Suche
Mein Konto
Drēzdenes pilsēta plāno pārdēvēt: Kāpēc Citywache vairs neder!
Drēzdene plāno pārdēvēt par "Citywache", lai padarītu skaidrāku drošības koncepciju uz Prager Strasse. Mērs pauž bažas.
Drēzdenes pilsēta plāno pārdēvēt: Kāpēc Citywache vairs neder!
Drēzdene -Pēc mēnešiem ilgām diskusijām par drošību Prager Strasse rātsnams tagad plāno sensitīvu “Citywache” nosaukuma maiņu. Šai koncepcijai, kas paredzēta kā aizsardzības līdzeklis noziedzības karstajā vietā, tagad vajadzētu būt citam nosaukumam!
Prager Strasse, noziedzības centrālais punkts, drīzumā atradīsies "apkalpošanas punkts Drēzdenes štata galvaspilsētā", paziņoja pilsētas administrācija. Izplatītais termins “Citywache” ir paredzēts tikai kā darba nosaukums. "Pašlaik notiek pārrunas ar Drēzdenes policijas departamentu, lai ļautu visiem iesaistītajiem, tostarp pašvaldības iestādēm un policijai, veikt vienotas un preventīvas darbības," sacīja pilsēta.
Vārda maiņas iemesls
Rātsnama amatpersonas pauž bažas, ka termins "sargs" neatspoguļo šajā projektā iesaistīto dalībnieku dažādību. Mērs Jans Donhauzers jau ir izteicis ierosinājumus alternatīviem nosaukumiem. "Viena iespēja būtu štata galvaspilsētas Drēzdenes apkalpošanas punkts," viņš sacīja TAG24. Bet vai mēs varam pieņemt, ka šis smagnējais nosaukums iegūs stabilitāti ikdienas valodā? Mērs ir skeptisks: "Ikdienas valodā tiek lietots nosaukums Citywache. Mēs nevaram no tā atbrīvoties." Jautājums paliek atklāts: kāpēc administrācijai vajadzīgs īpašs nosaukums, joprojām ir noslēpums!
Diskusija par jauno nosaukumu parāda, cik svarīgi ir atrast pareizo valodu, runājot par ar drošību saistītām tēmām. Atliek jautājumi un neskaidrais visa projekta iznākums.