Waldviertel emigranti: kā uzziedēja reģions Amerikā

Waldviertel emigranti: kā uzziedēja reģions Amerikā

Virzīšanās laikā caur "Ahnendorf" slimnīcu netālu no Veitras, es atklāju aizkustinošo stāstu par Džuliana Pautshu, kura kopā ar savu vīru Francu Brunneru un viņas četrus bērnus 1882. gadā emigrēja uz Ameriku. Šis atklājums mani veda uz daudzu citu emigrantu no reģiona takas starp Šremu un Vaidhofenu/Tajā, kurš bija pamanījis Vīnes Fridrihu Hafneru.

Saikne ar Pepin County, it īpaši Limas ciematu, ir ievērojams. Fakts, ka tik daudz cilvēku emigrēja uz Ameriku no salīdzinoši neliela ģeogrāfiskā apgabala, rada jautājumus. Kā ir iespējams, ka šī nozīmīgā migrācijas kustība lielā mērā ir aizmirsta? Iemesls daļēji ir atrodams laikā, kad Habsburgam draudzīgie laikraksti par to maz ziņoja. Kari un politiskie satricinājumi arī veicināja faktu, ka Waldviertel amerikāņi vēsturiskajā stāstā tika iespiesti fonā.

Ceļojums uz Ameriku

Dzelzceļa stacija Pürbahā daudziem cilvēkiem bija ilga un nenoteikta ceļojuma sākums. Ar saviem bērniem un visu, kas viņiem varēja būt, viņi devās uz Brēmeni. No turienes viņi sāka savu šķērsošanu uz Ņujorku, vispirms ar burāšanas kuģi un vēlāk ar riteņu tvaikoņiem. Tā kā viņi nerunāja angliski, komunikācijas barjera bija nozīmīgs izaicinājums. Pēc ierašanās Ņujorkā viņi ar vilcienu un kuģi devās augšup pa Misisipi un Čippewa upi, līdz viņi sasniedza Rīda nosēšanos.

Pēc divu stundu pastaigas viņi atrada izmitināšanu Faast vai Forster ģimeņu kūtīs. Pirmais lielais apmēram 60 emigrantu entuziasms no Schrems apgabala ieradās 1871. gada maijā. Nākamajās desmitgadēs sekoja daudzas citas ģimenes, bieži ar uzvārdu Baueru vai Brunneru, kuri visi ievilkās jaunās teritorijās. Dažiem vispirms bija jāpārvalda un jāaudzē valsts.

Alois Brandtners, emigrants, 1881. gadā vēstulē vēstulē aprakstīja savus kaimiņus un attālumus viņiem vēstulē savam brālim -law Waldviertel. "Mans nākamais kaimiņš ir lauksaimnieks vai kā pateikt Stefl -Sepp no Höfen ...", viņš sacīja. Šie personīgie savienojumi skaidri norāda, ka gandrīz pilnīgi jauns ciemats no Waldviertel atdeves ap Limu.

Amerikas sabiedrības daļa

Imigrētais Waldviertler integrēts Amerikas sabiedrībā un iegāja tajā. Uzvārdus Brunner, Bauer, Prissel (vai Preissl) un Weber joprojām var atrast reģionā. Arī magoņu sēklu audzēšana šajā apgabalā ir pārsteidzoša - kaut kas ir diezgan netipisks ASV. Tas ļauj amerikāņiem cept gardus magoņu ruļļus (magoņu sēklas), kas ir sagatavoti atbilstoši tradicionālajām receptēm.

Par dziļu ieskatu šīs emigrācijas fonā un attīstībā, kā arī ar to saistītajiem piedzīvojumiem, pašreizējais Waldviertel Heimatbund raksts ir ieteicams ceturkšņa fonta "Das Waldviertel". Emigrācijas iemesli un ietekme uz emigrantiem ir sīki izskaidrota. Šīs kustības bija ne tikai izšķirošas tām, kuras tieši skar, bet arī joprojām veido šī reģiona amerikāņu identitāti, kuri joprojām nav aizmirsuši savu izcelsmi Waldviertel.