Finale puissante: Mussorgskis Chowanschtschina conquérir Salzbourg!

Finale puissante: Mussorgskis Chowanschtschina conquérir Salzbourg!

Salzburg, Österreich - Le 18 avril 2025, l'opéra inachevé "Chowanschtschina" par Modest Mussorgski sera joué dans le cadre du Salzburg Easter Festival. La mise en scène est présentée sous la direction de Simon McBurney et avec la direction musicale d'Esa-Pecka Salonen. Cette production vise à rester le plus près possible de l'original de Mussorgski, bien que le compositeur ne puisse pas terminer son travail via le soulèvement de Moscou Strelizen à partir de 1682. La version de performance la plus connue provient de Dmitri Schostakovitsch, mais la création d'une connexion de reconstitution de la reconstitution, de l'interprétation et de la nouvelle création.

Les figures les plus importantes de l'opéra sont Iwan Chowanskij, le prince Golitzyn, les vieux croyants sectaires, représentés par Dossifej et Marfa dans le rôle central. La mise en scène de McBurney est caractérisée par une conception de scène impressionnante de Rebecca Ringst, qui crée des pièces menaçantes avec des murs coulissants. La performance s'ouvre sur un bruit de fond menaçant et une projection vidéo animée, tandis que la chorale, composée de Bachchor Salzbourg et du chœur philharmonique slovaque, impressionne le public avec sa forte présence.

Performances et performances

L'ensemble autour de Nadezhda Karyazina en tant que Marfa a convaincu son son fort et vocal et a reçu le prix Herbert von Karajan. Vitalij Kowaljow en tant qu'Iwan Chowanskij, Daniel Okulitch en tant que Golitzyn et Ain en colère alors que Dossifej a montré toutes les performances fortes. Malgré certains problèmes acoustiques dans l'espace de scène, les performances ont été vécues comme impressionnantes. Le public a réagi avec Great Cheers, qui a illustré les applaudissements durables de la réalisation et de l'art musical.

Bien que les salons soient connus du conducteur cool et factuel, qui est perçu comme trop dominant à Salzbourg, la question se pose de savoir si cela nuit à la profondeur émotionnelle contrairement à d'autres productions, comme celle de Genève. Là, l'opéra, sous la direction de Calixto Bieito, est présenté comme un plus sombre et immédiat, ce qui fait apparaître le port de la Russie sous un jour différent. Les productions à Salzbourg et à Genève représentent différentes approches qui sont présentées dans les représentations du pouvoir et de l'histoire.

une réflexion sur l'histoire russe

"Chowanschtschina" de Mussorgski est considérée comme l'une de ses œuvres les plus explosives politiquement et est souvent considérée comme un opéra de l'heure qui reflète le continuum de l'histoire russe. La production de Salzbourg en particulier prend en compte une page de manuscrit supplémentaire qui affecte la dernière scène entre Marfa et Andrei Chowanski, ce qui donne aux performances une touche spéciale.

La performance musicale de l'orchestre finlandais Radio Symphony est généralement décrite comme professionnelle, bien qu'elle manque de poids émotionnel. Les ajustements de Gerard McBurney dans l'accompagnement de l'orchestre ont assuré une perspective moderne, mais pourraient interrompre le flux de l'œuvre. En revanche, la production à Genève est appréciée pour son meilleur cadre de transition et d'intonation et perçu comme une sensible émotionnelle.

Dans l'ensemble, la performance de Salzbourg reflète la profondeur historique et culturelle du travail de Mussorgski, tout en dirigeant la concentration sur l'histoire intemporelle du pouvoir et de la croyance. La liaison des sujets historiques aux approches contemporaines reste une préoccupation centrale et mène à des discussions persistantes sur la pertinence politique et l'interprétation artistique de l'opéra.