Pas seulement un morceau de papier : grandir avec des parents sans papiers aux États-Unis

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Découvrez les défis des jeunes Américains dont les parents sont sans papiers : Kimberly rapporte sur la peur, l'identité et la recherche d'une vie sûre au milieu de l'incertitude.

Erleben Sie die Herausforderungen junger Amerikaner mit undocumented Eltern: Kimberly berichtet über Angst, Identität und das Streben nach einem gesicherten Leben inmitten von Unsicherheit.
Découvrez les défis des jeunes Américains dont les parents sont sans papiers : Kimberly rapporte sur la peur, l'identité et la recherche d'une vie sûre au milieu de l'incertitude.

Pas seulement un morceau de papier : grandir avec des parents sans papiers aux États-Unis

Le père de Kimberly a grandi au Mexique dans une très petite structure ressemblant à une tente. Il a passé la majeure partie de sa jeunesse à travailler et n'a jamais fréquenté l'école secondaire. Sa mère vivait également dans la pauvreté. Même si le couple souhaitait fonder une famille, ils étaient convaincus que le Mexique ne pouvait pas offrir à leurs enfants l’avenir qu’ils méritaient.

La décision d'émigrer

Il y a vingt-deux ans, alors que sa mère était enceinte de la sœur aînée de Kimber, le couple a traversé la frontière américaine pour traverser la frontière des États-Unis. Kimberly, qui demande l'anonymat, est née aux États-Unis et, avec ses deux sœurs, est une citoyenne américaine instruite. Cependant, ses parents continuent de vivre sans papiers ; Pendant plus de deux décennies, ils ont travaillé discrètement dans des emplois mal payés qui permettent à l’Amérique de continuer à fonctionner – comme nettoyeurs, dans la garde d’enfants et dans la construction.

La peur de l'expulsion

Même si Kimberly affirme que ses parents sont actuellement en sécurité, elle craint que cela puisse changer à tout moment. Depuis que le président américain Donald Trump a adopté une ligne dure contre l’immigration illégale et les expulsions massives, la vie lui semble « irréelle » et « comme un cauchemar » – et elle craint de perdre ses parents. "Maintenant que je vois comment Trump gère tout cela, je pense que peut-être que ça ne se terminera pas bien après tout", a-t-elle déclaré à CNN.

"Ce que je constate maintenant, c'est que nous perdons un morceau d'humanité. Personne ne vous considère ou ne vous voit comme une personne, ils vous voient simplement comme une chose", dit-elle. "Mes parents n'ont peut-être pas de papiers ou de documents légaux pour vivre ici, mais ils sont toujours humains... un morceau de papier ne fait pas de vous un humain."

Une vie dans la peur

Tout au long de leur vie, Kimberly et ses sœurs ont souvent imaginé que les agents de l’immigration américains frappaient aux portes et faisaient sortir les familles. "Quand j'étais enfant, je me souviens d'être assise dans la voiture et de regarder constamment derrière moi pour voir s'il y avait des voitures de police sur le chemin. Il y avait des moments où les gens se faisaient arrêter sans savoir d'où venaient les voitures de police", dit-elle.

« Ma famille et moi étions toujours en alerte pour garantir non seulement que nous conduisions en toute sécurité, mais que nous avions également l'air aussi normaux que possible. » Lorsqu'elle était enfant, elle pouvait dire que ses parents étaient nerveux, même s'ils essayaient de le cacher. "C'était la chose la plus difficile de voir comment mes parents réagissaient à la situation parce qu'en tant que parent, vous devez paraître fort et donner à vos enfants le sentiment que tout va bien pour qu'ils n'aient pas peur. Mais je pouvais voir leurs émotions très clairement."

Travail acharné et soutien

Au fil des années, sa famille a essayé de vivre dans des quartiers avec d'autres Mexicains pour se soutenir mutuellement et mieux s'intégrer. Ses parents travaillaient de longues heures et rentraient souvent tard. Leurs employeurs leur avaient donné les documents nécessaires pour payer leurs impôts, et Kimberly souligne que ses parents ont toujours contribué à l'économie américaine malgré leur statut de sans-papiers.

Lorsque les filles furent assez grandes pour rester seules quelques heures après l'école, leur mère commença à occuper deux emplois. « Nous avons passé peut-être deux heures avant que ma mère ne rentre à la maison, puis elle a préparé le dîner et pris soin de nous avant de passer en deuxième équipe pendant que nous faisions nos devoirs et étudiions », dit-elle.

Inquiétude pour l'avenir

Ses parents ont pensé à demander une carte verte, mais ils ont appris que cela pourrait prendre des années et qu'ils pourraient être expulsés au cours du processus – un risque qu'ils ne pouvaient pas prendre avec trois jeunes filles. Aujourd'hui, Kimberly dit qu'elle craint que ses parents ne soient arrêtés lors d'une descente de l'immigration et emmenés dans un centre de détention - ou même expulsés - sans préavis. Dans de tels cas, il leur serait difficile de communiquer avec eux et de garantir qu’ils arrivent au Mexique en bonne santé.

L'espoir d'un avenir meilleur

"Maintenant que je vois ce qui se passe avec ICE, c'est exactement ce que j'imaginais quand j'étais enfant", a déclaré Kimberly. "Ma plus grande inquiétude était que mes parents aient l'impression que tout ce qu'ils faisaient pour nous était vain, mais ce n'était pas parce que mes sœurs et moi avions reçu une excellente éducation."

Cependant, si cela devait arriver, elle envisagerait de déménager au Mexique pour être avec eux – un retour à contrecœur après avoir vécu une grande partie du rêve américain que ses parents avaient pour elle. "Il y a eu de nombreux moments où mes parents pensaient retourner au Mexique. Tout ce que nous, mes jeunes sœurs et moi, pouvions faire, c'était pleurer et dire à nos parents que nous ne voulions pas y retourner", se souvient-elle.

Aujourd’hui étudiante, elle se prépare à faire tout ce qu’il faut pour subvenir aux besoins de ses parents, quoi qu’il arrive. « J’étudie la chimie et je suis sur le point de commencer ma formation clinique… alors j’espère qu’un jour je pourrai prendre soin de mes parents comme ils l’ont fait pour moi. »

"Je suis vraiment reconnaissant d'avoir pu suivre cette formation et développer mes compétences. Même si nous devons retourner au Mexique à un moment donné, je sais que je serai prêt à tout et que maintenant je sais comment défendre les choses et que j'ai pu acquérir beaucoup plus de confiance ici et j'espère que cette confiance restera avec moi."