Des Afghans LGBTQ signalent des abus en détention par les talibans

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Les Afghans LGBTQ signalent des mauvais traitements et des violences sexuelles dans les prisons pendant la folie des talibans. Une histoire poignante d’oppression et de peur.

LGBTQ-Afghanen berichten von Misshandlungen und sexualisierter Gewalt in Gefängnissen während des Taliban-Wahnsinns. Eine erschütternde Erzählung über Unterdrückung und Angst.
Les Afghans LGBTQ signalent des mauvais traitements et des violences sexuelles dans les prisons pendant la folie des talibans. Une histoire poignante d’oppression et de peur.

Des Afghans LGBTQ signalent des abus en détention par les talibans

CNN — Ce rapport contient des descriptions graphiques de la violence sexuelle.

C'était tôt le matin lorsqu'un gardien est entré dans la cellule de Sohrab – une petite pièce sombre avec une fenêtre grillagée et une couverture sur le sol – dans la prison tentaculaire de Pul-e-Charkhi à Kaboul en août dernier.

Les horreurs du système carcéral

L'homme de 19 ans a été emmené dans une autre pièce du complexe, où il a entendu un membre taliban dire aux gardiens de prison de partir et de ne laisser entrer personne d'autre. Sohrab a paniqué, conscient que ces paroles préfiguraient souvent une cruelle réalité. Il avait déjà subi des violences physiques de la part des talibans.

Expériences d'abus sexuel

"Il m'a attrapé par derrière, a déchiré mes vêtements et m'a violée", a déclaré Sohrab – dont le nom a été modifié pour des raisons de sécurité – à CNN en octobre. « Dans les jours qui ont suivi, j’ai ressenti de fortes douleurs et des saignements. » Sohrab a été détenu à Pul-e-Charkhi pour sodomie après que des proches ont eu connaissance de sa relation secrète avec son ami. La nouvelle de leur relation s'est répandue dans leur communauté très unie, conduisant à son arrestation et à des aveux forcés.

La fuite d'Afghanistan

Sohrab a parlé à CNN de manière anonyme après avoir été libéré de prison après deux mois. Lorsqu’il a été libéré, les talibans l’ont averti que s’il était de nouveau arrêté, il risquait d’être exécuté.

Des observateurs des droits humains ont déclaré à CNN que depuis l’arrivée au pouvoir des talibans en Afghanistan en 2021, les personnes LGBTQ ont été confrontées à des violences sexuelles et physiques généralisées en prison, tandis qu’une répression systématique des groupes minoritaires a eu lieu. CNN s'est entretenu avec cinq Afghans LGBTQ qui ont subi des violences physiques pendant leur détention, notamment - pour certains - des viols répétés, des décharges électriques, des étouffements et des coups de chaînes métalliques. Les personnes transgenres et les personnes qui ne se conforment pas aux rôles traditionnels de genre sont « constamment » ciblées aux points de contrôle des talibans en raison de leurs vêtements, affirment des groupes de défense des droits humains.

La réaction des talibans

En réponse aux conclusions de CNN, un porte-parole du ministère taliban des Affaires étrangères a déclaré que « les actes tels que la sodomie, la bestialité et d'autres perversions qui violent la loi islamique sont illégaux et les auteurs seront poursuivis par le système judiciaire ». Ils ont ajouté : « Ces allégations sont fabriquées de toutes pièces, car les allégations de torture, de viol, de persécution et de mauvais traitements constituent elles-mêmes des violations flagrantes du cadre juridique. »

CNN a pu contacter les anciens détenus par l'intermédiaire de deux organisations de défense des droits humains : Roshaniya, une organisation à but non lucratif qui œuvre à la réinstallation des Afghans LGBTQ persécutés vers des pays sûrs, et l'Afghan LGBT Organization, un groupe de défense basé en République tchèque fondé en 2021 pour surveiller les violations des droits humains en Afghanistan.

