Mikulášsky trh v Mitterdorfe: 20 rokov tradície a slávností

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Oslávte s nami 20. výročie Nikolomarktu a veľkolepého Perchtenlaufu 30. novembra v Mitterdorf an der Raab! Čaká na vás tradícia, komunita a vzrušujúce atrakcie.

Feiern Sie mit uns am 30. November in Mitterdorf an der Raab das 20-jährige Jubiläum des Nikolomarkts und des spektakulären Perchtenlaufs! Tradition, Gemeinschaft und aufregende Attraktionen erwarten Sie.
Oslávte s nami 20. výročie Nikolomarktu a veľkolepého Perchtenlaufu 30. novembra v Mitterdorf an der Raab! Čaká na vás tradícia, komunita a vzrušujúce atrakcie.

Mikulášsky trh v Mitterdorfe: 20 rokov tradície a slávností

Mitterdorf an der Raab sa 30. novembra opäť premení na centrum tradície a pohostinnosti. Nikolomarkt s veľkolepým Perchtenlaufom, ktorý tento rok oslavuje 20. výročie založenia, priláka každoročne do regiónu v okrese Weiz tisícky návštevníkov. Tento špeciálny deň sa začína o 16:00, pričom je k dispozícii dostatok parkovacích miest a pohodlná kyvadlová doprava, ktorá hosťom uľahčí cesty.

Korene podujatia siahajú do roku 2003, kedy bol spustený prvý Mikulášsky trh. Len o dva roky neskôr bola založená colná skupina Mitterdorf, ktorá odvtedy slúži ako srdce tohto obľúbeného podujatia. Zakladajúcimi členmi sú niektoré známe tváre vrátane starostu Thomasa Derlera a súčasného predsedu Matthiasa Mittendreina. Táto angažovaná skupina vytvorila množstvo podujatí, ktoré formujú kultúrny život komunity.

Rôznorodý program podujatí

Colná skupina nielenže iniciovala mikulášsky trh, ale organizovala aj mnohé ďalšie podujatia ako Plattler stretnutia, stolnotenisové turnaje či obľúbenú Sacklovu šmykľavku. Návštevy domu Krampus sú obzvlášť populárne a v regióne teraz dosiahli kultový status. Takéto tradičné zvyky podporujú zmysel pre komunitu a zabezpečujú živú kultúru v Mitterdorfe.

Vrcholom Nikolomarktu je bezpochyby Perchtenlauf. Ide o zvyk, ktorý zahŕňa pôsobivé masky a hromový spev. Tento rok sa opäť očakávajú početné Perchteny, ktoré zaujmú divákov sviatočnými róbami a maskovanými tvárami. Ulicami prúdi až 3000 divákov, aby si nenechali ujsť túto jedinečnú podívanú.

Podujatie pre celú rodinu

Snahou organizátorov je, aby bol Mikulášsky trh zážitkom pre celú rodinu. Okrem veľkolepej scenérie sa kladie veľký dôraz aj na aktivity vhodné pre deti. Široká škála kulinárskych ponúk zaisťuje, že si každý niečo nájde. Na záver sa návštevníci môžu tešiť na veľký ohňostroj, ktorý rozžiari noc.

Za takýmto veľkým podujatím je však veľa nasadenia a organizácie. „Na takýto chod potrebujeme viac ako 70 pomocníkov,“ hovoria zástupcovia colnej skupiny. Tieto čísla jasne ukazujú, aká dôležitá je podpora dobrovoľníkov pre úspech podujatia. Colná skupina má v súčasnosti viac ako 100 členov, ktorí aktívne prispievajú k úspechu Mikulášskeho trhu.

Celkovo sa Nikolomarkt v Mitterdorf an der Raab etabloval ako jedno z najväčších a najtradičnejších podujatí v okrese Weiz. Rôznorodosť programu a príťažlivá ponuka zaručujú, že podujatie zostane obľúbeným podujatím v ročnom kalendári aj v budúcnosti a povzbudí ďalšie generácie, aby pokračovali v tradícii.