A Croácia endurece as leis: as inscrições graves devem desaparecer!

A Croácia endurece as leis: as inscrições graves devem desaparecer!

A Croácia reforçou o tratamento dado aos epitáfios, apelando à remoção de textos considerados ofensivos aos sentimentos religiosos, morais ou nacionais dos croatas. Os proprietários dos túmulos devem cumprir as instruções, especialmente se as inscrições se referirem à identidade sérvia. Isto diz respeito principalmente a monumentos com frases como “em solo sérvio” ou “caído pela Krajina sérvia”, conforme confirmado pelo deputado do DP Stipo Mlinaric. Os proprietários têm 30 dias para retirar as inscrições afetadas, caso contrário enfrentam multas entre 1.000 e 5.000 euros.

A medida já causou indignação na comunidade sérvia. Os críticos, incluindo o Metropolita Fotije de Zvornik-Tuzla, consideram a lei discriminatória. Funcionários do governo sérvio também acusam a Croácia de querer suprimir a memória das vítimas sérvias e as suas identidades. Isto coloca uma pressão adicional nas já tensas relações entre a Croácia e a Sérvia.

A região de Krajina e sua história

A região de Krajina foi o centro da minoria sérvia na Croácia durante a Guerra da Croácia de 1991 a 1995. Os sérvios de Krajina que viveram aqui são descendentes de agricultores defensivos ortodoxos que se estabeleceram a partir do século XVI para proteger o Império Habsburgo contra os otomanos. O termo “Krajina” é frequentemente evitado na Croácia porque é historicamente onerado. A Guerra da Croácia levou ao estabelecimento da República da Krajina Sérvia, que não foi reconhecida pelo direito internacional, da qual quase todos os sérvios de Krajina fugiram durante a operação militar de Oluja em 1995.

Historicamente, os Sérvios Krajina fazem parte da população sérvia na Croácia, cujas raízes se estendem até à zona fronteiriça com a Bósnia-Herzegovina. A ligação às identidades sérvias foi abalada por muitos conflitos ao longo dos séculos, incluindo durante o regime Ustasha de 1941 a 1945, onde se estima que cerca de 300 mil sérvios foram assassinados. Estas feridas profundas continuam a moldar a relação entre os dois povos até hoje.

Tensões atuais entre a Croácia e a Sérvia

As actuais acções da Croácia representam mais um desafio para as já desgastadas relações entre a Croácia e a Sérvia. Historicamente, as tensões atuais surgiram do Cisma Oriental no século XI e das diferentes afiliações religiosas que levaram a conflitos ao longo dos séculos. A Croácia agarrou-se à Igreja Romana, enquanto as tribos sérvias se voltaram para a fé ortodoxa bizantina.

Apesar da cooperação ocasional entre as duas nações, como durante as revoluções de 1848/1849, os conflitos étnicos, particularmente o controlo de territórios como a Bósnia e Herzegovina, continuaram a ser uma questão central. No entanto, os verdadeiros problemas foram agravados após a independência da Croácia em 1991, quando as forças sérvias proclamaram a República da Krajina Sérvia na Croácia e os conflitos levaram à guerra.

Neste contexto histórico, a exigência de remoção das inscrições sérvias nas lápides é vista como mais uma tentativa de suprimir a identidade sérvia na Croácia e reabrir ainda mais as feridas do passado.