Străzile Salzburgului: Heinrich-Damisch-Straße devine Helene-Thimig-Strasse

Străzile Salzburgului: Heinrich-Damisch-Straße devine Helene-Thimig-Strasse

În orașul Salzburg, există un pas important către o examinare critică a trecutului. Comitetul cultural al consiliului local a decis recent să redenumească Heinrich-Damisch-Straße în districtul Parsch în Helene-Thimig-Straße. Această decizie urmează discuții îndelungate despre cum să faci față străzilor numite de oameni care au fost implicați în trecutul național socialist. Decizia ridică mențiunea onorifică a unei femei dintr -un oraș în care doar patru la sută din străzi sunt numite după personalități feminine.

Redenumirea a fost decisă cu voturile lui SPö, KPö Plus și Lista cetățenilor, în timp ce ÖVP și FPö au vorbit împotriva măsurii. Rezultatul acestui proces de coordonare arată o schimbare a relațiilor majoritare politice, care se datorează viitoarelor alegeri municipale din primăvara 2024. Pentru a facilita redenumirea, orașul intenționează să ofere rezidenților sprijin în schimbarea adresei pentru a menține orice inconvenient cât mai scăzut.

fundalul redenumirii

Decizia de a renama face parte dintr -un proiect mai mare bazat pe un raport extins pe care o comisie de istoric a prezentat -o în 2021. Acest raport a examinat relațiile de 66 de curse de stradă în epoca nazistă și a recomandat o revizuire pentru 13 nume, inclusiv Heinrich Damisch. Damisch a fost un scriitor de muzică influent și fondator al Festivalului Salzburg, dar și un susținător timpuriu al NSDAP.

Orașul se aduce astfel într -o poziție de a reflecta critic istoria. În ciuda rezistenței din rândurile ÖVP și FPö, decizia majorității arată că există o dorință de a prelucra trecutul întunecat al erei naziste. Helene Thimig, după care strada urmează să fie numită în viitor, a fost o personalitate importantă în scena culturală austriacă și a stăpânit multe provocări în timpul carierei sale, în special în perioada și după epoca nazistă.

Cine a fost Helene Thimig?

Helene Thimig s -a născut la Viena în 1889 și a provenit dintr -o familie proeminentă de teatru. Cariera ei de actorie a început în 1907, iar mai târziu a lucrat pentru renumitul regizor Max Reinhardt, cu care s -a căsătorit și ea. Atât Thimig, cât și Reinhardt au jucat un rol central în Festivalul Salzburg. După legătură, au fugit în SUA, unde Reinhardt nu s -a putut întoarce în Austria din cauza originii sale evreiești. Totuși, Thimig a rămas fidel de partea sa, ceea ce a dus la pierderea proprietății sale austriece.

După război, Thimig s -a întors în Austria, dar a trebuit să lupte pentru întoarcerea patrimoniului ei mult timp. Întoarcerea ei la actorie și conducerea „Seminarului Max Reinhardt” fondată de Reinhardt subliniază influența sa semnificativă asupra peisajului cultural al Austriei, care a continuat până la moartea ei în 1974 [ Consilierul Spö, Sebastian Lankes, descrie această decizie ca o etapă importantă în politica urbană, în timp ce KPö Plus vede redenumirea ca un pas necesar către procesarea ulterioară în istoria orașului.

Consiliul municipal Nikolaus Kohlberger a subliniat natura politică pe termen lung a acestei preocupări, în timp ce un alt reprezentant al listei de cetățeni, Markus Grüner-Musil, a subliniat urgența unor astfel de măsuri. Această redenumire nu este înțeleasă doar ca o reacție la trecut, ci și ca un semnal clar împotriva anti -semitismului și xenofobiei în prezent.

Un raport cuprinzător privind istoria curselor rutiere și schimbările recomandate de acestea pot fi vizibile pe site -ul oficial al orașului Salzburg, ceea ce oferă cetățenilor o perspectivă mai profundă asupra subiectului și ia decizii transparente. Acești pași ilustrează eforturile ambițioase ale orașului de a face față umbrelor trecutului și de a promova o cultură corectă și corectă a amintirii.