Waldviertelio emigrantai: kaip žydėjo Amerikos regionas

Waldviertelio emigrantai: kaip žydėjo Amerikos regionas

Per „Ahnendorf“ ligoninę netoli Weitros atradau judančią Juliana Pautsch istoriją, kuri 1882 m. Emigravo į Ameriką su savo vyru Franzu Brunneriu ir keturiais vaikais. Tačiau ji nebuvo viena: jos vyro tėvai taip pat persikėlė į Pepino grafystę Vukonsine, JAV. Šis atradimas paskatino mane daugelio kitų emigrantų iš regiono tarp Schremso ir Waidhofeno/Thaya, kurie pastebėjo Vienos Friedricho Hafnerį, pėdsaką.

Ryšys su Pepino apygarda, ypač Limos kaime, yra puikus. Tai, kad tiek daug žmonių emigravo į Ameriką iš palyginti mažos geografinės zonos, kelia klausimų. Kaip įmanoma, kad šis reikšmingas migracijos judėjimas iš esmės buvo pamirštas? Priežastis iš dalies galima rasti tuo metu, kai Habsburgo draugiški laikraščiai apie tai mažai pranešė. Karai ir politiniai perversmai taip pat prisidėjo prie to, kad Waldviertelio amerikiečiai buvo įstumti į istorinės istorijos foną.

Kelionė į Ameriką

Pürbacho traukinių stotis buvo ilgos ir neaiškios kelionės daugelio žmonių pradžia. Su savo vaikais ir viskuo, ką jie galėjo turėti, jie leidosi į Bremeną. Iš ten jie pradėjo sankryžą į Niujorką, pirmiausia su burlaiviu, o vėliau - su ratų garlaiviais. Kadangi jie nekalbėjo angliškai, komunikacijos kliūtis buvo didelis iššūkis. Atvykę į Niujorką, jie traukiniais ir laivu keliavo į Misisipės ir Chippewa upę, kol pasiekė Reedo nusileidimą.

Po dviejų valandų pasivaikščiojimo jie rado apgyvendinimą „Faast“ ar „Forster“ šeimų tvartuose. Pirmasis didelis entuziazmas iš maždaug 60 emigrantų iš Schremso rajono atvyko 1871 m. Gegužės mėn. Vėlesniais dešimtmečiais sekė daugelis kitų šeimų, dažnai su pavarde Bauer arba Brunner, kurie visi patraukė į naujas vietas. Kai kurie pirmiausia turėjo valdyti ir ugdyti šalį.

Emigrantas Aloisas Brandtneris aprašė savo kaimynus ir atstumus į juos laiške savo broliui -launa Valdviertelite 1881 m. " Šie asmeniniai ryšiai leidžia suprasti, kad beveik visiškai naujas kaimas iš Waldviertelio grįžtančiųjų aplink Limą susiformavo.

Amerikos draugijos dalis

Imigratuoti Waldviertleris integruotas į Amerikos visuomenę ir į ją pateko. „Brunner“, „Bauer“, „Prissel“ (arba „Preissl“) ir Weberio pavardės vis dar galima rasti regione. Aguonos sėklų auginimas šioje srityje taip pat yra ryškus, o tai yra gana netipiška JAV. Tai leidžia amerikiečiams kepti skanius aguonų ritinius (aguonų sėklas), paruoštus pagal tradicinius receptus.

Norėdami gauti gilų šios emigracijos fono ir pokyčių, taip pat susijusių nuotykių pokyčius, dabartinis Waldviertelio Heimatbundo straipsnis rekomenduojamas ketvirčio šrifte „Das Waldviertel“. Emigracijos priežastys ir poveikis emigrantams yra išsamiai paaiškintos. Šie judėjimai buvo ne tik esminiai tiems, kurie tiesiogiai paveikė, bet vis tiek formavo šio regiono amerikiečių tapatumą, kurie vis dar nepamiršo savo kilmės Waldviertelite.