Hannover-fans får lov til å paradere gjennom Braunschweig: politiet forbereder seg

Hannover-fans får lov til å paradere gjennom Braunschweig: politiet forbereder seg

Forberedelsene til Hannover-fansens parade i Braunschweig 3. oktober er i full gang. Opprinnelig var det usikkerhet rundt godkjenningen av en slik samling, men nå ser det ut til at de ansvarlige for byen og politiet har kommet til enighet med fansen.

Forrige uke ble Fanhilfe Hannover e.V. registrerte et møte med myndighetene i Braunschweig under mottoet "For en fri fankultur uten politisk innflytelse. Bevegelsesfrihet for fotballfans i Braunschweig & overalt". Dette resulterte i utgangspunktet i en begrensning til én stasjonær heis, noe som gjorde at viftene ikke fikk bevege seg gjennom byen. Dette ble møtt med motstand og Fanhilfe anket med hell til Braunschweig Administrative Court. Som et resultat har Hannover-fans nå lov til å marsjere gjennom flere bygater, inkludert:

• Willi-Brandt-Platz
• Berliner Platz
• Wolfenbütteler Straße
• Heinrich-Büssing-Ring
• John-F.-Kennedy-Platz
• Kurt-Schumacher-Straße
• Willy-Brandt-Platz

Omfattende polititilstedeværelse varslet

Braunschweig-politiet reagerer på heisen med en klar melding. Vær oppmerksom på at det kan være omfattende stenginger rundt stasjonen og langs heisruten mellom kl. 08.00 og 14.00. Ansvarlig polititalsmann råder til at man unngår disse områdene for å unngå mulig trafikkork og forsinkelser. I tillegg forventes det også korte restriksjoner på kollektivtransport, men kun midlertidig.

Gitt rivaliseringen mellom fangruppene, gjør politiet alt de kan for å sikre at prosesjonen er fredelig. Thomas Bodendiek, leder av Braunschweig politiavdeling, var optimistisk: "Vi vil sørge for at møtet går jevnt og så fredelig som mulig." Han understreket også politiets beredskap til å reagere hensiktsmessig dersom det skulle oppstå hendelser under arrangementet.

Dette kuttet i den vanlige trafikkflyten og de økte polititiltakene understreker hvor viktig myndighetene tar sikkerhet under slike hendelser. Bare tiden vil vise hvordan situasjonen vil utvikle seg på selve dagen og om fansens oppfordring faktisk blir til en fredelig demonstrasjon. For ytterligere informasjon om denne utviklingen kan interesserte lese den detaljerte rapporten på www.news38.de spor.