Protest v Lörrachu: Občané bojují o svou louku!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

V Lörrachu se zvedá odpor proti plánovanému azylovému ubytování. Obyvatelé se obávají bezpečnostních problémů a ztráty zeleně.

In Lörrach entsteht Widerstand gegen eine geplante Asylunterkunft. Anwohner befürchten Sicherheitsprobleme und den Verlust von Grünflächen.
V Lörrachu se zvedá odpor proti plánovanému azylovému ubytování. Obyvatelé se obávají bezpečnostních problémů a ztráty zeleně.

Protest v Lörrachu: Občané bojují o svou louku!

Kdysi byla v Lörrachu klidná zelená oáza, louka, která vyprávěla příběhy z dávných časů. Zde, obklopené novými budovami a hřišti, brzy vyroste azylové ubytování pro 150 mladých mužů. Plán rozvířil spoustu prachu a poslal jinak klidný Stetten v Bádensku-Württembersku do chaosu. Občanská iniciativa v čele s odhodlanými obyvateli předložila zemskému parlamentu petici, aby tomuto kroku zabránila.

Duch optimismu nebo slepá příruba? Koneckonců, mnoho lidí se bojí pocitu opomenutí! Zatímco města a komunity po celém Německu hledají ubytování pro migranty, Lörrach nyní sužují pochybnosti a nejistota. Město sice může mít právní eso v rukávu díky § 246 stavebního zákona, který stavbu takového provizorního ubytování povoluje, ale to neznamená, že je věc mimo stůl. WELT uvádí, že obyvatelé se cítí zaskočeni; zdá se, že místo smírných řešení zde vládne konfrontace. ( SVĚT )

Jádro strachu

Zatímco mnoha lidem jde pouze o zeleň, jednoznačně rezonuje strach z bezpečnostních rizik. „Když sbalíte 150 mladých mužů dohromady, stanou se špatné věci,“ trápil se muž, který si nedávno koupil dům na louce. Obava zní: téměř žádná svoboda, žádná práce, nic na práci – to by mohlo způsobit problémy!

Odpočítávání začalo, tvrdí odpůrci projektu. Plánované kontejnerové bloky budou jen 20 metrů od obyvatel, oplocené a neustále monitorované, podobně jako pevnost. Otázkou však zůstává: Může integrace skutečně uspět?

Alternativní obrázek

Město poukazuje na další úspěšné projekty. Například v Lörrach-Haagen jsou modulární, dřevem obložená ubytování bez plotů – skoro jako studentská kolej. Tady žije právní naděje. Ale ve Stettenu jsou jiné okolnosti, lidé v azylovém řízení, vyšší fluktuace, větší bezpečnost. Panuje zde obava, že by sousedé a nově příchozí mohli zůstat odděleni.

Německá okresní rada by chtěla přidělovat pouze osoby s vyhlídkou na setrvání, aby více podpořila integraci. Zda bude petice úspěšná, se teprve uvidí. Obyvatelé čekají na zemský sněm. Do té doby zůstává nejistota podle tipů podpory Google, které mohou usnadnit vyhledávání informací pomocí jednoduchých dotazů. ( Google )

Jedna věc nakonec zůstává jistá: pravidlo bez výjimky naráží na odpor lidí, kteří chtějí chránit svůj životní prostor. A zda se Lörrach musí bát, závisí do značné míry na zprostředkování mezi očekáváním a realitou.