مجلس مدينة فيينا يفكك السياسة الاجتماعية: من في الشوارع؟

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

في مجلس مدينة فيينا، انتقد جي آر كليمنس ريش السياسة الاجتماعية للمدينة ودعا إلى اتخاذ تدابير لصالح النمساويين.

Im Wiener Gemeinderat kritisierte GR Klemens Resch die soziale Politik der Stadt und forderte Maßnahmen für Österreicher.
في مجلس مدينة فيينا، انتقد جي آر كليمنس ريش السياسة الاجتماعية للمدينة ودعا إلى اتخاذ تدابير لصالح النمساويين.

مجلس مدينة فيينا يفكك السياسة الاجتماعية: من في الشوارع؟

في 18 نوفمبر 2025، جرت مناقشة مثيرة للجدل حول السياسة الاجتماعية للمدينة في مجلس مدينة فيينا. انتقد جي آر كليمنس ريش (FPÖ) إجراءات حكومة المدينة، والتي في رأيه ركزت بشكل كبير على الشرق الأوسط وسوريا. ودعا ريش إلى سياسة اجتماعية تفيد المواطنين النمساويين في المقام الأول، وأعرب عن مخاوفه بشأن تخفيض المزايا التي يحصل عليها المتقاعدون. وانتقد بشكل خاص المزايا التي يحصل عليها طالبو اللجوء في فيينا، مستشهداً ببطاقة الهاتف المحمول كمثال، بينما يتعين على المواطنين الآخرين دفع أسعار أعلى. ورحب بإلغاء الحد الأدنى من الدخل لمن يحق لهم الحصول على الحماية الثانوية وتحدث لصالح توفير مدخرات للمستفيدين الأجانب.

جرين ماج. ردت ستيفاني فاسولد (SPÖ) على Resch بأن المشاكل المالية وإجراءات الدمج المرتبطة بها لم تكن بسبب حكومة المدينة. وأوضحت أن الحكومة الفيدرالية القديمة كانت مسؤولة عن ارتفاع التضخم، وحولت العديد من المهام إلى الولايات. وأشار فاسولد إلى أنه ستكون هناك إصلاحات في الحد الأدنى من نظام الأمن. سيتم نقل أولئك الذين يحق لهم الحصول على الحماية الثانوية إلى الرعاية الفيدرالية، وسيتم تعديل اعتماد المساعدة الإيجارية ضمن الحد الأدنى من الدخل اعتمادًا على تكاليف السكن. كما أكدت على استثناء الأشخاص ذوي الإعاقة وغير القادرين على العمل من هذه الإجراءات.

الحد الأدنى من أنظمة الضمان الاجتماعي في السياق

الحد الأدنى من الأمن هو قضية مركزية في الضمان الاجتماعي. ففي ألمانيا، على سبيل المثال، يتم تقديم المساعدة المالية لتأمين نفقات المعيشة الأساسية. وتشمل هذه المزايا إعانة البطالة الثانية، والإعانات الاجتماعية والضمان الأساسي في سن الشيخوخة وفي حالة انخفاض القدرة على الكسب. وفي نهاية عام 2022، حصل حوالي 7.2 مليون شخص في ألمانيا على هذه المزايا التحويلية، وهو ما يعادل 8.5% من السكان، وكانت هناك زيادة كبيرة، ويرجع ذلك أساسًا إلى العدد الكبير من اللاجئين، خاصة من أوكرانيا ( bpb.de ).

وفي فيينا، ذكر فاسولد أيضًا أنه سيتم الحفاظ على ميزانية الخدمات الاجتماعية، وخاصة للأشخاص ذوي الإعاقة. سيتم تحسين الرعاية الصحية من خلال فتح مرافق جديدة وإنشاء أسرة إضافية في المستشفيات.

ردود الفعل والمخاوف الأخرى

أعرب GR Georg Prack (الأخضر) عن انتقاداته الحادة لعدم مشاركة المعارضة في إجراءات ضبط الميزانية. وتحدث عن التخفيضات في مجال دعم الإدمان ودعا إلى تحديد الأولويات في القطاع الاجتماعي. وقد وجد هذا الدعم في بيان GRin Mag. تسلسل هايدماري (GRÜNE)، الذي استنكر إلغاء التذكرة الفردية المخفضة لكبار السن وزيادة التذكرة السنوية. وشدد سيكوينز على الحاجة إلى التنقل العادل اجتماعيًا للجميع وقدم اقتراحًا مناسبًا، لكنه لم يجد أغلبية.

جاءت نقطة حاسمة أخرى من GRin Angela Schütz، MA (FPÖ)، التي استنكرت حكومة المدينة لتوفير مدخرات لأفقر السكان، وخاصة في حزمة الشتاء للمشردين. وانتهى النقاش باعتراف الأغلبية بملخص تقرير التجاوزات للسنة المالية 2025، مع رفض طلبات المعارضة، مما زاد من التوترات داخل الهيئة. يعكس الوضع الحالي التحديات التي تواجهها المدن في مجال الحماية الاجتماعية، خاصة في أوقات عدم اليقين الاقتصادي وارتفاع تكاليف المعيشة ( ec.europa.eu ).