Taiwan: liberalismo contro abuso di migranti nella pesca

Taiwan: liberalismo contro abuso di migranti nella pesca

Silwanus Tangkotta ha lavorato l'anno scorso su una barca da pesca taiwanese in un remoto Pacifico quando un'onda pesante ha colpito una porta di metallo rotolante sulla mano e ha ridotto il dito medio e anulare.

la ricerca di assistenza medica

Il pescatore migrante indonesiano aveva urgentemente bisogno di assistenza medica, ma il capitano si rifiutò di tornare al porto perché non avevano preso abbastanza pesce per giustificare il viaggio. Per più di un mese, Tangkotta ha sofferto di dolore a bruciare, combinando la ferita con il nastro adesivo e colpendo con uno stecchino sull'osso esposto per prevenire l'infezione.

"Ho fatto tutto il possibile ... Ho preso taglierine e stuzzicadenti per rimuovere le ossa eccezionali", ha detto la CNN. "Ho pensato che se non avessi tirato fuori l'osso, l'infezione continuerà e le mie dita si strofineranno."

La storia della sofferenza di Tangkotta è in frantumi, ma non è affatto un caso isolato.

L'industria della pesca a Taiwan

Taiwan gestisce la seconda più grande flotta di pesca di alto livello del mondo, il tonno, i calamari e altri frutti di mare ai supermercati di tutto il mondo, compresi gli Stati Uniti e l'Europa.

L'isola auto -gestita è ampiamente pubblicizzata come un faro di liberalità e diritti umani in Asia ed è considerata una democrazia vivace con una pretesa relativamente forte all'uguaglianza -ad esempio, Taiwan è uno dei soli tre paesi asiatici in cui lo stesso matrimonio è legale.

Ma il trattamento dei lavoratori migranti è sempre più sotto l'osservazione internazionale e solleva domande sull'impegno di Taiwan nei confronti di questi valori. Dal 2020, il Ministero del Lavoro degli Stati Uniti ha elencato l'industria della pesca Hochsee di Taiwan come consuetudine per il lavoro forzato e ha enfatizzato problemi come il reclutamento fraudolento, i salari mantenuti, la violenza fisica e le ore di lavoro estreme.

reazioni delle autorità taiwanesi

In una dichiarazione alla CNN, l'autorità di pesca di Taiwan ha spiegato che le relazioni del Ministero del Lavoro degli Stati Uniti si basavano su informazioni "non confermate" dalle ONG e descriveva i pescatori migranti come "importanti partner" nel settore della pesca taiwanese.

L'autorità ha affermato che Taiwan era "una delle poche" giurisdizioni che "avevano implementato un piano d'azione specifico per la pesca e i diritti umani". Il Ministero del Lavoro Taiwan ha affermato che l'autorità di pesca sta lavorando alla "protezione pragmaticamente dei diritti dei pescatori migranti nella pesca ad alta sea e al miglioramento delle misure protettive pertinenti".

Tuttavia, i lavoratori migranti come Tangkotta continuano a vedere gravi abusi, spesso senza una notevole attenzione pubblica, a volte perché rimangono politicamente e socialmente emarginati.

intrappolato sul mare

originariamente proveniva dalla capitale indonesiana di Jakarta, Tangkotta iniziò a lavorare sulle navi di Taiwan nel 2019, attratte dalle promesse di un migliore pagamento a sostegno della sua famiglia. In Indonesia, i pescatori guadagnano spesso meno di $ 100 al mese, il che è basso rispetto al salario minimo di Taiwan di $ 550.

Tuttavia, la realtà era più dura del previsto. Tangkotta ha lavorato su una nave da pesca di medie dimensioni per un massimo di quattro mesi alla volta nel Pacifico spietato, per cui aveva strati di 18 ore con solo brevi pause. Sebbene la barca fosse progettata per 23 membri dell'equipaggio, solo 16 erano a bordo. Il cibo era inadeguato e spesso si alzò rapidamente, disse.

