Скандал в Боркум: Митницата Класохм” атакувана!

Скандал в Боркум: Митницата Класохм” атакувана!

Противоречива традиция ще бъде отбелязана на остров Боркум в Северно море на 5 декември, която вече има сериозни последствия. В традицията на Свети Никола „Klaasohm“ жените обикновено са „бити“ с кравешки рога от маскирани мъже. Но след критични доклади, които обсъждат агресивния подход в статия на „Панорама“, Асоциацията на момчетата от Боркум от 1830 г. обяви, че ще премахне тази част от обичая. Хиляди посетители се очаква да изпитат острова тази година, сега без насилието, което го съпътстваше преди. Тази промяна обаче не идва без резерви: след няколко години на секретност събитието вече е в обществен интерес и медиите от Германия бяха поканени да докладват за това как mopo.de описан подробно.

От традицията до забраната на насилието

Традицията, която е силно повлияна от конфликти между половете, води до нарастващо възмущение и социални дискусии. Съобщава се, че жените са помолени да не излизат на улицата днес, за да избегнат риска от нападение. Това се случи в контекста на жените, които многократно докладваха за бруталната, преувеличена мъжественост на ловеца на фестивала. По-възрастен женски глас от Боркум, който пожела да остане анонимен, каза: „И аз бях бит“, като по този начин илюстрира мрачната реалност зад забавлението. Krone.tv се обърна към противоречията, които този фестивал носи със себе си. Безпартийният кмет Юрген Акерман подчертава, че само „отделни хора“ проявяват лошо поведение и че островът като цяло не толерира насилието.

За да се избегнат бъдещи инциденти, трябва да се приложи нова концепция за защита: жените могат да използват предупредителни телефони, за да получат помощ в заплашителни ситуации, а полицейското присъствие ще бъде значително засилено. Клубът също се извини и заяви, че практиката на удряне повече няма да бъде толерирана. Това съответства на социална промяна, с която историкът Катарина Хофман се съгласява, казвайки: „Добре е, че сега са предприели тази стъпка.“ Колко трайни ще са тези промени и дали фестивалът в бъдещия си вид наистина предлага демокрация и сигурност за всички посетители, предстои да видим.