Violence et abus persistants

Une semaine après la première attaque, alors que ses blessures étaient encore fraîches, Sohrab a déclaré avoir été violé à nouveau, puis quatre fois par le même membre taliban. « Tout mon corps implorait la mort », a déclaré Sohrab. « Chaque fois qu’il me menaçait, si j’osais parler du viol à quelqu’un, il me tuerait de ses propres mains. » Sohrab a réussi à s'échapper d'Afghanistan, mais il vit dans la peur constante d'être persécuté davantage, car le pays vers lequel il a fui criminalise également l'homosexualité.

La réalité effrayante pour les Afghans LGBTQ

Depuis 2021, Roshaniya a été en contact avec environ 2 000 Afghans LGBTQ dans le pays. L'organisation a documenté 825 cas de violence contre des personnes LGBTQ en Afghanistan au cours de cette période, y compris des passages à tabac, des arrestations et des détentions, mais elle souligne qu'il s'agit probablement d'une « grave sous-déclaration ». CNN ne peut pas vérifier ces chiffres de manière indépendante. Les personnes détenues sont presque toujours soumises à la torture, a indiqué l'organisation.

Neela Ghoshal, directrice juridique et politique du groupe humanitaire américain Outright International, a déclaré qu'il pourrait y avoir « un certain nombre de raisons » pour lesquelles les talibans utilisent la violence sexuelle comme moyen d'oppression contre la communauté LGBTQ. "Nous savons que ce qu'on appelle le "viol correctif" - que je ne considère pas du tout comme correctif, mais comme un viol motivé par des préjugés, souvent commis à titre de punition - se produit dans le monde entier", a-t-elle déclaré, soulignant qu'il s'agit davantage d'une question de pouvoir que de sexualité.

Le tollé international

Dans le contexte de l’Afghanistan, elle a déclaré que certains des membres des talibans qui appellent à punir les personnes LGBTQ pour les relations homosexuelles commettent également des agressions sexuelles violentes et non consensuelles contre des hommes et des garçons.

Lorsque les talibans ont pris le contrôle de l’Afghanistan lors d’une prise de contrôle éclair en 2021 – à la suite du retrait chaotique des troupes dirigées par les États-Unis après deux décennies de conflit – on ne savait pas avec quelle rigueur ils appliqueraient leur interprétation stricte des lois religieuses contre la communauté LGBTQ. Sous le précédent gouvernement soutenu par l'Occident, les relations sexuelles entre personnes de même sexe étaient déjà passibles de deux ans de prison, les personnes LGBTQ étant également confrontées à des violences sociales et policières, selon le Département d'État américain.

La situation actuelle

Lors du retour des talibans, un juge taliban a déclaré qu'il n'y avait que deux peines pour l'homosexualité : la lapidation ou l'écrasement sous un mur, selon des informations parues dans le journal allemand Bild ; d'autres ont rapporté que les islamistes avaient atténué leurs opinions radicales. « Je me souviens que beaucoup de gens, de nombreux hommes politiques affirmaient que les talibans avaient changé et n’auraient plus recours à ces châtiments brutaux », a déclaré à CNN Artemis Akbary, directrice de l’organisation LGBT afghane. « Mais maintenant, après trois ans, je constate que les talibans utilisent la violence sexuelle comme une arme pour opprimer la communauté LGBTQI. »

L’Organisation LGBT afghane a documenté plus de 50 cas d’arrestations de personnes LGBTQ depuis août 2021 à l’aide de documents délivrés par les talibans, tels que des lettres et des mandats d’arrêt, et tente de vérifier 150 autres cas signalés par des individus.

Une prison pour les Afghans LGBTQ

Il est difficile d’estimer combien de personnes LGBTQ ont été détenues en Afghanistan depuis 2021, a déclaré Ghoshal, en raison du manque de canaux de signalement et de la crainte de représailles si elles s’expriment. Mais les talibans semblent avoir rendu plus systématique la persécution des personnes LGBTQ depuis leur retour au pouvoir, a déclaré Ghoshal. Certaines personnes ont rapporté que les agents les « recherchaient activement, venant chez eux, avec des mandats d'arrêt émis », a-t-elle rapporté.

