Afganistanski piloti na čekanju nakon što je Trump zaustavio nagodbu s SAD-om

Afganistanski piloti na čekanju nakon što je Trump zaustavio nagodbu s SAD-om

Islamabad - Kada je Tauheed Khan prvi put letio svojim transportnim avionom kroz oblake iznad svog rodnog grada Kabula, osjetio je ponos koji nije mogao opisati riječima. "Letio sam iznad kuće svojih roditelja", rekao je za CNN jednog mirnog proljetnog jutra u pakistanskoj prijestolnici Islamabadu. “Bilo je toliko radosti u tome da je još uvijek mogu okusiti i osjetiti u srcu.”

Uloga afganistanskih pilota u ratu

Tijekom 20-godišnjeg rata protiv talibana, piloti afganistanskih zračnih snaga odigrali su ključnu ulogu, leteći u misijama uz američke kolege koje su nanijele teške gubitke među radikalnim islamistima. Ova koalicija okončana je u kolovozu 2021. kada su se strane trupe povukle i Kabul je pao u ruke talibana.

Khan je sada u susjednom Pakistanu sa svojom mladom obitelji, prestravljeni da bi im se nešto moglo dogoditi ako se vrate u Afganistan kojim dominiraju snage protiv kojih se on borio. Napete antimigracijske politike iu Washingtonu iu Islamabadu sve više otežavaju pronalaženje sigurne alternative, osobito kako se približava krajnji rok do kraja ovog mjeseca.

Razaranje Afganistana i njegove posljedice

Rat, koji je započeo 2001. godine američkom invazijom nakon napada 11. rujna, ozbiljno je pogodio civilno stanovništvo Afganistana, koje se i danas oporavlja od posljedica. Svrgavanje talibana od strane koalicije predvođene SAD-om donijelo je opsežne promjene, uključujući povratak demokraciji i značajna poboljšanja za afganistanske žene. Ali rat i nestabilnost bjesnili su u velikim dijelovima zemlje, posebno u ruralnim područjima.

Ubijeni su deseci tisuća ljudi. Broj civilnih žrtava porastao je na 5.183 mrtvih u prvih šest mjeseci 2021. nakon povlačenja američkih trupa iz Afganistana i povećanja oslanjanja na afganistansku vojsku. Petogodišnja studija Ujedinjenih naroda iz 2021. pokazala je da je u tom razdoblju 785 djece ubijeno u zračnim napadima SAD-a i AAF-a.

Rizici za bivše pilote

Zbog velike vidljivosti u lokalnoj zajednici, mnogi su se piloti bojali odmazde nakon što su talibani preuzeli vlast. Khan je izvijestio da je tijekom njegovog vremena u zračnim snagama "osam do 10" njegovih kolega ubijeno u "ciljanim eksplozijama i pucnjavi" od strane talibana. Shawn Vandiver, osnivač #AfghanEvac, vodeće američke koalicije skupina za preseljenje i veterane, izrazio je zabrinutost: "Ovi su piloti riskirali sve za Ameriku. Njihovi su životi sada u pitanju jer nismo ispunili naša obećanja."

Jedan od Khanovih prijatelja, 37-godišnji Khapalwaka, također je jako uplašen. Kao školovani zrakoplovni inženjer, bio je dio programa izviđanja afganistanskih zračnih snaga i morao je očistiti civilna područja prije nego što su bila meta napada američkih bespilotnih letjelica. "Ubrzo sam postao meta lokalne talibanske frakcije", rekao je Khapalwaka, izvijestivši da se prethodno morao seliti "svaka tri do četiri mjeseca" iz sigurnosnih razloga.

Strah od povratka u Afganistan

Sada Khapalwaka prodaje drva uz cestu kako bi uzdržavao svoju obitelj. Kao i Khan, i on govori pod pseudonimom i zabrinut je da bi talibani mogli doći i do njega u Pakistanu. "Znam da imaju kontakte ovdje, da me mogu ciljati ovdje ako žele... Samo želim otići odavde kako bi moje kćeri imale priliku za obrazovanje."

