Izraelská policie prohledává významná palestinská knihkupectví ve východním Jeruzalémě

Izraelská policie prohledává významná palestinská knihkupectví ve východním Jeruzalémě

Izraelská policie v neděli provedla razii ve dvou palestinských knihkupectvích obsadil východní Jeruzalém prohledány, knihy zabaveny a jeden z majitelů a jeho synovec byli podle rodinných příslušníků zatčeni.

Podrobnosti o náletu

Informace z bezpečnostních kamer sdílené majiteli - čtyřmi bratry z rodiny Muna - ukazují policisty, jak dávají knihy do pytlů na odpadky. Stalo se tak v jedné z poboček Educational Bookshop, respektované instituce s oddělením arabštiny a angličtiny po celá desetiletí.

Poškození a zatčení

Majitel knihkupectví Iyad Muna pro CNN řekl: "Nějaké knihy hodili na podlahu, ale největší škoda byla na arabském obchodě." Fotografie, které Muna sdílela z knihkupectví v arabštině, ukazují knihy, poznámkové bloky a psací potřeby rozházené na podlaze.

Izraelský soud v pondělí prodloužil vazbu dvou mužů – Mahmúda a Ahmeda Muny – o 24 hodin, po nichž následovalo pět dní domácího vězení. Policie původně žádala o osmidenní prodloužení vazby, dokud vyšetřování pokračuje.

Mezinárodní reakce a právní aspekty

Podle novináře CNN byli u soudu během jednání přítomni zástupci diplomatických misí Evropské unie, několika členských států EU, Spojeného království a Brazílie.

Izraelská policie v prohlášení uvedla, že oba lidé byli zatčeni pro podezření z „prodeje knih, které podněcují k násilí a podporují terorismus“. Podle prohlášení policejního mluvčího vyšetřovatelé při prohlídce našli v obchodech četné knihy s „podněcujícím materiálem s nacionalistickou palestinskou tematikou“.

Kontroverzní obsah v knihkupectvích

Mezi zabavenými knihami byla i dětská omalovánka s názvem „Od řeky k moři“. Tento výraz je v Izraeli politicky kontroverzní. Někteří Palestinci tento termín používají k podpoře vlasti mezi řekou Jordán a Středozemním mořem, zatímco mnoho Židů to považuje za výzvu ke zničení Izraele.

Význam vzdělávacího knihkupectví

Vzdělávací knihkupectví bylo založeno v roce 1984 na centrálně umístěné ulici Salah el Dein ve východním Jeruzalémě. Původní pobočka prodává arabské knihy, zatímco po letech otevřené knihkupectví v angličtině navštěvují Palestinci, Izraelci a cizinci.

Skupina "The Time Has Come", která obhajuje mír mezi Židy a Palestinci, uvedla, že knihkupectví a jeho zaměstnanci "jsou důležitou součástí společné budoucnosti, kterou si pro Jeruzalém představujeme. Zatýkání a zabavování nejen poškozují svobodu projevu a svobodu informací, ale také přivádějí budoucnost města na pokraj."

Vyžaduje se mezinárodní solidarita

Francesca Albaneseová, zvláštní zpravodajka OSN pro palestinská území, uvedla, že byla „šokována náletem“ na knihkupectví, která popsala jako „intelektuální maják a rodinný klenot bránící vymírání Palestinců v době apartheidu“.

Albanese také vyzval mezinárodní společenství v Jeruzalémě, aby „stálo při sobě, podporovalo rodinu Muna a chránilo toto důležité centrum“.

Tento článek byl aktualizován o další vývoj. Předchozí verze nesprávně označovala skupinu „The Time Has Come“ jako „Ad Kan“. Tyto dvě skupiny jsou různé organizace a komentáře v tomto článku pocházejí z „Nastal čas“.

Michael Schwartz ze CNN přispěl k této zprávě.