Скандал на Borkum: Klaasohm Използвайте под огън!

Скандал на Borkum: Klaasohm Използвайте под огън!

Borkum, Deutschland - На 5 декември на северния морски остров Боркум ще се чества спорна традиция, която сега има насилствени последици. В Дядо Коледа "Klaasohm" жените обикновено се "бият" от прикрити мъже с крави рога. Според критични доклади обаче, които се занимават с агресивния подход в приноса на „Панорама“, Асоциацията на момчетата от Borkum от 1830 г. обяви, че обичайът ще бъде премахнат. Очаква се хиляди посетители да изживеят острова тази година, сега без насилието, което е било едно от тях. However, this change is not without reservations: After several years of secrecy, the event should now be in the public interest, and media from Germany have been invited to report on how krone.tv възприе спора, който този фестивал носи с него. Кметът на непартий Юрген Аккерман подчертава, че само „отделните хора“ показват неправомерно поведение и не търпят острова като цяло насилие.

За да се избегнат бъдещи инциденти, трябва да се приложи нова защитна концепция: жените могат да използват предупредителни телефони, за да получат помощ в заплашителни ситуации, а присъствието на полицията е значително засилено. Асоциацията също се извини и обясни, че обичайът за побой вече не се толерира. Това съответства на социален обрат, че историкът Катарина Хофман се съгласява, която казва: „Добре е, че сега сте предприели тази стъпка“. Остава обаче да се наблюдава колко устойчиви ще бъдат тези промени и дали фестивалът в бъдещата му форма наистина предлага демокрация и сигурност за всички посетители.