"Je n'oublierai jamais quand les talibans sont arrivés chez nous", a déclaré à CNN Samiar Nazari, un homme trans de 22 ans. "Certains villageois avaient informé les talibans qu'il y avait une fille portant des vêtements pour hommes." Nazari, qui a fui avant d'être battu et brièvement capturé par les talibans, vit désormais dans un pays sûr mais affirme que la vie sous le régime taliban "est gravée à jamais dans mon esprit, des souvenirs de peur, d'impuissance et de perte d'espoir".

Suivi via les réseaux sociaux

D'autres ont été arrêtés sur la base de contenus trouvés sur leurs téléphones portables ou sur les réseaux sociaux, suggérant que les talibans pourraient utiliser Internet pour persécuter les membres de la communauté LGBTQ, a déclaré Akbary. "Une nuit, j'étais dans un taxi sur le chemin du retour lorsque les talibans nous ont arrêtés et ont essayé de fouiller le chauffeur de taxi", a déclaré Abdul, un homosexuel de 22 ans. "Ils ont vu mon Instagram, Facebook, Twitter. Toutes les photos et tous les contenus étaient LGBTQ", a-t-il déclaré. Abdul a réussi à s’enfuir en Iran après l’arrivée au pouvoir des talibans en 2021, puis en Turquie, mais il a été expulsé vers l’Afghanistan début 2024.

S'adressant à CNN en octobre, Abdul se souvient avoir été emmené dans une « pièce sombre » où il devait endurer « des tortures et des coups » plusieurs fois par jour. "Chaque nuit, un gros type venait me battre. Il m'étouffait plusieurs fois", a déclaré Abdul. « Plusieurs fois, j’ai cru que j’allais mourir. » Après deux semaines dans cette pièce, Abdul a été transféré dans une prison à Herat, dans le nord-ouest de l'Afghanistan, pour six mois supplémentaires, où il a été libéré uniquement parce qu'un ami a payé aux talibans l'équivalent de 1 200 dollars de caution.

Sa famille a refusé de le reprendre parce que sa sexualité était connue, et maintenant il se cache à nouveau, sans le soutien de ses amis ou de sa famille. « Je suis toujours dans une prison talibane, mais la seule différence est que je ne suis pas dans une prison. »

L'obscurité de l'abus

Poursuivre les abus présumés des prisonniers LGBTQ est une tâche difficile dans un pays en proie à la peur des talibans et confronté à de strictes restrictions sur la liberté des médias. Une grande partie de ces activités se dérouleraient à huis clos dans des centres de détention formels et informels, a déclaré David Osborn, directeur d'Afghan Witness, un projet de surveillance des droits de l'homme géré par le Centre britannique pour la résilience de l'information (CIR), spécialisé dans l'analyse open source. Dans ces installations, la seule source d'images est probablement celle qui a été enregistrée par les auteurs eux-mêmes, mais en Afghanistan, cela apparaît rarement. « Cela a créé une boîte noire en matière de droits humains dans laquelle le manque de visibilité signifie que les personnes LGBTQ courent un risque encore plus grand », a-t-il déclaré.

La réalité des abus

Cependant, l'équipe d'Afghan Witness a pu accéder au site officiel des talibans et au compte X, qui publient régulièrement des détails sur les sanctions imposées. Depuis novembre 2022, 43 flagellations publiques ont été documentées, dans lesquelles la « sodomie » était retenue comme accusation. CNN ne peut pas vérifier ces chiffres de manière indépendante. Ces flagellations ont concerné 360 personnes, dont 192 hommes, 40 femmes et 128 de sexe ou de genre inconnu, selon les données d'Afghan Witness. Mais le nombre exact de personnes fouettées uniquement pour sodomie n’est pas clair, car d’autres crimes, tels que l’adultère et le fait d’avoir une « relation illégitime », sont également souvent répertoriés. Il est également difficile de savoir combien de ces allégations ont été formulées spécifiquement contre des membres de la communauté LGBTQ.

