Мануела Томич: От провал към успех в журналистиката!

Мануела Томич: От провал към успех в журналистиката!

Мануела Томич, 22-годишна амбициозна журналистка, описва преживяванията си по време на формиращо „журналистическо пътуване“ в книгата си „Zehnfingermärchen. Kleine Prose“. В тази история тя описва едно пътуване до Сараево, където искала да работи под ръководството на опитен немски журналист. Това пътуване обаче се оказа предизвикателно. Томич трябваше да се подготви за интервюта в самолета и призова опитния си колега да не губи време. След като кацна, тя срещна различни проблеми, включително носенето на неподходящо облекло за посещаване на ислямски училища и трудности при превода. Тези преживявания в крайна сметка я накараха да избухне в сълзи пред журналиста, когато лаеща немска овчарка я уплаши. Само след няколко дни тя се разболя и обратният полет завърши с отрезвяващата оценка на журналиста, че не е подходяща за чуждестранен кореспондент. През следващите четири години Томич не написа нито един доклад и оттогава не е посещавал отново Сараево.

Собствената история на Томич е оформена от нейния опит като бежанец: тя е родена в Сараево през 1988 г. и бяга със семейството си в Южна Каринтия по време на войната в Югославия. Чувството на отчуждение и емоционалните рани от войната оформят детството й, когато семейството й намира нов дом в малко градче близо до Фьолкермаркт. Майка й си намери работа в пицария, а баща й стана шофьор на камион. Тази биография й повлия както в писането, така и в журналистическата й идентичност. В работата си Томич отразява предизвикателствата, пред които са изправени журналистите с мигрантски произход. Тя не искаше да се занимава с проблеми на таблоидната журналистика или музикални репортажи, защото не искаше да бъде възприемана като „квотна чужденка“. Това доведе до отвращение към темата за миграцията и усещане за натрапване на определени роли.

Лични рубрики и литературна публицистика

Като редактор в седмичния вестник FURCHE и автор във Виена, Томич публикува множество колони в литературната журналистика под заглавието „mozaik“. Тези колони разказват за странни и лични преживявания между Босна, Каринтия и Виена. Със самоирония и хумор тя осветлява абсурдите на живота и запечатва спомени от детството си. Впечатляващ откъс от „Zehnfingermärchen“ описва спомените й за Бъдни вечер и чакането на баща й в подстанцията в Оберзиелах.

Авторката вече е стигнала до там, че вече не може да се оттегли от дискусията за миграцията. Въпреки предишното й решение да не пише по тези теми, сега тя разсъждава критично върху отговорността на журналистите при репортажите за малцинствата. Тя е намерила мир с произхода си и вече не вижда писането за миграция като знак за провал, а като част от своята журналистическа идентичност.

На 27 юни 2025 г. от 18 ч. Мануела Томич ще сподели своите гледни точки и истории със заинтересовани слушатели на събитие в библиотеката Eberstein, модерирано от Себастиан Грейер. Това събитие обещава да предложи поглед върху сложната история на миграцията и предизвикателствата на журналистическата работа.