Ataque brutal a um homem de 96 anos em Colônia-Porz: a polícia procura testemunhas!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Homem de 96 anos atacado em Colônia-Porz; Procura-se autor do crime. A polícia está pedindo informações após um incidente na Friedrichstrasse.

96-jährige in Köln-Porz überfallen; Täterin gesucht. Polizei bittet um Hinweise nach Vorfall auf der Friedrichstraße.
Homem de 96 anos atacado em Colônia-Porz; Procura-se autor do crime. A polícia está pedindo informações após um incidente na Friedrichstrasse.

Ataque brutal a um homem de 96 anos em Colônia-Porz: a polícia procura testemunhas!

Um ataque cruel chocou os moradores de Colônia-Porz na tarde de terça-feira, 10 de dezembro. A atriz principal deste drama? Uma idosa de 96 anos voltou desavisada das compras de Natal. Enquanto ela estava parada em frente à sua porta na Friedrichstrasse, uma jovem a emboscou e a roubou. Os relatórios Kölner Stadt-Anzeiger que a alegre idosa caminhava com seu andador quando foi vítima desse ataque covarde.

A suspeita foragido, com cerca de 20 a 25 anos, cerca de 1,60 metro de altura e pele bronzeada, fez de sua presa: uma carteira cheia de dinheiro! Na entrada de uma casa, ela teria ignorado os anéis anuais da senhora mais velha e forçado a abrir a jaqueta. A polícia descreve o ladrão como tendo uma constituição forte e usando um lenço branco visível na cabeça. Duas horas antes, o idoso tinha parado numa agência bancária no centro da cidade de Porz para encher a caixa registadora para a correria do Natal.

A busca por testemunhas está a todo vapor

O choque é profundo na vizinhança, mas a investigação policial está a todo vapor. Toda ajuda conta e é por isso que as autoridades investigadoras procuram testemunhas que possam esclarecer o assunto. Qualquer pessoa que tenha avistado pessoas suspeitas nas proximidades da filial da Sparkasse ou tenha conseguido observar o suspeito por conta própria deve se apresentar. Uma liderança forte poderia trazer um avanço decisivo e garantir a justiça.

Polícia pede cautela

Uma coisa é certa: tais incidentes lançam uma sombra sobre o que de outra forma seria uma época do ano contemplativa. Mas a polícia de Colónia não desiste e apela à população para que permaneça vigilante. Como no site da Relatórios da polícia NRW, os idosos, em particular, são frequentemente alvos valiosos de perpetradores inescrupulosos. A mensagem é clara: abra os olhos e ande pelas ruas com cuidado!

O incidente mostra-nos mais uma vez que as precauções de segurança não devem ser negligenciadas na véspera do Natal. A simpatia dos cidadãos é grande, mas o desejo de prender o suspeito do crime é ainda maior. Uma vez que alguém se apresente, isso poderá pôr um fim rápido ao crime. Porque só juntos poderemos pôr fim a incidentes tão dramáticos.