Suche
Sycamore Gap: Två män föll berömt träd i Storbritannien
Två män dömdes för de avsiktliga fallen av det ikoniska lönnträdet i Sycamore Gap. Trädet, en del av Hadrianwall, anses vara ett nationellt monument. Dom följer.
Sycamore Gap: Två män föll berömt träd i Storbritannien
I ett anmärkningsvärt fall av vandalism dömdes två män i norra England för den avsiktliga avverkningen av ett berömt planträd. Daniel Graham, 39, och Adam Carruthers, 32, hittades i två anklagelser om straffbara skador som relaterade till både trädet och den hadrianväggen, som trädet föll på. Domen fattades av en domstol i Newcastle och domen uttalades den 15 juli.
Trädets historiska sammanhang
Trädet hade stått som en vårdnadshavare till Hadrians vägg i över 200 år, en vägg byggd av romarna i Storbritannien, tills det medvetet föll i september 2023 - en handling som myndigheterna kallade "vandalism". Planeträdet, som är i Northumberland National Park, blev världsberömd genom sitt utseende i blockbusterfilmen "Robin Hood: Prince of Thieves" med Kevin Costner från 1991.
Detaljer om proceduren
Trädet, som ligger på en plats som kallas "Sycamore Gap", berodde direkt på UNESCO: s världsarv Hadrian Mauer, som byggdes för cirka 1 900 år sedan, för att säkra den extrema nordvästra gränsen till Romerriket. Under rättegången sade åklagaren Richard Wright KC att avverkningen var en handling av "meningslös vandalism". Han beskrev hur de två männen körde 30 mil (48 kilometer) på natten för att nå trädet innan den ena fällde det medan den andra filmade det.
Skador och konsekvenser
Jurorerna fann att Graham och Carruthers hade orsakat en skada på 62,191 £ (ca 826 000 USD) på trädet och 1,144 £ (cirka 1 500 dollar) på den hadrianska väggen. Vittnen rapporterade att de två männen ibland arbetade och hade erfarenhet av fall av stora träd. Ursprungligen var de "bästa vänner", men enligt domstolen har deras förhållande försämrats och deras vänskap hade "brutit".