Airijos kūdikis, prieš 80 metų išmestas į septiką, sesuo ieško ramybės

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Po 80 metų Annette McKay stengiasi tinkamai palaidoti savo seserį Mary Margaret, kuri buvo išmesta į nuotekų rezervuarą Tuame, Airijoje. Istorija apie paslaptis ir teisybės paieškas.

Nach 80 Jahren kämpft Annette McKay darum, ihre Schwester Mary Margaret, die in einem Abwassertank in Tuam, Irland, entsorgt wurde, würdig zu bestatten. Eine Geschichte von Geheimnissen und der Suche nach Gerechtigkeit.
Po 80 metų Annette McKay stengiasi tinkamai palaidoti savo seserį Mary Margaret, kuri buvo išmesta į nuotekų rezervuarą Tuame, Airijoje. Istorija apie paslaptis ir teisybės paieškas.

Airijos kūdikis, prieš 80 metų išmestas į septiką, sesuo ieško ramybės

Kai gimė pirmasis Annette McKay anūkas, ji manė, kad jos mama Maggie O'Connor labai apsidžiaugs. Dabar ji tapo prosenele. Vietoj to, McKay rado savo 70-metę motiną verkiančią prie savo namų, kai ji šaukė: „Tai kūdikis, kūdikis“. McKay bandė nuraminti mamą ir paaiškino, kad jos proanūkis sveikas. Tačiau O'Connor apie jį nekalbėjo.

„Ne tavo kūdikis, mano kūdikis“, – prisipažino O'Connor, atskleisdama paslaptį, kurią slėpė dešimtmečius. Jų pirmasis vaikas Mary Margaret mirė 1943 m. birželį, būdamas vos šešių mėnesių.

Praeities paslaptis

Tai buvo pirmas ir vienintelis kartas, kai O'Connoras prabilo apie Mariją Margaret arba jos išgyvenimus Šv. Marijos namuose – vadinamąjį. Mamos ir vaiko namai mieste Tuam Golvėjaus grafystėje, Vakarų Airijoje.

Tamsi motinos ir vaiko namų istorija

Tuamo namai buvo vienas iš dešimčių įstaigų, kuriose nėščios mergaitės ir nesusituokusios moterys buvo siunčiamos gimdyti slapta. Šios moterys dažnai buvo priverstinai atskirtos nuo savo vaikų. Kai kurie kūdikiai buvo apgyvendinti Airijoje, Jungtinėje Karalystėje ar net toli nuo JAV, Kanados ir Australijos, tačiau šimtai mirė, o jų palaikai dažnai buvo išmesti, mamoms net nesužinojus, kas iš tikrųjų atsitiko jų kūdikiams.

Pirmadienį Airijos ir tarptautinių teismo medicinos ekspertų komanda pradės kasinėti vieną Masinės kapinės Tuame prasidėti, kuriame, kaip teigiama, yra 796 vaikų palaikai. Tai dvejus metus trukusių kasinėjimų pradžia.

Prievarta institucijoje ir traumuojantys išgyvenimai

1922–1998 m. Katalikų bažnyčia, bendradarbiaudama su Airijos valstybe, sukūrė giliai misoginistinį institucijų tinklą, kuris diskriminuojamos netekėjusios moterys ir nubaustas. Ši izoliacijos kultūra paveikė visus visuomenės sluoksnius. Nors nuo to laiko airių požiūris pasikeitė, šios sistemos sukurta gėda ir tyla paliko ilgalaikį randą.

„Šiame iškreiptame, autoritariniame pasaulyje seksas buvo didžiausia nuodėmė moterims, o ne vyrams“, – CNN sakė McKay. „Moterys, kurios turėjo šį matomą seksualumo požymį – nėštumą kaip „nuodėmę“, – „dingo“ iš bendruomenės, už aukštų sienų miesto gale.

