Zögernsee na hranici: obyvatelia bojujú proti povodniam bez pomoci

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Obyvatelia Oberschärsdorf am Zögernsee po silnom daždi zápasia so záplavami a cítia sa opustení samosprávou. Opatrenia na zmiernenie zostávajú nejasné.

Zögernsee na hranici: obyvatelia bojujú proti povodniam bez pomoci

Pokojná obytná štvrť pri Zögernsee severne od Oberschärsdorfu zápasí s následkami mimoriadne silných dažďov, ktoré spadli v posledných týždňoch. Tu, kde od 70. rokov 20. storočia žilo okolo 60 ľudí, sa hladina vody v dvoch jazierkach na kúpanie dramaticky zvýšila, pričom hladina podzemnej vody stále stúpa. Niektoré pivnice sú už zatopené a obyvatelia sa cítia zo strany samosprávy opustení.

Zúfalú situáciu opisuje obyvateľ osady Gerhard Kaufmann. Napriek katastrofálnym okolnostiam sa obec Stockerau podľa Kaufmanna vyjadrila, že od nich ani od miestnych hasičov nemožno očakávať žiadnu podporu. Dôvod? Osada a dve vodné plochy sú sprivatizované, čo znamená, že obyvatelia sú zodpovední za svoju vlastnú infraštruktúru.

Pomoc, ktorá neprišla

Podľa Kaufmanna v predchádzajúcich časoch povodní, najmä v rokoch 2002 a 2013, obyvatelia dostávali podporu od komunity. Na odčerpávanie vody vtedy pomáhali potrebnými prostriedkami hasiči a ďalšie inštitúcie. „Dnes máte pocit, že ste v boji proti silám prírody sami,“ pokračoval Kaufmann.

Obyvatelia mali dokonca vypracovaný návrh na čerpanie vody do neďalekého štrkoviska, na čo už dostali súhlas od firmy Schneps. Samospráva však toto riešenie odmietla podporiť, pretože všetky náklady a byrokratické prekážky by museli znášať obyvatelia. Obyvatelia to považujú za neprijateľné.

Na žiadosť NÖN samospráva odpovedala, že pomoc už bola ponúknutá, vrátane 21 paliet s celkovým počtom 500 vriec s pieskom. O tom, ako by sme mohli podporiť obyvateľov, sme diskutovali aj vo viacerých diskusiách s predsedom združenia osady.

Cesta k pomoci je komplikovaná

Samospráva argumentuje tým, že prečerpávanie vody do štrkoviska by malo malý prínos, pretože voda by sa okamžite vrátila do spodnej vody. Namiesto toho by dávalo väčší zmysel, aby bolo možné odvádzať vodu do Sechtelbachu, čo je opatrenie, ktoré si vyžaduje schválenie. To znamená, že majitelia osád musia kontaktovať okresnú správu, aby získali potrebné povolenia na vodu.

Samospráva zdôrazňuje, že situácia sa už zlepšuje: "Po prudkom vzostupe podzemných vôd okolo 15. septembra sa situácia stabilizovala. Hodnoty naznačujú mierny nárast, ale optimisticky veríme, že sa situácia upokojí." Pretrváva však neistota, ako by sa občania mali vysporiadať so svojimi výzvami bez podpory zo strany samosprávy.