Preimenovanje ulica u Grazu i Kremsu: Učenje iz povijesti
Hans-Plöckinger-Straße u Kremsu dobit će popratnu ploču koja će rasvijetliti kontroverznu nacističku prošlost. Učenje iz povijesti ključno je za društveni diskurs.

Preimenovanje ulica u Grazu i Kremsu: Učenje iz povijesti
U sklopu kontinuiranog suočavanja s prošlošću, grad Krems an der Donau poduzeo je značajnu mjeru. U budućnosti će na Hans-Plöckinger-Straße u Steinu biti postavljena prateća ploča koja će ukazivati na problematičnu prošlost čovjeka koji joj je dao ime. Ploča će privući pozornost na članstvo Hansa Plöckingera u NSDAP-u i njegove aktivnosti u nacističkoj gradskoj upravi. Nadalje, ističu se antisemitski elementi u njegovim spisima.
Odluka o uvođenju ove mjere donesena je na preporuku “Savjetodavnog odbora povjesničara”, kako objašnjava Edith Blaschitz, asistentica na Sveučilištu u Kremsu i članica savjetodavnog odbora. Savjetodavni odbor postavio si je za cilj poduprijeti grad u suvremenim povijesnim temama i svjesno ukazati na opterećenja ličnosti povezanih s nacionalsocijalizmom.
Cilj povijesnog prevrednovanja
Blaschitz naglašava da je važno učiti iz povijesti. Prema njezinim riječima, ne možete samo ignorirati ono što se dogodilo: "Morate znati o prošlosti, a ne pretvarati se da se nikada nije dogodila. Učenje iz povijesti ima veliki značaj za sadašnjost."
Međutim, promjena naziva ulica dolazi s izazovima. Umjesto preimenovanja, općenito se koriste dodatne pločice kako bi se sačuvalo izvorno ime i pružile informacije o problematičnim aspektima osobe. Osim toga, samo je jedna ulica u Kremsu preimenovana, Maria Grengg-Gasse, koja sada nosi ime reformatorice Margarethe Schörl. Ime Grengg je promijenjeno jer je otvoreno izražavala svoje divljenje Adolfu Hitleru.
Gerald Lamprecht, voditelj Instituta za židovske studije Sveučilišta u Grazu, također je intenzivno istraživao problem kontaminiranih naziva ulica. Smatra da je bitno promovirati društveni diskurs. “Kada se ulica preimenuje, važno je taj proces dokumentirati i objasniti”, kaže Lamprecht. Samo na taj način može se prenijeti jasna namjera općine da osobe s problematičnim podrijetlom neće biti prihvaćene kao predstavnici grada.
Posljednjih godina u Austriji se uspostavila određena norma: brojne ulice dobivaju kontekstne ploče umjesto da se preimenuju. Lamprecht naglašava da je ova vrsta preispitivanja proces pregovaranja u kojem se društvo mora dogovoriti koje vrijednosti treba zastupati. To je posebno važno za buduće generacije i pokazuje jasan put u suočavanju s poviješću.
Ovakvi događaji u Kremsu odražavaju sve veću svijest o odgovornosti u ophođenju s povijesno opterećenim imenima. Više informacija o pozadini i daljnjim raspravama o ovim temama možete pronaći u članku autora kurir.at biti pročitan.