Žiauri motinos ir vaiko namų realybė

O'Connor buvo išsiųsta į Tuam Home kaip nėščia 17-metė po to, kai ją išprievartavo globėjas įstaigoje, kurioje ji užaugo. Namuose mamos ir kūdikiai buvo atskirti vienas nuo kito. Daugelis moterų atsidūrė Magdalenos skalbykla -Įrenginiai, kuriuose jie buvo laikomi nemokami darbuotojais. Jų kūdikiai buvo priimti į globos namus arba į susituokusias poras, toliau institucionalizuoti pramoninėse kolegijose arba neįgaliesiems skirtose patalpose arba nelegaliai parduoti užsienyje, įskaitant JAV; Nuo 1940-ųjų iki 1970-ųjų šiuo keliu buvo išsiųsta daugiau nei 2000 vaikų, pranešė Klano projektas.

Tačiau daugelis šių kūdikių neišgyveno už sienų: šiose įstaigose, įskaitant Tuamo namus, mirė mažiausiai 9000 kūdikių ir vaikų. O'Connor, kuri po Mary Margaret gimimo buvo išsiųsta į kitą mokyklą, apie dukters mirtį sužinojo tik po šešių mėnesių, skalbdama skalbinius.

Teisybės ieškojimas

„Tavo nuodėmės vaikas mirė“, – pasakė jai vienuolės, – sakė McKay, – „lyg tai būtų nieko“. Galiausiai O'Connor persikėlė į Angliją, kur užaugino dar šešis vaikus ir gyveno gyvenimą, kuris iš pirmo žvilgsnio atrodė žavingai. Tačiau Tuamo namų siaubas jos niekada nepaliko.

McKay apraudojo sesers, kurios ji niekada nebuvo sutikta, netekties, bet paguodė mintį apie nedidelį kapą Airijos kaime, kuriame galėjo būti palaidota Mary Margaret. Tačiau 2014 m. ši idiliška mintis sugriuvo, kai viename anglų laikraštyje ji perskaitė: „Masinėje kapavietėje septikuose yra „800 kūdikių griaučiai“ Airijos netekėjusių motinų namuose“.

Tiesos atskleidimas

Tai buvo vietos istorikės Catherine Corless darbas, kuris atskleidė, kad Tuame mirė 796 kūdikiai be jokių laidojimo įrašų ir kad jie buvo sumesti į nebenaudojamą nuotekų rezervuarą. Valdžia iš pradžių atsisakė atsižvelgti į Corless išvadas ir atmetė jos darbą kaip nepatikimą. Seserys of Bon Secours – vienuolės, vadovavusios namams 1925–1961 m. – pasamdė konsultacinę įmonę, kuri kategoriškai neigė masinės kapavietės egzistavimą ir teigė, kad nėra įrodymų, kad ten buvo palaidoti vaikai.

Tačiau Corless, išgyvenę motinos ir vaiko namai bei jų artimieji nenustojo pasisakyti už Tuamo kūdikius ir jų motinas. Ir tai pasiteisino.

Žingsnis teisinga kryptimi

2015 m. Airijos vyriausybė pradėjo tyrimą dėl 14 motinų ir vaikų namų bei keturių kaimo namų, kurių vietoje Tuame buvo aptiktas „didelis kiekis“ žmonių palaikų. Tyrimo metu buvo nustatytas „pasibaisėtinas kūdikių mirtingumo lygis“ šiose įstaigose ir konstatuota, kad valstybė nesukėlė pavojaus dėl šių aplinkybių, nors tai buvo „žinoma vietos ir nacionalinėms valdžios institucijoms“ ir „užrašyta oficialiuose leidiniuose“.

Tyrimas parodė, kad iki 1960 m. motinos ir vaiko namai neišgelbėjo „nesantuokinių“ vaikų gyvybės; Tiesą sakant, jie žymiai sumažino šių vaikų galimybes išgyventi.

Vyriausybinis tyrimas paskatino oficialų vyriausybės atsiprašymą 2021 m., taip pat paskelbtą kompensavimo programą ir atsiprašymo laišką iš Bon Secours seserų. Tačiau daugelis giminaičių ir išgyvenusių žmonių mano, kad vyriausybės atsakas buvo nepakankamas, ir mano, kad su jais vis dar nesielgiama taip, kaip jie nusipelnė. Tačiau dabar Tuame jaučiamas bendras palengvėjimas.

