Občianska odvaha v Herzogenburgu: Žena chráni susedov pred zlodejmi!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Minulý piatok nahlásila žena v Herzogenburgu podozrivého, ktorý sa chcel vlámať do obytného komplexu; bol zadržaný 34-ročný muž zo Slovenska.

Eine Frau in Herzogenburg meldete letzten Freitag einen Verdächtigen, der in eine Wohnanlage einbrechen wollte; ein 34-jähriger Mann aus der Slowakei wurde festgenommen.
Minulý piatok nahlásila žena v Herzogenburgu podozrivého, ktorý sa chcel vlámať do obytného komplexu; bol zadržaný 34-ročný muž zo Slovenska.

Občianska odvaha v Herzogenburgu: Žena chráni susedov pred zlodejmi!

V Herzogenburgu minulý piatok zabránil odvážny svedok pokusu o vlámanie do obytného komplexu v Oberndorfe. Žena polícii oznámila, že neznámy muž sa dostal do budovy a zmizol v pivnici. Ich podrobný popis umožnil príslušníkom policajnej stanice v Herzogenburgu rýchlo chytiť 34-ročného podozrivého muža zo Slovenska. Už bol hľadaný pre majetkovú trestnú činnosť so zatykačom, ako NÖN.at nahlásené.

Zarážajúce zistenie

Pri prehliadke ruksaku zatknutého muža policajti našli Mini-Flex, rôzne kľúče, blackjack, menšie množstvo konope, váhy, dva kliešte, rukavice, kuklu, čelovku a dva občianske preukazy patriace žene. Vzniká tak otázka, či sa podozrivý nepodieľal na ďalšej trestnej činnosti. Kriminalistická asistenčná služba pri kontrole obytného súboru zistila, že došlo k vlámaniu dvoch pivničných priestorov, no nič nebolo odcudzené. Polícia má podozrenie, že išlo o prípravy na ďalšie vlámania. Podozrivý bol prevezený do väznice St. Pölten, ako tiež informoval NÖN.at nahlásené.