Suche
Mein Konto
Harc Bischofshofenért: A nagybani piacok terjeszkedése a városközpont szétzúzásával fenyeget!
A Bischofshofenben tervezett nagykereskedelmi piac vitákat vált ki: a kritikusok a helyi üzletekre és a forgalomra gyakorolt negatív hatásokra figyelmeztetnek.
Harc Bischofshofenért: A nagybani piacok terjeszkedése a városközpont szétzúzásával fenyeget!
Rohannak a dolgok Bischofshofenben: a 3900 négyzetméteres eladóterű új nagybani piac építése jelentős nyugtalanságot okoz a helyi üzletemberek és döntéshozók körében. A kritikusok attól tartanak, hogy ez a piac elszívhatja a vásárlóerőt a belvárosból, és sok kis üzlet létét veszélyeztetheti, mint pl. ORF Salzburg jelentették. Az állami hatóságok, különösen a területrendezés is aggodalmának ad hangot, mivel a fejlesztés a kereskedelmi létesítmények további koncentrációjához vezethet, és továbbra is veszélybe kerül a gazdaság, a munka és a lakhatás közötti egyensúly.
A forgalmi torlódások kritikája
A forgalom növekedésétől is tartanak, különösen 16 és 17 óra között. Óránként akár 190 további jármű is túlterhelheti a Salzachtalstrasse-Gasteinerstrasse körforgalmat. Az önkormányzati képviselő-testület most azzal a kihívással néz szembe, hogy döntsön a benyújtott fellebbezésről. Ha nem születik megállapodás, az Állami Közigazgatási Bíróság hozza meg a végső döntést.
Hullámokat ver az Europark vitatott bővítése is, amelyet további 8500 négyzetméteres üzletterülettel kívánnak bővíteni. Hangos Salzburgi hírek Helyi vállalkozók arra figyelmeztetnek, hogy ennek súlyos következményei lehetnek Pongau városközpontjaira nézve. Klaus Horvat-Unterdorfer, az SBS üzleti szövetségének ügyvezető igazgatója az intézkedések katalógusát a városközpont halálának gyorsítójaként írja le, mivel nem zárható ki az elköltözés és a munkahelyek megszűnése. A St. Johann's divatüzlet tulajdonosa, Josef Nagl azt is világossá teszi, hogy a terjeszkedés miként adhat lendületet a közösségekben már amúgy is nehézségekkel küzdő üresedéseknek, és kiegyensúlyozott kapcsolatra szólít fel a kisboltok és a nagyvállalatok között.
A vita rávilágít a feszültségekre a hagyományos, személyes ügyfélkapcsolatokra támaszkodó kiskereskedők és az egyre erősödő nagykereskedelmi struktúrák között, amelyek gyakran agresszíven csábítják a vásárlókat alacsonyabb árakkal és szélesebb választékkal. Bischofshofen közössége a közelmúltban erőfeszítéseket tett városközpontja újjáélesztésére, de az új nagybani piac megépítése súlyosan befolyásolhatja ezeknek a törekvéseknek a sikerét – figyelmeztetnek a helyi szereplők és szakértők.