Kasinėjimai ir jų reikšmė

Per ateinančius dvejus metus Tuamo vietoje dirbs teismo medicinos ekspertai, kurie kasins ir analizuos vaikų palaikus. Niamhas McCullaghas, teismo archeologas, dirbantis su Įgaliotosios intervencijos direktoriaus biuru Tuame (ODAIT), pranešė, kad „bandomasis kasinėjimas“ vietoje nenaudojamame nuotekų rezervuare aptiko 20 kamerų, kuriose buvo kūdikių, kurių mirties metu buvo nuo 35 savaičių iki trejų metų, palaikai.

McCullagh sakė CNN, kad jei teismo medicinos specialistai ras įrodymų, kad vienas iš vaikų mirė neteisėtai, jie informuos koronerį, kuris praneš policijai. „Potencialas tikrai yra, tai matote mirties registre“, – sakė ji. Tačiau ji perspėjo, kad identifikuoti palaikus ir jų mirties priežastį gali būti sunku dėl palaikų fragmentiškumo, prabėgusio laiko ir dėl to, kad trūksta pilnų DNR mėginių iš potencialių giminaičių.

Išgyvenusiųjų prisiminimai ir viltys

„Šiurkšti tiesa apie kūdikius yra ta, kad jie turi gyventi su liga pakankamai ilgai, kad pajustų jos poveikį savo kaulams... Taigi jie dažnai negyvena pakankamai ilgai, kad kai kurios ligos paliktų pėdsaką jų kauluose“, – sakė ji. Ne toje vietoje, kur gimė du jos broliai Johnas ir Williamas, 70-metė Anna Corrigan iš Dublino CNN sakė tikintis, kad ekshumacija prives prie teisingumo ir uždarymo.

"Jie neturėjo orumo gyvenime. Jie neturėjo orumo mirtyje. Jiems buvo atimtos visos žmogaus teisės", - sakė Corriganas, kuris buvo užaugintas kaip vienintelis vaikas. Tik 2012 m., mirus motinai Bridžitai, ji sužinojo apie savo brolius Tuame, tyrinėdama ankstyvą motinos gyvenimą pramonės koledže.

1946 m. ​​vasario mėn. gimęs Corrigano brolis Johnas svėrė 8 svarus, 8 uncijas. Tačiau valdžios institucijų ataskaita apie sąlygas namuose, paskelbta praėjus vos mėnesiams po jo motinos išvykimo, kaliniams nupiešė niūrų tikrovės vaizdą, apibūdindama juos kaip: „apgailėtini, išsekę dėl nepasotinamo alkio ir tikriausiai nepasotinamo alkio“. Iš 271 tuo metu namuose gyvenusio vaiko 12 buvo apibūdinti kaip „vargšai kūdikiai, išsekę, neklesti“.

Jonas mirė nuo tymų būdamas 13 mėnesių, kaip nurodyta jo mirties liudijime. Nors ji tikisi, kad jos brolis Willas buvo įvaikintas į Šiaurės Ameriką ir dar gali būti gyvas, Corrigan yra įsitikinusi, kad Johnas palaidotas masinėje kape.

Neišvengiama mintis

Antradienį į vietą susirinko artimieji ir likę gyvi, kad ekspertai juos informuotų apie tolesnius veiksmus. "Tai galėjau būti aš. Bet kuris iš mūsų, kuris ten išgyveno, buvo per plauką nuo patekimo į septikus", - CNN sakė išgyvenusi Teresa O'Sullivan. Gimusi namuose 1957 m., O'Sullivan iš savo paauglės motinos sužinojo, kad ji niekada nenustojo jos ieškoti, nors vienuolės jai sakydavo, kad „ji sujaukė savo gyvenimą“, o jos vaikas buvo išsiųstas į Ameriką. Jie nesugrįžo, kol O'Sullivan nesulaukė 30 metų.

Neseniai ji taip pat rado brolį iš savo tėvo, kuris padėjo O'Sullivanui, kai prasidėjo kasinėjimai. "Mes buvome šalia jų. Jie buvo kambariuose su mumis, jie buvo pastate su mumis", – apie kūdikius, kurių kūnai atsidūrė septikuose, pasakojo O'Sullivanas. „Turime juos išvežti“, – pridūrė ji.