Пет години след нападението: Хале си спомня жертвите на Humboldtstrasse

Пет години след нападението: Хале си спомня жертвите на Humboldtstrasse

Изминаха пет години от ужасното нападение срещу синагогата в Хале. Анет Ертел, която живее точно до църквата на Humboldtstrasse, забелязва известно познаване на мястото: „Не мисля за това през цялото време в ежедневието“, обяснява тя. Усещането за заплаха, свързано с бруталното нападение по това време, изглежда е избледняло, въпреки че спомените избледняват.

На 9 октомври 2019 г. въоръжен нападател се опита да нахлуе в синагогата по време на най-големия еврейски празник Йом Кипур, за да убие събралите се вярващи. Само дървена врата предотврати планираното клане, докато убиецът застреля минувачката, 40-годишната Яна Ланге, на тротоара пред синагогата.

Трайните спомени

Бруталните образи на нападението все още са дълбоко запечатани в съзнанието на някои жители. 43-годишен, който живее срещу синагогата, описва преживяването си: „Разбира се, че тези изображения са изгорени.“ Самият той е видял нападателя през прозореца и убийството на Жана Ланге. Това е спомен, който не се забравя лесно.

Друг жител, който по това време е снимал с мобилния си телефон и е предал записа на полицията, разказва, че усещането за сигурност на улицата се поддържа от постоянното полицейско присъствие. От другата страна на улицата постоянно зает контейнер, предназначен да гарантира безопасността, заема много място. Но също така чуваме, че шумът, причинен от полицията, притеснява някои жители.

Ново нормално

Животът на Humboldtstrasse се промени, но много жители съобщават, че свикват с него. „Все още ми харесва да живея тук и се чувствам в безопасност“, казва 39-годишен мъж. За някои обаче случилото се остава вездесъщо; На годишнината се полагат цветя в памет на покойната Яна Ланге и жертвите на атентата.

В същото време някои жители са недоволни от мерките за сигурност, които отново ще влязат в сила на годишнината. „Дразня се от закриването“, обяснява собственик на бизнес, който ще затвори бизнеса си този ден, без да очаква никаква компенсация. Трафикът ще бъде засегнат от допълнителни мерки в района, което е източник на разочарование за мнозина.

В спомените си 87-годишен пенсионер разказва, че в деня на нападението не е забелязал нищо, но е бил силно засегнат от последвалите разговори за престъплението. „Лошо е, че жената умря“, казва той, намирайки загубата на Яна Ланге за особено трагична. За него нападението остава част от реалността на живота му, която ще го съпътства, докато живее близо до синагогата.