Alborotadores enmascarados en Irlanda del Norte atacan a la policía e incendian casas

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

En Ballymena, Irlanda del Norte, alborotadores enmascarados atacaron a la policía e incendiaron casas por segunda noche consecutiva. Los disturbios se produjeron tras una protesta contra una agresión sexual.

In Ballymena, Nordirland, haben maskierte Randalierer in der zweiten Nacht hintereinander Polizei angegriffen und Häuser in Brand gesteckt. Die Unruhen folgten auf einen Protest gegen einen sexuellen Übergriff.
En Ballymena, Irlanda del Norte, alborotadores enmascarados atacaron a la policía e incendiaron casas por segunda noche consecutiva. Los disturbios se produjeron tras una protesta contra una agresión sexual.

Alborotadores enmascarados en Irlanda del Norte atacan a la policía e incendian casas

El martes estallaron graves disturbios en la ciudad norirlandesa de Ballymena cuando cientos de alborotadores enmascarados atacaron a la policía e incendiaron casas y vehículos. Estos disturbios siguieron a una protesta por una presunta agresión sexual. La policía informó que se enfrentaba a "graves disturbios" en Ballymena, a unos 45 kilómetros de la capital, Belfast, e instó a la gente a evitar la zona.

Ataques a la policía y destrucción.

Los agentes con equipo antidisturbios y vehículos blindados utilizaron cañones de agua y balas de goma tras ser atacados con cócteles molotov, andamios y piedras. Los alborotadores los obtuvieron derribando los muros cercanos, informó un testigo de Reuters. Una casa se quemó completamente y un policía vomitó tras abandonar otro edificio en la otra parte de la ciudad que los alborotadores también intentaron incendiar. Varios coches fueron incendiados y uno de los vehículos quedó boca abajo en llamas mientras las sirenas de la policía resonaban por la ciudad alrededor de la medianoche.

Incidente catalogado como delito de odio

En la primera noche de disturbios del lunes, cuatro casas resultaron dañadas por el fuego y las ventanas y puertas de otras casas y negocios quedaron destrozadas. La policía investigó estos incidentes como posibles ataques de odio por motivos raciales. Más temprano el lunes, cientos de manifestantes se reunieron en Ballymena para protestar por un caso que involucra a dos adolescentes que comparecieron ante el tribunal acusados ​​de agredir sexualmente a una adolescente en el condado de Antrim. Según informes de los medios locales, los cargos fueron leídos a través de un intérprete.

Heridos y nuevas protestas

El lunes, 15 agentes de policía resultaron heridos, algunos de los cuales requirieron tratamiento hospitalario. Por otra parte, las protestas bloquearon algunas calles en Belfast a primera hora del martes, pero no se informó de disturbios en otras partes de la región administrada por Gran Bretaña. El gobierno británico y los políticos locales condenaron la violencia. "Las horribles escenas de disturbios civiles que vimos en Ballymena esta tarde no tienen lugar en Irlanda del Norte", dijo la secretaria de Irlanda del Norte, Hilary Been, en X.