D'autres groupes de défense des droits humains ont documenté des cas de détention extrajudiciaire effectuées en secret. Dans certaines provinces afghanes, cela se traduit par l'absence de documents officiels normalement délivrés à l'occasion d'une arrestation ou d'un procès.

Sano – ce n'est pas son vrai nom – a déclaré à CNN qu'il avait été détenu pendant 15 jours l'année dernière dans une grande maison utilisée par des membres des talibans à la périphérie de Jalalabad, une ville de l'est de l'Afghanistan. Son père a été contraint de le remettre au groupe pour un soi-disant interrogatoire sur sa sexualité, après quoi les talibans ont annoncé qu'il serait libéré.

Au lieu de cela, a déclaré Sano, la carte mémoire de son téléphone portable a été confisquée et il a été enfermé dans une pièce sans fenêtre pendant deux semaines. "J'ai été tellement torturé par les talibans. Battu. Battu par eux", a déclaré le jeune homme de 24 ans en septembre. "La pièce était sombre. Je ne sentais pas le soleil." Sano affirme que la maison a également été utilisée pour détenir d’autres Afghans LGBTQ. « Il y a eu de nombreux LGBTQ dans cette maison avant moi », a-t-il déclaré. "Certains d'entre eux ont été tués. Un de mes partenaires a été tué par eux. Il y avait beaucoup de personnes LGBTQ dans les chambres."

Luttes partagées des femmes et des personnes LGBTQ

Il n’a été libéré de prison que lorsque les talibans ont perçu une somme, négociée par une connaissance de son père. Il se cache désormais après avoir découvert que les talibans tentent de le retrouver.

En février, l’organisation afghane LGBT et Outright International ont écrit une lettre conjointe à Rosemary DiCarlo, secrétaire générale adjointe de l’ONU aux affaires politiques et à la consolidation de la paix, soulignant le « manque d’inclusion des perspectives LGBTIQ dans l’engagement de l’ONU en Afghanistan ». De hauts responsables de l'ONU et des envoyés internationaux ont rencontré les talibans au Qatar en juin pour discuter des préoccupations en matière de droits de l'homme. Mais les négociations se sont heurtées à la résistance des organisations de défense des droits humains en raison de l'exclusion des femmes afghanes et d'autres groupes de la société civile.

Après la réunion, DiCarlo a déclaré lors d'une conférence de presse que "les préoccupations et les points de vue des femmes afghanes et de la société civile étaient au premier plan et que les personnes présentes ont également évoqué la nécessité d'une gouvernance plus inclusive et du respect des droits des minorités". Une documentation exemplaire sur les violations des droits humains commises par les talibans dans le pays a été présentée dans un rapport de septembre de la Mission des Nations Unies en Afghanistan (MANUA). Mais le rapport ne mentionne pas les personnes LGBTQ, y compris les hommes et femmes bisexuels, lesbiennes et transgenres, a déclaré Akbary. « De manière générale, l’ONU ignore la situation des personnes LGBTQ en Afghanistan », a-t-il ajouté.

La MANUA a déclaré à CNN qu'il est « extrêmement difficile » de recueillir des informations substantielles sur le traitement des personnes LGBTQ en Afghanistan en raison de l'extrême stigmatisation sociale et du nombre limité d'organisations de la société civile représentant les personnes LGBTQ dans le pays.

La situation désespérée de beaucoup

Avec peu de signes indiquant que les talibans amélioreront leur bilan en matière de droits humains, de nombreuses personnes dans le pays se sentent abandonnées par la communauté internationale. Les femmes afghanes et les personnes LGBTQ sont unies dans leur souffrance, a déclaré Abdul. « Je suis prisonnier dans un pays appelé Afghanistan », a-t-il déclaré. "Je dois me cacher de tout le monde, me cacher de ma famille, me cacher de mes amis, me cacher du gouvernement, me cacher de la vie."