Wels Christmas World : Achetez au niveau régional pour plus de solidarité

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La Chambre de Commerce de Wels appelle au shopping local et prépare les affaires de Noël avec un centre-ville festif. Soutenez les détaillants locaux et renforcez la communauté!

Die Welser Wirtschaftskammer ruft zum regionalen Einkauf auf und bereitet sich mit einer festlichen Innenstadt auf das Weihnachtsgeschäft vor. Unterstützen Sie lokale Händler und stärken Sie die Gemeinschaft!
La Chambre de Commerce de Wels appelle au shopping local et prépare les affaires de Noël avec un centre-ville festif. Soutenez les détaillants locaux et renforcez la communauté!

Wels Christmas World : Achetez au niveau régional pour plus de solidarité

Dans la ville de Wels, connue pour son monde des affaires dynamique, la période de l'Avent approche à grands pas. La Chambre de Commerce de Wels (WKO) a renouvelé son appel à la population, dans un contexte économique incertain, à acheter davantage localement. Thomas Brindl, président du WKO, souligne l'importance de la consommation privée ; en particulier, la réticence des clients à acheter devient de plus en plus importante. "La consommation privée est une partie essentielle de l'économie", a poursuivi Brindl.

Cette période de l’année est très importante pour de nombreux commerçants, prestataires de services et restaurateurs locaux. L'Avent apporte non seulement des bougies et des marchés de Noël, mais aussi l'opportunité pour les propriétaires d'entreprises d'augmenter leurs ventes. La WKO y voit une opportunité tant pour les entreprises que pour les consommateurs. Brindl explique que, surtout en ces temps incertains, chaque achat équivaut à soutenir les entreprises locales et peut ainsi garantir l'emploi et la prospérité dans la région.

L'ambiance particulière du monde de Noël

Chaque année, à Noël, le centre-ville de Wels se transforme en un « monde de Noël » festif. Cette atmosphère magique est créée par un éclairage d'ambiance, un marché de l'Avent conçu avec amour et un programme d'accompagnement varié. Brindl souligne que cet environnement créé invite non seulement à faire du shopping, mais augmente également la qualité du séjour des visiteurs.

"Surtout maintenant, chaque achat compte. Quiconque achète localement renforce non seulement les entreprises locales, mais investit également dans l'avenir de notre région", explique Brindl. Avec ses mots, il fait directement appel au sentiment de communauté des consommateurs pendant la période contemplative. Le bon fonctionnement du commerce local est crucial pour la stabilité économique de la région, en particulier dans une période comme celle-ci où de nombreux défis doivent être surmontés.

Les fabricants de produits et de services de Wels sont conscients de l'importance de cette période et s'engagent à attirer les clients grâce à la qualité et à l'excellent service. Malgré les circonstances difficiles, les détaillants de Wels sont optimistes quant aux prochaines vacances. Brindl est convaincu que les consommateurs apprécieront les offres locales. « Nous sommes convaincus que cette année encore les consommateurs soutiendront notre région », il envisage l'avenir avec espoir et appelle tous les garants à soutenir le commerce régional.

Wels montre que la force réside dans la communauté, surtout en période d’incertitude économique. Un commerce local fort apporte des avantages à long terme qui profitent non seulement aux entreprises mais aussi aux habitants de la région. L’appel de la WKO reste clair : soutenir l’économie locale pendant cette période particulière de l’année.