Salzburské ulice: Heinrich-Damisch-Straße se stává Helene-Thimig-Strasse

Salzburské ulice: Heinrich-Damisch-Straße se stává Helene-Thimig-Strasse

Ve městě Salcburg je důležitý krok k kritickému vyšetření minulosti. Kulturní výbor místní rady se nedávno rozhodl přejmenovat Heinrich-Damisch-Straße v okrese Parsch na Helene-Thimig-Stratr. Toto rozhodnutí následuje zdlouhavé diskuse o tom, jak se vypořádat s ulicemi, které jsou pojmenováni lidmi, kteří byli zapojeni do minulosti National Socialist. Rozhodnutí vyvolává čestnou zmínku o ženě ve městě, kde jsou po ženských osobnostech pojmenovány pouze čtyři procenta ulic.

Přejmenování bylo rozhodnuto s hlasy SPö, KPö Plus a občanů, zatímco ÖVP a FPö vystoupily proti opatření. Výsledek tohoto koordinačního procesu ukazuje změnu ve vztazích politické většiny, která je způsobena nadcházejícími městskými volbami na jaře 2024. Aby se usnadnilo přejmenování, město plánuje nabídnout obyvatelům podporu při změně adresy, aby udržely co nejnižší nepříjemnosti.

Pozadí přejmenování

Rozhodnutí přejmenování je součástí většího projektu založeného na rozsáhlé zprávě, kterou historická komise představila v roce 2021. Tato zpráva zkoumala vztahy 66 pouličních závodů v nacistické éře a doporučila přezkum 13 jmen, včetně Heinricha Damische. Damisch byl vlivným hudebním spisovatelem a zakladatelem Salcburského festivalu, ale také časným podporovatelem NSDAP.

Město se tak přivádí do pozice, která kriticky odráží historii. Navzdory odporu řad ÖVP a FPö rozhodnutí většiny ukazuje, že existuje nutkání zpracovat temnou minulost nacistické éry. Helene Thimig, po které má být ulice v budoucnu pojmenována, byla důležitou osobností na rakouské kulturní scéně a během své kariéry zvládla mnoho výzev, zejména během nacistické éry a po ní.

Kdo byla Helene Thimig?

Helene Thimig se narodila ve Vídni v roce 1889 a pocházela z prominentní divadelní rodiny. Její herecká kariéra začala v roce 1907 a později pracovala pro proslulého režiséra Maxe Reinhardta, kterého se také vzala. Thimig i Reinhardt hráli ústřední roli na festivalu v Salzburku. Po spojení uprchli do USA, kde se Reinhardt nemohl vrátit do Rakouska kvůli svému židovskému původu. Thimig však zůstala loajální po jeho boku, což vedlo ke ztrátě jejího rakouského majetku.

Po válce se Thimig vrátila do Rakouska, ale musela dlouho bojovat o návrat svého dědictví. Její návrat k herectví a řízení semináře „Max Reinhardt“ založeného Reinhardtem zdůraznil svůj významný vliv na kulturní krajinu Rakouska, která pokračovala až do její smrti v roce 1974

Při přejmenování se uznává ústřední postava rakouské kulturní historie a je učiněn krok k kultuře paměti, což je nezbytné k lepšímu porozumění a zpracování zapletení minulosti. Radní SPö Sebastian Lankes popisuje toto rozhodnutí jako důležitý milník v městské politice, zatímco KPö Plus považuje přejmenování za nezbytný krok k dalšímu zpracování v historii města.

Městská rada Nikolaus Kohlberger zdůraznila dlouhodobou politickou povahu tohoto znepokojení, zatímco další zástupce seznamu občanů, Markus Grüner-Musil, poukázal na naléhavost takových opatření. Toto přejmenování je nejen chápáno jako reakce na minulost, ale také jako jasný signál proti anti -semitismu a xenofobii v současnosti.

Komplexní zpráva o historii silničních závodů a změnách, které jsou v něm doporučeny, lze zviditelnit na oficiálních webových stránkách města Salcburg, která občanům dává hlubší vhled do tématu a rozhoduje transparentní. Tyto kroky ilustrují ambiciózní úsilí města o vypořádání se se stíny minulosti a podpory spravedlivé a spravedlivé kultury vzpomínky.