Ma un problema più grande era un isolamento estremo. La barca non aveva Internet, che ha tagliato l'equipaggio dalle loro famiglie e ha impedito loro di cercare aiuto. Questo isolamento è diventato critico quando Tangkotta è rimasto gravemente ferito. La nave era vicino ai Salomoni, a circa 5.000 chilometri da Taiwan, quando la porta schiacciava le dita. Senza la possibilità di chiamare aiuto, non aveva altra scelta che rimanere a bordo mentre il Capitano ha dato la priorità ai profitti. Quando fu finalmente trasferito su un'altra nave settimane dopo, si trattava anche di pescare invece di tornare immediatamente.

una lunga strada per guarire

"Mi sentivo impotente e il dolore ha reso difficile dormire", ha detto. "Sono rimasto deluso perché l'unica cosa che mi sono imbattuto in testa era che dovevo andare a terra il prima possibile."

Un mese dopo è stato portato in ospedale a Taiwan con due dita perdute, ma ha immediatamente ricevuto una risoluzione - non a causa dell'infortunio, ha detto la compagnia, ma perché la sua posizione è terminata. Di conseguenza, gli fu negato il risarcimento.

L'autorità di pesca ha dichiarato di aver ricevuto un rapporto sul caso di Tangkotta dalla nave da pesca e ha ricevuto il capitano durante l'intero viaggio. "Il caso è stato segnalato a un medico che ha verificato che non vi era alcun pericolo immediato. Il capitano ha continuato le cure del signor Tangkotta in base al consiglio del medico."

modello di abuso

L'industria della pesca di Hochsee Taiwan dipende da oltre 20.000 lavoratori indonesiani e filippini, ma la volontà politica di proteggere i suoi diritti manca, ha affermato Allison Lee, co-fondatore della Yilan Migrant Fishermen Union, che si trova in un porto di pesca nel nord-est di Taiwan.

"Sebbene gli Stati Uniti abbiano segnato l'industria della pesca di Taiwan dal 2020, il governo ha reagito con la retorica, ma è cambiato molto poco", ha detto. Molti lavoratori sono stati pubblicizzati con salari decenti, ma sono stati esposti a revisioni e salari in ritardo.

Contrariamente alla maggior parte dei lavoratori migranti di Taiwan, i pescatori di Hochsee sono soggetti a un'altra serie di regole e sono esclusi dalla legge degli standard di lavoro taiwanesi, il che significa che la protezione della remunerazione degli straordinari e dell'assicurazione sanitaria viene annullata, l'altra è stata conservata.

"C'è un problema molto serio con la revisione", ha aggiunto Lee. "Alcuni lavoratori migranti hanno detto che ci sarebbero stati 10 membri dell'equipaggio a bordo, ma c'erano solo quattro a bordo e dovevano lavorare per molto tempo."

Anche le misure di sicurezza di base sono state ignorate, ha detto, e ad alcuni è stato chiesto di non indossare giubbotti di salvataggio perché "erano al lavoro".

Nel 2023, 10 membri dell'occupazione indonesiana avevano i salari a bordo della nave, Fu Fu Fu per 15 mesi, mentre in mare senza modo di contattare le famiglie o controllare i pagamenti, secondo l'agenzia di stampa centrale ufficiale Taiwans. I pescatori sono stati costretti a mangiare esca con pasta istantanea a causa della mancanza di cibo e hanno sofferto abitualmente un assalto verbale, afferma il rapporto. Gli stipendi sono stati finalmente pagati dopo che il proprietario è stato sotto la pressione dei rapporti dei media.

Rapina salariale è uno dei problemi più diffusi con cui i pescatori migranti si affrontano, ha affermato Achmad Mudzakir, un pescatore che funge da leader di Fospi, residente a ONG a Taiwan e aiuta altri membri dell'equipaggio. La sua organizzazione riceve regolarmente sintomi di salari non retribuiti, con conseguenze devastanti per le famiglie. "È doloroso perché siamo esposti ad alti rischi in mare e rischiamo della nostra vita. I pagamenti in ritardo colpiscono le nostre famiglie a casa", ha detto.

