Calles de Salzburgo: Heinrich-Damisch-Straße se convierte en Helene-Thimig-Strasse

Calles de Salzburgo: Heinrich-Damisch-Straße se convierte en Helene-Thimig-Strasse

En la ciudad de Salzburgo, hay un paso importante hacia un examen crítico del pasado. El comité cultural del consejo local recientemente decidió cambiar el nombre de Heinrich-Damisch-Straße en el distrito de Parsch a Helene-Thimig-Straße. Esta decisión sigue a largas discusiones sobre cómo lidiar con las calles que son nombradas por personas involucradas en el pasado nacionalsocialista. La decisión plantea la mención honoraria de una mujer en una ciudad donde solo el cuatro por ciento de las calles llevan el nombre de las personalidades femeninas.

El cambio de nombre se decidió con los votos de la lista de Spö, Kpö Plus y Citizens, mientras que el ÖVP y el FPö hablaron en contra de la medida. El resultado de este proceso de coordinación muestra un cambio en las relaciones de mayoría política, que se debe a las próximas elecciones municipales en la primavera de 2024. Para facilitar el cambio de nombre, la ciudad planea ofrecer apoyo a los residentes en el cambio de dirección para mantener cualquier inconveniente lo más bajo posible.

fondo del cambio de nombre

La decisión de renamarse es parte de un proyecto más grande basado en un informe extenso que una comisión historiadora presentó en 2021. Este informe examinó las relaciones de 66 carreras callejeras en la era nazi y recomendó una revisión para 13 nombres, incluido Heinrich Damisch. Damisch fue un influyente escritor de música y fundador del Festival de Salzburgo, pero también era uno de los primeros defensores del NSDAP.

La ciudad se lleva a una posición para reflejar críticamente la historia. A pesar de la resistencia de las filas de ÖVP y FPö, la decisión de la mayoría muestra que existe la necesidad de procesar el pasado oscuro de la era nazi. Helene Thimig, después de lo cual se nombrará la calle en el futuro, fue una personalidad importante en la escena cultural austriaca y dominó muchos desafíos durante su carrera, especialmente durante y después de la era nazi.

¿Quién era Helene Thimig?

Helene Thimig nació en Viena en 1889 y vino de una prominente familia de teatro. Su carrera como actor comenzó en 1907, y luego trabajó para el reconocido director Max Reinhardt, con quien también se casó. Tanto Thimig como Reinhardt jugaron un papel central en el Festival de Salzburgo. Después de la conexión, huyeron a los Estados Unidos, donde Reinhardt no pudo regresar a Austria debido a su origen judío. Thimig, sin embargo, permaneció leal a su lado, lo que llevó a una pérdida de su propiedad austriaca.

Después de la guerra, Thimig regresó a Austria, pero tuvo que luchar por el regreso de su herencia durante mucho tiempo. Su regreso a la actuación y la gestión del "Seminario Max Reinhardt" fundado por Reinhardt subrayan su influencia significativa en el paisaje cultural de Austria, que continuó hasta su muerte en 1974

Con el cambio de nombre, se reconoce una figura central de la historia cultural austriaca y se toma un paso para la cultura de la memoria, lo cual es necesario para comprender y procesar mejor los enredos del pasado. El concejal de SPö, Sebastian Lankes, describe esta decisión como un hito importante en la política urbana, mientras que el KPö Plus ve el cambio de nombre como un paso necesario hacia un mayor procesamiento en la historia de la ciudad.

Consejo Municipal Nikolaus Kohlberger enfatizó la naturaleza política a largo plazo de esta preocupación, mientras que otro representante de la lista de ciudadanos, Markus Grüner-Musil, señaló la urgencia de tales medidas. Este cambio de nombre no solo se entiende como una reacción al pasado, sino también como una señal clara contra el antisemitismo y la xenofobia en el presente.

Un informe exhaustivo sobre la historia de las carreras de carretera y los cambios recomendados allí pueden hacerse visibles en el sitio web oficial de la ciudad de Salzburgo, lo que brinda a los ciudadanos una visión más profunda del tema y toma decisiones transparentes. Estos pasos ilustran los ambiciosos esfuerzos de la ciudad para lidiar con las sombras del pasado y promover una cultura justa y justa de recuerdo.