes von Hohenstaufen și are grijă de tineri din diferite țări în timpul anului de precalificare. Scopul muncii lor nu este doar de a oferi studenților abilitățile lingvistice de care au nevoie pentru a-și găsi drumul în noul lor mediu, ci și de a crea legături sociale și un sentiment de comunitate.

Leshchyk se dovedește astfel a fi o voce esențială și un punct de contact pentru serviciile de asistență și ajută la construirea de punți între două culturi. Eforturile lor sunt un exemplu puternic al impactului pozitiv pe care studenții internaționali îl pot avea asupra comunităților locale.

Pentru mai multe informații despre evoluțiile din contribuția lui Schwäbisch Gmünd și Leshchyk, vezi raportarea curentă pe www.remszeitung.de.