Soluzioni necessarie per i pescatori migranti

Una delle soluzioni proposte da Mudzakir è la fornitura di accesso alla WLAN per tutti i pescatori migranti, poiché ciò consentirebbe loro di controllare i loro pagamenti e chiedere aiuto alle ONG, anche nel mezzo dell'oceano. I regolamenti che i lavoratori migranti negano il cambio di lavoro senza ritorno nel loro paese d'origine o senza pagare le commissioni di nuove agenzie dovrebbero essere aboliti, ha aggiunto perché impediscono ai lavoratori di denunciare abusi, per paura del licenziamento e del debito.

In risposta all'inclusione dell'elenco statunitense del lavoro forzato, l'autorità di pesca di Taiwan ha dichiarato di aver introdotto riforme dal 2022, incluso aumentando il salario minimo, installando telecamere di sorveglianza sulle barche e impostando nuovi ispettori per migliorare le condizioni di lavoro. Ma attivisti come Lee criticano le misure come cosmetiche e affermano che mirano a migliorare l'immagine di Taiwan invece di affrontare le cause del lavoro forzato.

una vita persa

Adrian Dogdodo Bazaar, un ex pescatore migrante indonesiano, portò uno dei suoi amici più cari a bordo di una nave da pesca taiwanese nel 2023. Mentre lavorava nell'Oceano Pacifico, il suo amico si ammalava gravemente con le gambe gonfie e il dolore addominale. Adrian disse che il capitano aveva chiesto di tornare al porto, respinto per motivi di costo e offerto solo farmaci scaduti. Dopo diversi mesi prima che la nave tornasse, il suo amico morì.

Adrian ha riferito di essere stato punito con la privazione del cibo e le minacce di detrazioni salariali quando ha chiesto che il corpo fosse riportato a casa immediatamente. "Gli abbiamo chiesto di guidare semplicemente verso il porto più vicino per portare il corpo a casa, ma il capitano ci ha rifiutato", ha detto. "Quando ho iniziato a protestare, non ho ricevuto più cibo."

Come altri pescatori migranti, Adrian aveva anche pagato più di $ 2.000 in commissioni di agenzia per garantire l'onere del debito di lavoro che impediva ai suoi colleghi di esprimersi per paura di perdere il loro lavoro.

la responsabilità dei consumatori

Sebbene questi abusi possano apparire, Taiwan è il settimo più grande esportatore di frutti di mare al mondo, con una cattura che finisce sul tavolo da pranzo in tutto il mondo, il che significa che i frutti di mare negli scaffali dei supermercati potrebbero essere stati catturati da lavoratori sfruttati. "I consumatori americani sono ancora soggetti a notevoli rischi per consumare frutti di mare colorati con schiavitù moderna", ha affermato Sari Heidenreich, senior Advisor Human Rights Advisor presso Greenpeace USA. "È fondamentale per le aziende che importano frutti di mare da Taiwan, controllare le loro catene di approvvigionamento molto rigorose."

All'inizio di quest'anno, quattro pescatori indonesiani hanno intentato una causa pionieristica contro gli Stati Uniti che preservano Bumble Bee Foods, che è di proprietà della compagnia di pesca Taiwan FCF Co, e ha affermato che il gigante al tonno "ha beneficiato consapevolmente del lavoro forzato, debt e altro disordinato nella sua catena di approvvigionamento". È il primo caso noto di schiavitù sulle barche da pesca diretta contro una compagnia di pesca negli Stati Uniti, ha affermato Agnieszka Fryszman, uno degli avvocati per i querelanti, rispetto alla CNN.

Per quanto riguarda Silwanus, che ora dipende da amici e parenti, spera che nessun altro debba soffrire di ciò che ha attraversato. "Spero che tutti i miei amici - tutti i miei fratelli - lavorano sulle navi di Taiwan saranno trattati in modo appropriato in caso di infortunio in mare", ha detto. "Spero che sia riservato per me e non accada di nuovo ad altri pescatori."