Võimas finaal: Mussorgskis Chowanschtschina vallutab Salzburgi!

Võimas finaal: Mussorgskis Chowanschtschina vallutab Salzburgi!

Salzburg, Österreich - 18. aprillil 2025 etendatakse Salzburgi lihavõttefestivali osana tagasihoidmatu ooper "Chowanschtschina" tagasihoidliku Mussorgski poolt. Lavastus on esitatud Simon McBurney juhtimisel ja Esa-Pecka Saloneni muusikalise suunaga. Selle lavastuse eesmärk on jääda Mussorgski originaali võimalikult lähedale, ehkki helilooja ei suutnud oma töid lõpule viia Moskva Strelizeni ülestõusu kaudu 1682. aastast. Parim tuntud esinemisversioon pärineb Dmitri Schostakovitschist, kuid Salzburg võtab vastu väljakutse, mis täidab GAPS -i elektrooniliste helide loomise, loomise ja uue loomise ühenduse loomise kaudu.

Ooperi silmapaistvamad tegelased on Iwan Chowanskij, prints Golitzyn, sektantlikud vanad usklikud, keda esindavad Dossifej, ja Marfa keskses rollis. McBurney lavastust iseloomustab muljetavaldav lavakujundus Rebecca Ringsti poolt, mis loob libisevate seintega ähvardavad ruumid. Etendus avaneb ähvardava taustmüra ja animeeritud videoprojektsiooniga, samas kui koor, mis koosneb Bachchor Salzburgist ja Slovaki filharmooniakoorist, avaldab publikule muljet selle tugeva kohalolekuga.

jõudlus ja jõudlus

Nadezhda Karyazina ümbruses asuv ansambel, kui Marfa veenis tugevat, ühtlast häält heli ja talle pälvis Herbert von Karajani auhind. Vitalij Kowaljow kui Iwan Chowanskij, Daniel Okulitch kui Golitzyn ja Ain Anger kui Dossifej näitasid kõiki tugevaid esinemisi. Vaatamata mõnele lavaruumi akustilisele probleemile oli etendus muljetavaldavana. Publik reageeris suurepäraste cheersidega, mis illustreeris lavastamise ja muusikakunsti pikaajalist aplausi.

Kuigi salongid on jahedale, faktilisele juhtivale, mida peetakse Salzburgis liiga domineerivaks, tekib küsimus, kas see kahjustab emotsionaalset sügavust vastupidiselt teistele lavastustele, näiteks Genfis. Seal esitletakse Calixto Bieito juhtimisel ooperit tumedama ja vahetuna, mis paneb Venemaa kandmise ilmuma teistsuguses valguses. Salzburgis ja Genfis sisalduvad lavastused esindavad erinevaid lähenemisviise, mis on näidatud võimu ja ajaloo kujutistes.

peegeldus vene ajaloost

Mussorgski "Chowanschtschina" peetakse üheks tema poliitiliselt plahvatusohtlikuks teoseks ja seda peetakse sageli tunni ooperiks, mis kajastab Venemaa ajaloo pidevust. Eriti Salzburgi tootmine võtab arvesse täiendavat käsikirjalehte, mis mõjutab Marfa ja Andrei Chowanski viimast stseeni, mis annab etendusele erilise puudutuse.

Soome raadio sümfooniaorkestri muusikalist lavastust kirjeldatakse üldiselt professionaalseks, ehkki sellel puudub emotsionaalne kaal. Gerard McBurney kohandused orkestri saatel on taganud kaasaegse vaatenurga, kuid võivad katkestada teose voo. Seevastu Genfis hinnatakse tootmist parema ülemineku ja intonatsiooni seadistamise eest ning tajutakse emotsionaalse tundlikuna.

Üldiselt peegeldab Salzburgi etendus Mussorgski loomingu ajaloolist ja kultuurilist sügavust, suunates samal ajal keskendumise võimu ja veendumuse ajatu loole. Ajalooliste teemade ühendamine kaasaegsete lähenemisviisidega on endiselt keskne probleem ja toob pidevad arutelud ooperi poliitilise tähtsuse ja kunstilise tõlgendamise üle.