La police israélienne a bien fouillé les librairies palestiniennes connues dans l'est de Jérusalem
La police israélienne a bien fouillé les librairies palestiniennes connues dans l'est de Jérusalem
La police israélienne a deux librairies palestiniennes dans pour l'occupation de l'Eastiem-Intex. , ont confisqué des livres et l'un des propriétaires, comme les membres de la famille ont rapporté.
Détails du RAID
Les informations sur les caméras de surveillance, qui ont été partagées par les propriétaires - quatre frères de la famille Munich - montrent comment les policiers mettent des livres dans des sacs à ordures. Cela s'est produit dans l'une des branches de la librairie éducative, une institution avec des départements arabes et anglophones pendant des décennies.
dommages et arrestations
Le propriétaire de la librairie, Iyad Muna, a déclaré à CNN: "Vous avez lancé des livres sur le sol, mais les plus grands dommages matériels ont été effectués dans les affaires arabes." Photos que Muna a partagées dans la librairie arabe-Language Show Books, des feuilles de notes et du matériel d'écriture dispersé sur le sol.
Un tribunal israélien a étendu les deux hommes - Mahmoud et Ahmed Muna - par 24 heures, suivis de cinq jours de résidence résiduelle. La police avait initialement demandé une extension de la détention de huit jours, tandis que l'enquête s'est poursuivie.
Réactions internationales et aspects juridiques
Représentants des missions diplomatiques de l'Union européenne, plusieurs États membres de l'UE, le Royaume-Uni et le Brésil, étaient présents devant la Cour lors de l'audience.
La police israélienne a déclaré dans un message que les deux personnes avaient été arrêtées en raison de la suspicion de «vendre des livres qui stimulent la violence et soutiennent le terrorisme». Selon une explication du porte-parole de la police, les enquêteurs ont rencontré de nombreux livres avec "du matériel collecté avec des sujets nationalistes palestiniens" dans l'entreprise.
Contenu controversé dans les librairies
Parmi les livres confisqués se trouvait également un livre de coloriage pour les enfants intitulé "From River to Meer". Cette expression est politiquement controversée en Israël. Certains Palestiniens utilisent le terme pour soutenir une maison entre la rivière Jordanie et la Méditerranée, tandis que de nombreux Juifs le considèrent comme un appel à la destruction d'Israël.
L'importance de la librairie éducative
La librairie éducative a été fondée en 1984 dans la Salah El votre rue à Jérusalem de l'Est. La succursale originale vend des livres arabes, tandis que la librairie en anglais ouverte par les Palestiniens, les Israéliens et les étrangers.
Le groupe "Le temps est venu", qui est attaché à la paix entre les Juifs et les Palestiniens, a déclaré que la librairie et ses employés sont "une partie importante de l'avenir que nous imaginons pour Jérusalem. L'arrêt et la confiscation nuisent non seulement au droit à la liberté d'expression et à la liberté d'information, mais aussi à apporter l'avenir de la ville."
Solidarité internationale requise
Francesca Albanese, le Rapporteur spécial des Nations Unies pour les régions palestiniennes, a commenté "choqué par le raid" dans les librairies, qu'elle décrit comme "un phare intellectuel et un bijou géré par la famille qui résistait à l'externalisation palestinienne sous apartheid".
Albanese a également demandé à la communauté internationale de Jérusalem de «se tenir ensemble, de soutenir la famille Munich et de protéger cet important centre».
Cet article a été mis à jour avec d'autres développements. Le groupe "Le temps est venu" décrit à tort une version précédente comme "ad kan". Ces deux groupes sont des organisations différentes, et les commentaires de cet article viennent de "le temps est venu".
Michael Schwartz de CNN a contribué à ce rapport.