Skupina pre ľudské práva necháva Salvádora na represie proti kritike

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Organizácia pre ľudské práva si najala svoju prácu v Salvádore, pretože vláda potláča kritické hlasy. Vodca zdôrazňuje, že bezpečnosť je ohrozená.

Eine Menschenrechtsorganisation hat ihre Arbeit in El Salvador eingestellt, da die Regierung kritische Stimmen unterdrückt. Der Leader betont, dass die Sicherheit gefährdet ist.
Organizácia pre ľudské práva si najala svoju prácu v Salvádore, pretože vláda potláča kritické hlasy. Vodca zdôrazňuje, že bezpečnosť je ohrozená.

Skupina pre ľudské práva necháva Salvádora na represie proti kritike

Významná organizácia pre ľudské práva, že vláda el Salvador a prezident Nayib Bukele má kritizovanú, ich činnosť v krajine. Obhajcovia vlády.

Pokračovanie práce zo zahraničia

Výkonný riaditeľ Cristosal, Noah Bullock, uviedol, že organizácia bude naďalej pôsobiť z Guatemaly a Hondurasu, pretože opatrenia vlády Salvadoru sťažujú svoju prácu. „Sme nútení vybrať si medzi väzením alebo vyhnancom,“ povedal Bullock vo štvrtok na tlačovej konferencii v meste Guatemala.

tvrdé opatrenia proti občianskej spoločnosti

Bukele vedie rigorózu občianska spoločnosť a novinári. Zatiaľ čo vláda obhajuje svoje opatrenia so skutočnosťou, že zločin gangov sa výrazne znížil na celoštátnej úrovni, oponenti tvrdia, že táto stratégia viedla k hromadnému zatknutiu a poklesu občianskych práv.

Zadržanie právnika v oblasti ľudských práv

Oznámenie Cristosalu sa vyrába takmer dva mesiace po jednom z jej členov, právnikov a aktivistky v oblasti ľudských práv Ruth Eleonora López, sa salvadoranské úrady robia kvôli údajnému nelegálnemu obohateniu

Rastúce hrozby a neistoty

„Vzhľadom na hrozby, ktoré sme dostali, kriminalizácia Ruth a obmedzené možnosti bezpečnostných záruk, sme mimo krajiny, ale v slobode, užitočnejšie (pre túto záležitosť), ako keby sme sa dostali do väzenia v Sal Salvádor,“ zdôraznil Bullock. Abraham Ábrego, vedúci právneho ministerstva Cristosalu, tiež dodal: „V súčasnosti spoločnosť Salvádor neponúka podmienky na pokračovanie v tejto práci na mieste.“

Výzvy pre organizácie pre ľudské práva

Cristosal pracuje v Salvádore už 25 rokov. V rámci Bukeleho administratívy organizácia vykonala početné štúdie a odsúdila, čo považuje za nedostatok transparentnosti, zodpovednosti a narušenia demokracie, ako aj porušenia ľudských práv. Vláda však obvinila organizácie ako Cristosal, aby boli politickými aktivistami, a ignoruje práva Salvadoriánov.

Ostatné organizácie v exile

Cristosal je posledná organizácia, ktorá bola vytlačená zo Salvádoru v priebehu represívnych opatrení vlády. Vyšetrovacie médium El Faro vykonáva väčšinu svojich činností v exile od Kostariky od roku 2023. Niekoľko novinárov média utieklo z krajiny začiatkom tohto roka, pretože sa obávali zatknutia týkajúce sa ich správ.

Zákon o zahraničných agentoch

Ďalšou prekážkou Cristosal je zákon o zahraničných agentoch, ktoré mimovládne organizácie, s daňou 30% z transakcií, platieb, darov alebo darov v naturáliách, ktoré sú financované zo zahraničia. Podľa zákona by sa tento príjem mal používať na projekty všeobecného alebo sociálneho záujmu. Skupiny pre ľudské práva tieto právne predpisy označovali za existenčnú hrozbu.

Kritika právnych predpisov

„Zámerom je uplatňovať zákonné zákony, aby umlčali americké a iné organizácie v oblasti ľudských práv na umlčanie alebo dokonca kriminalizáciu,“ uviedol Bullock. „Zákon o zahraničných agentoch umožňuje orgánom kontrolovať každú organizáciu podľa vlastného uváženia a zvýšiť daň z týchto organizácií. Iba vláda bude mať diskrečnú právomoc, za koho sú obvinení a ktorí neurobili,“ dodal Ábrego.

Zákon dáva mimovládnym organizáciám do 4. septembra registráciu na ministerstve vnútra. V opačnom prípade už nemôžete pracovať a musíte očakávať pokuty medzi 100 000 a 250 000 dolárov. Cristosal už predložil svoju registráciu, ale ešte nedostal odpoveď.