北爱尔兰蒙面暴徒袭击警察并纵火焚烧房屋

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

在北爱尔兰巴利米纳,蒙面暴徒连续第二晚袭击警察并放火焚烧房屋。骚乱是在针对性侵犯的抗议活动之后发生的。

In Ballymena, Nordirland, haben maskierte Randalierer in der zweiten Nacht hintereinander Polizei angegriffen und Häuser in Brand gesteckt. Die Unruhen folgten auf einen Protest gegen einen sexuellen Übergriff.
在北爱尔兰巴利米纳,蒙面暴徒连续第二晚袭击警察并放火焚烧房屋。骚乱是在针对性侵犯的抗议活动之后发生的。

北爱尔兰蒙面暴徒袭击警察并纵火焚烧房屋

周二,北爱尔兰小镇巴利米纳爆发严重骚乱,数百名蒙面暴徒袭击警察,并纵火焚烧房屋和车辆。这些骚乱是在针对涉嫌性侵犯的抗议活动之后发生的。警方报告称,他们正在距首都贝尔法斯特约 45 公里的巴利米纳处理一场“严重骚乱”,并敦促人们避开该地区。

袭击警察和破坏

身穿防暴装备和装甲车的警察在遭到燃烧瓶、脚手架和石块袭击后使用了高压水枪和橡皮子弹。据路透社目击者报道,骚乱者通过拆除附近的墙壁获得了这些物品。一栋房屋完全被烧毁,一名警察在离开该市另一部分的另一栋建筑后呕吐,骚乱者也试图放火焚烧这栋建筑。午夜时分,警笛在城市中回响,几辆汽车被点燃,其中一辆汽车倒挂着火。

事件被归类为仇恨犯罪

周一骚乱的第一个晚上,四栋房屋被大火烧毁,其他房屋和企业的门窗被砸碎。警方将这些事件调查为可能出于种族动机的仇恨袭击。周一早些时候,数百名示威者聚集在巴利米纳,抗议安特里姆郡两名青少年出庭,被控性侵一名少女的案件。据当地媒体报道,指控是通过翻译宣读的。

受伤和进一步的抗议

周一,15 名警察受伤,其中一些人需要住院治疗。另外,周二早些时候,抗议活动封锁了贝尔法斯特的一些街道,但英国管辖地区的其他地区没有骚乱的报道。英国政府和当地政界人士谴责了这一暴力事件。北爱尔兰大臣希拉里·宾 (Hilary Been) 在 X 台上表示:“今晚我们在巴利米纳看到的可怕的内乱场面在北爱尔兰是不存在的。”