Tagesschau bryter med tradisjonen: hilsen nå modernisert!
«Tagesschau» tar farvel med den tradisjonelle hilsenen «damer og herrer» og moderniserer hilsenen.

Tagesschau bryter med tradisjonen: hilsen nå modernisert!
Det anerkjente nyhetsprogrammet "Tagesschau" i Tyskland har endret sin tiår lange tradisjon og går nå fra den formelle hilsenen "Mine damer og herrer". Dette ble annonsert fredag av Norddeutscher Rundfunk (NDR), og siden 21. november har den nye hilsenen åpnet med ordene "God kveld, jeg ønsker deg velkommen til Tagesschau". Siste bruk av den forrige hilsenen var 20. november av hovedtalsmann Jens Riewa. NDR begrunner denne avgjørelsen med resultatene av en seerundersøkelse, som tydeliggjorde ønsket om en "autentisk og tilgjengelig tilnærming" som den. i dag.kl rapportert.
Reaksjoner og nye kommunikasjonsstrategier
Endringen har allerede utløst blandede reaksjoner. På plattform X uttrykte noen brukere bekymringer og kritiserte avgjørelsen. En bruker spurte provoserende: "Vel, Tagesschau, neste forsøk på å snike ut 'damene og herrene' i hilsenen til hovedutgaven?" Derimot fant andre at den nye hilsenen var en "elegant løsning" for å komme rundt kjønn. En bruker bemerket at ordlyden høres uvanlig ut for de "gamle Tagesschau-fansen", men den tjener sin hensikt.
Tilpasningen til en mer moderne tilnærming er en del av en bredere trend innenfor «Tagesschau» til å fokusere mer på det talte ordet og mindre på det formelle skriftspråket. Målet er å sikre moderne kommunikasjon, sa en talskvinne for NDR. Dette trinnet følger en ny innovasjon fra sommeren, da «Tagesschau» introduserte et format i enkelt språk rettet mot de rundt 17 millioner voksne i Tyskland som har problemer med komplekse tekster. Dette understreker det offentligrettslige mandatet til å informere alle innbyggere likt HORISONT høydepunkter.