Finala puternică: Mussorgskis Chowanschtschina cucerește Salzburg!

Finala puternică: Mussorgskis Chowanschtschina cucerește Salzburg!

Salzburg, Österreich - Pe 18 aprilie 2025, opera neterminată „Chowanschtschina” de Modest Mussorgski va fi interpretată ca parte a Festivalului de Paște din Salzburg. Punerea în scenă este prezentată sub conducerea lui Simon McBurney și cu direcția muzicală a ESA-Peck Salonen. Această producție își propune să rămână cât mai aproape de originalul de la Mussorgski, deși compozitorul nu și -a putut finaliza activitatea prin Uprising Strelizen din Moscova din 1682. Cea mai cunoscută versiune de performanță provine de la Dmitri Schostakovitsch, dar Salzburg preia provocarea de a umple golurile prin sunetele electronice ale Tuomas Norvio și crearea unei conexiuni a reconstrucției, a interpretării și a creatului nou.

Cele mai proeminente figuri ale operei sunt Iwan Chowanskij, prințul Golitzyn, bătrânii credincioși sectari, reprezentați de Dossifej și Marfa în rolul central. Punerea în scenă a lui McBurney este caracterizată printr -un design impresionant de scenă de Rebecca Ringst, care creează camere amenințătoare cu pereți glisante. Spectacolul se deschide cu un zgomot de fundal amenințător și o proiecție video animată, în timp ce corul, format din Bachchor Salzburg și Corul Filarmonic Slovac, impresionează publicul cu prezența sa puternică.

performanță și performanță

Ansamblul din jurul lui Nadezhda Karyazina, în timp ce Marfa a convins cu sunetul său puternic, chiar vocal și a primit premiul Herbert von Karajan. Vitalij Kowaljow ca Iwan Chowanskij, Daniel Okulitch ca Golitzyn și Ain Anger în timp ce Dossifej au arătat toate performanțele puternice. În ciuda unor probleme acustice în spațiul scenic, performanța a fost experimentată la fel de impresionantă. Publicul a reacționat cu urale grozave, ceea ce a ilustrat aplauzele de lungă durată ale regiei și artei muzicale.

În timp ce saloanele sunt cunoscute de conductivul rece, factual, care este perceput ca prea dominant în Salzburg, se pune întrebarea dacă acest lucru dăunează profunzimii emoționale în contrast cu alte producții, cum ar fi cea din Geneva. Acolo, opera, sub conducerea lui Calixto Bieito, este prezentată ca o mai întunecată și imediată, ceea ce face ca purtarea Rusiei să apară într -o lumină diferită. Producțiile din Salzburg și Geneva reprezintă abordări diferite care sunt prezentate în reprezentările puterii și istoriei.

o reflecție asupra istoriei rusești

„Chowanschtschina” al lui Mussorgski este considerat una dintre cele mai explozive din punct de vedere politic și este adesea văzută ca o operă a orei care reflectă continuul istoriei rusești. Producția Salzburg ia în considerare în special o pagină suplimentară de manuscris care afectează ultima scenă dintre Marfa și Andrei Chowanski, ceea ce oferă performanței o notă specială.

Performanța muzicală a Orchestrei Simfonice Radio Finlandeze este în general descrisă ca fiind profesională, deși îi lipsește greutatea emoțională. Reglajele lui Gerard McBurney în însoțirea orchestrei au asigurat o perspectivă modernă, dar ar putea întrerupe fluxul lucrării. În schimb, producția la Geneva este apreciată pentru tranziția și setarea sa de intonație mai bună și percepută ca o sensibilă emoțională.

În general, performanța din Salzburg reflectă profunzimea istorică și culturală a operei lui Mussorgski, în același timp direcționând accentul pe povestea atemporală a puterii și credinței. Legătura subiectelor istorice cu abordările contemporane rămâne o preocupare centrală și duce la discuții persistente despre relevanța politică și interpretarea artistică a operei.