Πλατεία Νοτίου Τιρόλου στη Βιέννη: Το Stele μνημονεύει τα επιτεύγματα της αυτονομίας!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Στις 13 Οκτωβρίου 2023, ο δήμαρχος Ludwig και ο κυβερνήτης Kompatscher αποκάλυψαν τη στήλη αυτονομίας στην Südtiroler Platz στη Βιέννη.

Am 13.10.2023 enthüllten Bürgermeister Ludwig und Landeshauptmann Kompatscher die Autonomiestele am Südtiroler Platz in Wien.
Στις 13 Οκτωβρίου 2023, ο δήμαρχος Ludwig και ο κυβερνήτης Kompatscher αποκάλυψαν τη στήλη αυτονομίας στην Südtiroler Platz στη Βιέννη.

Πλατεία Νοτίου Τιρόλου στη Βιέννη: Το Stele μνημονεύει τα επιτεύγματα της αυτονομίας!

Στις 13 Οκτωβρίου 2023, εγκαινιάστηκε μια «Στέλλα Αυτονομίας» σε ειδική τοποθεσία στη Βιέννη, Südtiroler Platz. Την τελετή συνόδευσαν ο δήμαρχος Michael Ludwig και ο κυβερνήτης της πολιτείας Arno Kompatscher. Η στήλη προορίζεται να τιμήσει τη διαδρομή που διένυσε το Νότιο Τιρόλο από μια περιοχή συγκρούσεων σε μια αυτόνομη επαρχία. Τα αποκαλυπτήρια έγιναν στο πλαίσιο της αυτονομίας του Νοτίου Τιρόλου, η αρχή της οποίας ανάγεται στη δεκαετία του 1960.

Οι ρίζες της αυτονομίας του Νοτίου Τιρόλου μπορούν να εντοπιστούν στις 31 Οκτωβρίου 1960, όταν μια αυστριακή αντιπροσωπεία με επικεφαλής τον Bruno Kreisky έφερε το ζήτημα του Νοτίου Τιρόλου στα Ηνωμένα Έθνη. Στη συνέχεια, ο ΟΗΕ αποφάσισε να καλέσει την Αυστρία και την Ιταλία να λύσουν το πρόβλημα με βάση τη συμφωνία Gruber-De Gasperi του 1948. Αυτή η συμφωνία μπορεί να θεωρηθεί ως η γέννηση της αυτονομίας του Νοτίου Τιρόλου. Η στήλη στην Südtiroler Platz, η οποία υπενθύμισε τους δεσμούς της Βιέννης με το Νότιο Τιρόλο από το 1927, σχεδιάστηκε επίσης ως χώρος ενημέρωσης και συνάντησης.

Ο δρόμος προς την αυτονομία και οι προκλήσεις

Τις δεκαετίες του 1950 και του 1960, οι οικονομικές και κοινωνικές συνθήκες στο Νότιο Τιρόλο επιδεινώθηκαν δραστικά. Η συνεχιζόμενη εισροή Ιταλών εργατών και η έξοδος γερμανόφωνων πολιτών σε χώρες όπως η Γερμανία και η Ελβετία οδήγησαν σε εντάσεις. Οι συγκεντρώσεις διαμαρτυρίας, όπως η μεγάλη συγκέντρωση στο Κάστρο Sigmundskron τον Νοέμβριο του 1957, κατά την οποία περίπου 35.000 άνθρωποι διαδήλωσαν για περισσότερη αυτονομία, ήταν αρχικά ανεπιτυχείς, αλλά έδειξαν την πίεση στις κυβερνήσεις της Αυστρίας και της Ιταλίας. Η εικόνα μιας κατάστασης που ονομάζεται «ψευτοαυτονομία» γινόταν όλο και πιο ξεκάθαρη.

Ωστόσο, αυτές οι διαμαρτυρίες και η πρωτοβουλία του Υπουργού Εξωτερικών Kreisky οδήγησαν στην απόφαση του ΟΗΕ να υιοθετήσει το ψήφισμα 1497/XV. Αυτό κάλεσε την Αυστρία και την Ιταλία να ξεκινήσουν διαπραγματεύσεις για την αυτονομία, οι οποίες οδήγησαν στη σύσταση της Επιτροπής των 19 από την ιταλική κυβέρνηση. Αυτή η επιτροπή ανέπτυξε το Δεύτερο Καταστατικό της Αυτονομίας, στην εφαρμογή του οποίου συμμετείχαν εκπρόσωποι της γερμανόφωνης μειονότητας.

Ορόσημα και η τρέχουσα κατάσταση

Η αυτονομία παρέχει στους Νότιους Τιρόλους εκτεταμένα δικαιώματα αυτοδιοίκησης εντός της Ιταλίας και στοχεύει ιδιαίτερα στην προστασία των εθνοτικών μειονοτήτων. Η συμφωνία Gruber-De Gasperi του 1946 θεωρείται η πρώτη τιτλοποίηση της αυτονομίας σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο, ενώ το ιταλικό Σύνταγμα και το Πρώτο Καταστατικό της Αυτονομίας του 1948 αρχικά παρείχαν μόνο ανεπαρκή δικαιώματα στην περιοχή. Μόνο με την έναρξη ισχύος του Δεύτερου Καταστατικού της Αυτονομίας το 1972, του οποίου η πλήρης εφαρμογή διήρκεσε μέχρι το 1992, η αυτονομία ενισχύθηκε σημαντικά.

Κάθε χρόνο, περίπου 2.000 Νότιοι Τυρολέζοι αρχίζουν να σπουδάζουν σε πανεπιστήμια της Βιέννης και πολλοί από αυτούς μένουν στην πόλη μετά την αποφοίτησή τους. Η σημερινή αυτονομία έχει αποδειχθεί σταθερή και προστατευτική, ακόμα κι αν έχει συναντήσει αντιστάσεις στο παρελθόν. Οι πρωτοβουλίες για τη μεταρρύθμιση του Καταστατικού της Αυτονομίας συνεχίζουν να συζητούνται, με πιο πρόσφατη μια το 2025 στο Ρωμαϊκό Κοινοβούλιο.

Η στήλη αυτονομίας στη Βιέννη δεν είναι μόνο σύμβολο της μακροπρόθεσμης επιτυχημένης ανάπτυξης της αυτονομίας, αλλά και σύμβολο της πολιτιστικής σύνδεσης μεταξύ του Νοτίου Τιρόλου και της Βιέννης. Είναι μια υπενθύμιση μιας γεμάτη γεγονότα ιστορίας και ένα βήμα προς ένα κοινό μέλλον.

presse.wien.gv.at και hdgoe.at προσφέρουν περαιτέρω πληροφορίες για το υπόβαθρο της αυτονομίας του Νοτίου Τιρόλου, ενώ Βικιπαίδεια παρέχει μια ολοκληρωμένη επισκόπηση της νομικής βάσης και των ιστορικών ορόσημων.