Du moulin à la péniche : Une famille se débat après l’inondation

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Après des inondations dévastatrices, l'ancienne Voglsangmühle d'Altenmarkt n'est plus habitable. Lena et Ulrich Weitschacher racontent leur combat et l'espoir de revenir. Aidez à soutenir la famille!

Du moulin à la péniche : Une famille se débat après l’inondation

La situation à Altenmarkt im Thale a radicalement changé après que la famille Weitschacher ait été surprise par une inondation dévastatrice. Lena Weitschacher, ses jumeaux Arthur et Oskar, âgés de 16 mois, et son chien DJ, décrivent leur tristesse suite à la perte de leur maison rénovée avec amour, le Voglsangmühle. Leur vie autrefois heureuse a été mise en danger par les fortes pluies de la mi-septembre. Ce qui a commencé comme un moulin rénové s'est transformé en une ruine inhabitable.

"C'était tellement merveilleux de vivre ici. Et maintenant...", exprime-t-elle l'impact émotionnel de la situation. Les Weitschacher étaient conscients de la vulnérabilité de leur ancien moulin, mais la destruction qui les attend actuellement dépasse tout ce qu'ils ont jamais connu. Presque tous les habitants d'Altenmarkt, y compris les résidents plus âgés, confirment qu'ils n'ont jamais connu une telle montée des eaux. «Nous étions une péniche», réfléchit Lena à propos de la situation d'urgence aiguë qui peut survenir lorsque les forces naturelles se font violemment sentir.

Des décisions sous pression

La famille s'était préparée à la tempête annoncée en installant des sacs de sable et en préparant la pompe submersible à l'emploi. Néanmoins, l'eau est arrivée plus vite que prévu. Ulrich Weitschacher a travaillé sans relâche et a essayé de pomper l'eau. «J'étais censée emmener les enfants chez mes parents», se souvient Lena. Cette décision s’est avérée importante car la situation est vite devenue critique.

Dimanche matin, le moulin fut complètement inondé, l'eau du Göllersbach déborda de ses berges et pénétra dans le bâtiment. « L’eau atteignait jusqu’à un mètre de hauteur », décrit-elle avec vivacité. Le moment où Ulrich réalisa qu’ils devaient abandonner la maison fut un tournant qui fit réfléchir. "Je ne peux pas l'arrêter", a-t-il déclaré, et c'est à ce moment-là que les Weitschacher ont réalisé la réalité de ce qui se passait.

Le nettoyage a commencé le lundi après l'inondation. La communauté du village a manifesté un soutien massif, ce qui signifie beaucoup pour Lena : « Tout le monde à Altenmarkt nous a aidés. » Il est toutefois urgent de renforcer la protection contre les inondations. « Nous devons d’abord clarifier la protection contre les inondations », dit-elle, ajoutant que nous devons garantir que de tels événements mortels ne puissent plus se reproduire à l’avenir.

Dommages et espoir de retour

Le montant exact des dégâts n'est pas encore clair, mais les estimations suggèrent qu'ils pourraient dépasser la barre des 200 000 euros. La maison est inhabitable : les meubles et les sols ont été détruits par l'eau, et les radiateurs pendaient aux murs comme des coquilles vides. Les Weitschacher vivent actuellement dans un appartement à Harmannsdorf-rückersdorf et Lena exprime son fervent souhait : « Nous voulons retourner le plus rapidement possible à Altenmarkt. »

Malgré le sort qui est arrivé à la famille, il y a aussi des points positifs. La famille a été encouragée par l’énorme volonté d’aider des gens de la région. "On est déjà à 30 000 euros. C'est fou. Je suis éternellement reconnaissante qu'il ne nous soit rien arrivé", confie Lena en regardant ses jumeaux. Même dans les moments difficiles, il y a de l'espoir et la famille a décidé de préserver le patrimoine culturel de l'ancien moulin et de le rénover à nouveau.

La famille Weitschacher prévoit de commencer les travaux de rénovation dès que possible après que la protection contre les inondations aura été clarifiée. "Nous pouvons désormais corriger ce que nous n'avons pas résolu de manière optimale lors de la première rénovation", ajoute Lena, montrant son optimisme pour l'avenir.

En complément de la campagne de financement lancée par la famille, qui a déjà permis de récolter des fonds importants, un compte de dons a également été ouvert :

  • Lena und Ulrich Weitschacher
  • IBAN: AT39 3232 2000 0002 8423
  • Verwendungszweck: Spende Hochwasser