كليمنز ماير عن جائزة الكتاب الألماني: العواطف وسبل العيش

كليمنز ماير عن جائزة الكتاب الألماني: العواطف وسبل العيش

في محادثة مفتوحة وعاطفية مع Wolfgang Höbel من أجل Spiegel ، عبر الكاتب كليمنز ماير عن غضبه من فقدان جائزة الكتاب الألماني. وقال "إنه خراء ، وقملة" ، لا شك في أن غير المقيد هو أزمة وجودية بالنسبة له. بالفعل في حفل توزيع الجوائز ، غادر القاعة بغضب ، مما تسبب في محادثة. أكد ماير أن الأدب يسمح له بالتخلي عن النزاعات العاطفية للمجموعة 47 ، والتي كانت تفتح العواطف والخلافات.

أعرب عن قلقه من أن الكثيرين في الأعمال الأدبية لا يمكنهم أن يفهموا ما يشبه العيش مع الديون والاحتياجات المالية. في الوقت الحالي ، لا يوجد لديه سوى 4000 يورو في الحساب ، وهذا يجعل الموقف أكثر صعوبة بالنسبة له. وقال المؤلف ، الذي ، نتيجة لجائزة الكتاب ، "يجب أن أقوم بتمويل الطلاق وتجميع 35000 يورو من ديون الضرائب".

Frankfurt Book Fair in the Spotlight

في هذه الأثناء ، يستمر معرض الكتاب في فرانكفورت ، والذي يُنظر إليه بمشاعر مختلطة هذا العام. تقارير Andreas Platthaus من Faz عن الممرات الفارغة على الزوار التجاريين ، في حين تم تجاوز المناطق "البالغين الجدد" من قبل القراء الشباب في عطلة نهاية الأسبوع. يصف المعلق المحبط مزيجًا من الهواء المرتفع والمزاج السيئ: عدد أقل من العارضين وأقل عدد من العارضين ، ورسوم الوقوف المتزايدة وتسطيح المحتوى الذي يمزج مع المدرجات الأمية.

Kathleen Hildebrand من Süddeutsche Zeitung في الوقت نفسه اكتشف أن مستقبل صناعة الكتب من المحتمل أن يكون إلى حد كبير في أيدي الإناث. تعاملت جوديث فون ستيرنبرغ بشكل مكثف مع الجناح الإيطالي في الجري إلى المعرض ولاحظت أن المناقشات المتوترة حول الثقافة الإيطالية خارج البرنامج الرسمي كانت أكثر احتراماً من الداخل. تبين هذه الملاحظات أن التيارات الثقافية ديناميكية ومعقدة ، بصرف النظر عن جماليات الكتب التقليدية.

يبدو أن أظرف أدوار الجنسين في الأدبيات لها تأثير على الموضوعات التي تهيمن حاليًا. يطرح كتابان ، سيباستيان شميدت وكليمنس بوكمان ، السؤال في faz حيث ظل الآباء في الأدبيات الحالية. في حين أن الفحص المواضيعي للأبوة في الأدب الحالي لا يبدو أنه موجود تقريبًا ، إلا أنه قادر على التصرف في الأدب الاستشاري وعلى وسائل التواصل الاجتماعي ، حيث يتم تنظيمه كموضوع خفيف ومرح.

يعكس التوتر في الحجة حول الدوريات كيف يتساءل المجتمع وتطوير الأدوار الحالية بين الجنسين. يمكن ملاحظة ذلك أيضًا في النزاعات الأدبية التي تنظر في دور الأبوة في سياق أكبر. قبل أن يكون هناك تحليل في العمق للعلاقة بين الآباء والأطفال ، فإنه يتطلب قصة تمثل الصعوبات والتعقيدات في هذه العلاقة.

في سياق آخر ، فحص بول Jandl دفاتر بيتر هاندك التي تم إنشاؤها من عام 1976. يصفها بأنها "مشروع بطء" ، وهو فريد من نوعه في الأدب. إن تخصيصات Handke ليست مكانًا للتصميم الذاتي ، ولكنها حاولت النظر إلى العالم من منظور موضوعي. يمكّن هذا النوع من الانعكاس المكتوب Handke من تطوير موقف أكثر وعيًا بالحياة وفهم العلاقة بينه وبين بيئتها.

لا يجلب معرض الكتاب تجارب قراءة جديدة ومؤلفين تحت سقف واحد ، ولكن أيضًا يخطئ حول الثقافة وتحدياتها الحالية. تتميز ردود الفعل على التحديات التي تواجهها الصناعة بمراجعات ومراجعات جديدة. المعرض لديه القدرة على التطور ، ولكن في نفس الوقت يجب أن يحمي جذوره والقيم الأدبية المحمية أصلاً.

تناول بعض المؤلفين أيضًا قمع الشعر العربي القديم في المشهد الأدبي اليوم. يأسف المترجم ستيفان ويدنر من أن هذا الشكل المهم من الأدب ، الذي لعب دورًا رئيسيًا في جوته ، بالكاد حاضر اليوم ويحذر من أنه لا يزال ذا أهمية كبيرة لذاكرتنا الثقافية.

بشكل عام ، يعرض معرض Frankfurt Book صورة متعددة الطبقات تتميز بالعواطف والتوقعات والخطابات الثقافية. أحداث وملاحظات المؤلفين والنقاد تعمي عن تعقيد العالم الأدبي ، الذي لا يُنظر إليه فقط في فرانكفورت ، ولكن أيضًا أبعد من ذلك