Talibani poriču da se bivši piloti suočavaju s rizicima ako se vrate. "Nemamo problema s njima", rekao je glasnogovornik Zabiullah Mujahid za CNN. "Piloti koji se žele vratiti u Afganistan važni su za zemlju i prema njima će se postupati s poštovanjem."

Život u nepoznatom

Khan sjedi u maloj sobi u svom skromnom stanu u neuglednoj zgradi u Islamabadu. Prekrivači služe kao privremeni zastori, a kroz njih se probija taman dovoljno sunčeve svjetlosti da zasvijetli lica njegove male djece koja spavaju skupljena na podu u izlizanim dekama. Najmlađe dijete neprestano je skakalo Khanu u krilo dok je govorio o životu koji je ostavio za sobom.

U kaotičnom razdoblju nakon američkog povlačenja, Khan je stigao u Pakistan u ožujku 2022. Stigao je legalno i pješice nakon što mu je to savjetovao američki pilot koji mu je bio jedan od instruktora. Khan je slijedio korake američkog Programa za prihvat izbjeglica (USRAP) i, nakon dvije godine čekanja, konačno je prisustvovao intervjuu u američkom veleposlanstvu u travnju prošle godine kako bi zatražio preseljenje u SAD.

Hitnost situacije

Od tada je za Khana vladala "tišina". Prošla dva mjeseca sugeriraju da je politika Bijele kuće pod predsjednikom Donaldom Trumpom postala manje predvidljiva i više antimigrantska, bacajući sumnju na izglede Afganistanaca poput Khana. Znakovi ukazuju na oluju za desetke tisuća Afganistanaca koji su već zarobljeni u neizvjesnosti zbog drugih izvršnih radnji pod Trumpom.

Rok koji je Pakistan postavio za repatrijaciju afganistanskih državljana je 31. ožujka, muslimanski praznik Eid al-Fitr, kojim se završava sveti mjesec Ramazan. Jawad Ahmed, bivši pilot helikoptera Black Hawk u afganistanskim zračnim snagama, osjeća se kao da se "svi dani stapaju jedan u drugi."

Strah od povratka

Povratak u Afganistan mogao bi biti još gori, smatra Ahmed. “Tamo nas čekaju samo smrt, nevolje i teror”, kaže. Njegova obitelj u Afganistanu usvojila je nova imena i identitete kako bi se zaštitila i živi život u novoj pokrajini.

"Nitko ne zna gdje su, nitko ne zna da su imali sina, brata; u njihovom novom svijetu kao da ja nikad nisam postojao." Traži da se njegova poruka prenese predsjedniku Trumpu i američkoj vladi: "Nismo imali mogućnosti u Pakistanu, što možemo učiniti, molim vas, zaboga, izvucite nas odavde. Nema nam života ovdje; gušimo se u strahu."

Aktivni pilot američkih zračnih snaga, koji je želio ostati anoniman, ponudio je podršku bivšim afganistanskim pilotima s kojima su radili: "Kako se zemlja raspadala, bio sam preplavljen pozivima u pomoć. Kao i mnogi drugi pripadnici oružanih snaga, pokušao sam se nositi s problemom." Dok su aktivni vojnici imali određenog uspjeha u dovođenju obitelji u SAD, i dalje se "strahuju" za svoje afganistanske kolege koji su zapeli u Pakistanu i drugim zemljama.

Okretanje od bivših partnera šalje "jezivu poruku budućim saveznicima SAD-a - bili oni u Ukrajini, Tajvanu ili drugdje - da je suradnja sa SAD-om smrtna presuda s završetkom rata."

Kako se približava Bajram, Tauheed Khan i njegova grupa od 27 afganistanskih pilota i inženjera koji su ostali u Islamabadu sanjaju o jedu mesa kako bi prekinuli post, o pristupu obrazovanju za svoju djecu, novoj odjeći i boljem domu. “Bojimo se da ćemo biti iščupani”, kaže Khan. “Pod ogromnim smo pritiskom, ne znamo što će se dogoditi.”