No nacistu asinīm līdz idillei: Würm starp vēsturi un mūsdienām
Atklājiet Wüm vēsturi Dahavā: no tumšajiem laikiem līdz mūsdienu savienojumam ar Starnbergas ezeru.
No nacistu asinīm līdz idillei: Würm starp vēsturi un mūsdienām
Würm Dahavā, upe ar tumšu vēsturi, plūst cauri pilsētai un atgādina pagātnes šausmas. 1945. gadā, kad sabiedrotie atbrīvoja Dahavas koncentrācijas nometni, šajā ūdenstilpē traģiski beidzās trīs līdz piecu nacistu dzīvības. Fotogrāfijas un zīmējumi parāda nežēlīgo realitāti, kad fotogrāfs Lī Millers iemūžināja SS vīrieša ķermeni. Würm, kura nosaukums ir atvasināts no ķeltu “Wirmina”, kas nozīmē “ātri plūstošs”, ir pārdzīvojis vēstures šausmas un tagad ir pārmaiņu simbols.
No tumsas uz gaismu
Mūsdienās Virma ir ne tikai upe, bet arī vistiešākais savienojums starp Dahau un Starnbergas ezeru. Tā ir kļuvusi no šausmu vietas par nenovērtētu dabas dārgakmeni. Upe, kas kādreiz bija saistīta ar ciešanām un nāvi, tagad nodrošina gleznainu fonu gājējiem un dabas mīļotājiem. Virmas pārvērtības atspoguļo pilsētas pārvērtības, cenšoties samierināties ar savu tumšo pagātni, vienlaikus veidojot pozitīvu nākotni.
Würm ir vairāk nekā tikai ūdens, kas plūst cauri Dahavai; tā ir dzīva vēstures liecība un cerība uz dziedināšanu. Pilsētai attīstoties, upe joprojām ir pastāvīgs pavadonis, nesot gan atmiņas par pagātnes šausmām, gan tagadnes skaistumu.