Sauver les trésors: The Ambitieux Book Restoration Project in the Melk Abbey
Dans l'abbaye de Melk, une entreprise ambitieuse est lancée, qui traite de la restauration des livres historiques. La nécessité d'agir est formidable, car les livres des XIIe et XIIIe siècles sont souvent gravement endommagés et ont besoin d'une attention d'urgence. L'objectif du projet, qui est de s'étendre au cours des dix prochains à onze ans, est la cartographie complète, le nettoyage et éventuellement la restauration de tous les livres de la collection.
La restaurante Bettina Dräxler, qui a pris la responsabilité de ce projet de gigantesque en 2022, explique qu'elle a reçu le soutien de quatre étudiants engagés. Ensemble, ils sont employés chaque année avec un nettoyage et une cartographie des dommages d'environ 10 000 livres. Ces livres sont divisés en trois catégories: urgent, à moyen terme et à long terme, qui garantit une approche structurée de la restauration.
Défis de la restauration du livre
"La plupart des livres historiques ont des dégâts, mais beaucoup d'entre eux sont négligeables", a déclaré Dräxler. Cette évaluation est basée sur le fait que l'abbaye de Melk a toujours prêté attention à un bon stockage de ses livres, grâce à laquelle de nombreuses copies sont restées en très bon état. Néanmoins, la réalité est souvent différente: de nombreux livres ont été donnés et proviennent de bibliothèques moins bien conservées, ce qui entraîne une variété de dégâts.
Cependant, Dräxler souligne qu'elle n'a jamais rencontré un livre de sa carrière professionnelle qui ne pouvait plus être sauvé. Les volumes historiques peuvent généralement être restaurés tant que les mesures sont prises en temps utile. La restauration comprend des dos de livre en décomposition stabilisants, le remplacement des pages endommagées et la correction de la formation de moisissures. "Les heures de travail augmentent en particulier si les dommages dans le blocage, c'est-à-dire sur les côtés, sont disponibles", explique Rutana Calugarescu, employé de Dräxler.
approprié dans l'abbaye de Melk est actuellement restauré à Abbey Melk, ce qui fait du travail à long terme et minutieux qui est nécessaire pour préserver ces trésors culturels. Cette initiative garantit que l'héritier précieux est préservé pour les générations futures. De plus amples informations sont disponibles dans un article
.sidebar {
width: 300px;
min-width:300px;
position: sticky;
top: 0;
align-self: flex-start;
}
.contentwrapper {
display: flex ;
gap: 20px;
overflow-wrap: anywhere;
}
@media (max-width:768px){
.contentwrapper {
flex-direction: column;
}
.sidebar{display:none;}
}
.sidebar_sharing {
display: flex;
justify-content: space-between;
}
.sidebar_sharing a {
background-color: #e6e6e6;
padding: 5px 10px;
margin: 0;
font-size: .95rem;
transform: none;
border-radius: 5px;
display: inline-block;
text-decoration: none;
color:#333;
display: inline-flex;
justify-content: space-between;
}
.sidebar_sharing a:hover {
background-color: #333;
color:#fff;
}
.sidebar_box {
padding: 15px;
margin-bottom: 20px;
box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, .1);
border-radius: 5px;
margin-top: 20px;
}
a.social__item {
color: black;
}
.translate-dropdown {
background-color: #e6e6e6;
padding: 5px 10px;
margin: 0;
font-size: .8em;
transform: none;
border-radius: 5px;
display: inline-block;
text-decoration: none;
color: #333;
margin-bottom: 8px;
}
.translate-dropdown {
position: relative;
display: inline-flex;
align-items: center;
width: 100%;
justify-content: space-between;
height: 36px;
}
.translate-dropdown label {
margin-right: 10px;
color: #000;
font-size: .95rem;
}
.article-meta {
gap:0 !important;
}
.author-label, .modified-label, .published-label, modified-label {
font-weight: 300 !important;
}
.date_autor_sidebar {
background-color: #e6e6e6;
padding: 5px 10px;
margin: 0;
font-size: .8em;
transform: none;
border-radius: 5px;
text-decoration: none;
color: #333;
display: flex;
justify-content: space-between;
margin-bottom: 8px;
}
.sidebar_autor {
background: #333;
border-radius: 4px;
color: #fff;
padding: 0px 5px;
font-size: .95rem;
}
time.sidebar_time, .translateSelectlabel, sidebar_time {
margin-top: 2px;
color:#000;
font-style:normal;
font-size:.95rem;
}
.sidebar_updated_time {
background-color: #e6e6e6;
padding: 5px 10px;
margin: 0;
font-size: .8em;
transform: none;
border-radius: 5px;
text-decoration: none;
color: #333;
display: flex;
justify-content: space-between;
margin-bottom: 8px;
}
time.sidebar_updated_time_inner {
background: #333;
border-radius: 4px;
color: #fff;;
padding: 2px 6px;
}
.translate-dropdown .translate {
color: #fff; !important;
background-color: #333;
}
.translate-dropdown .translate:hover {
color: #fff; !important;
background-color: #b20e10 !important;
}
.share-button svg, .translate-dropdown .translate svg {
fill: #fff;
}
span.modified-label {
margin-top: 2px;
color: #000;
font-size: .95rem;
font-weight: normal !important;
}
.ad_sidebar{
padding:0;
border: none;
}
.ad_leaderboard {
margin-top: 10px;
margin-bottom: 10px;
}
.pdf_sidebar:hover {
background: #b20e10;
}
span.sidebar_time {
font-size: .95rem;
margin-top: 3px;
color: #000;
}
table.wp-block-table {
white-space: normal;
}
input {padding: 8px;width: 200px;border: 1px solid #ddd;border-radius: 5px;}
.comments { margin-top: 30px; }
.comments ul { list-style: none; padding: 0; }
.comments li { border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 10px 0; }
.comment-form { margin-top: 15px; display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; }
.comment-form textarea { width: 100%; padding: 8px; border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px;}
.comment-form button { align-self: flex-start; background: #333; color:#fff; border:0; padding:8px 15px; border-radius:5px; cursor:pointer; }
.comment-form button:hover { background: #b20e10; }
Kommentare (0)