Хърватия затяга законите: Тервите надписи трябва да изчезнат!

Хърватия изисква премахването на сръбските гробови надписи, за да защити религиозните чувства. За разлика от тях нарушенията се наказват.
Хърватия изисква премахването на сръбските гробови надписи, за да защити религиозните чувства. За разлика от тях нарушенията се наказват. (Symbolbild/DNAT)

Хърватия затяга законите: Тервите надписи трябва да изчезнат!

Krajina, Kroatien - Хърватия затегна боравенето си с тежки надписи и изисква премахването на текстове, които се считат за вредни за религиозните, моралните или националните чувства на хърватите. Собствениците на гробове трябва да отговарят на инструкциите, особено ако надписите се отнасят до сръбската идентичност. Това засяга главно паметници с фрази като „на сръбската почва“ или „падна за сръбската Краджина“, както потвърди DP MP Stipo Mlinaric. Собствениците имат 30 дни да премахнат засегнатите надписи, в противен случай глобите са изложени на риск от между 1000 и 5000 евро.

Мярката вече предизвика възмущение в сръбската общност. Критиците, включително Metropolit Fotije от Zvornik-Tuzla, описват закона като дискриминационен. В допълнение, представителите на сръбското правителство обвиняват Хърватия, че иска да потисне паметта на сръбските жертви и тяхната идентичност. Това също се отразява на вече напрегнатите отношения между Хърватия и Сърбия.

Регионът Краджина и неговата история

регионът на Краджина е бил център на сръбското малцинство в Хърватия във войната в Хърватия от 1991 до 1995 г. Краджина Сърбен, живяла тук, са потомци на православни военни фермери, които са били разположени от 16 век, за да защитят Хабсбургската империя срещу отоманите. Терминът "Краджина" често се избягва в Хърватия, защото е исторически стресиран. Войната на Хърватия доведе до основата на Република сръбска Краджина, която не беше призната по международното право, от която почти всички Краджина-Сербен избягаха по време на военната операция през 1995 г.

В исторически план серубите на Краджина са част от сръбското население в Хърватия, чиито корени в граничната зона са достатъчни за Босна-Херцеговина. Връзката със сръбските идентичности е разтърсена от много конфликти през вековете, включително по време на режима на Усташа от 1941 до 1945 г., където са убити оценки. Тези дълбоки рани все още оформят връзката между двата народа.

Текущо напрежение между Хърватия и Сърбия

Настоящите мерки на Хърватия са друго предизвикателство в вече нападнатите хърватско-ирбийски отношения. В исторически план, днешното напрежение от сутрешния разкол през 11 век и различните религиозни принадлежности, довели до конфликти през вековете. Хърватия се държеше в Римската църква, докато сръбските племена се обръщаха към византийско-православната вяра.

Въпреки времето -консумиращо сътрудничество между двете нации, като например по време на революциите от 1848/1849 г., етническите конфликти, по -специално контрол върху области като Босна и Херцеговина, остават централна тема. Въпреки това, действителните проблеми се изострят след независимостта на Хърватия през 1991 г., когато сръбските сили изпиха Република сръбска Краджина в Хърватия и доведе конфликтите до война.

В този исторически контекст искането за премахване на сръбските надписи върху надгробните паметници се разглежда като друг опит за потискане на сръбската идентичност в Хърватия и за разрушаване на раните от миналото.

Details
OrtKrajina, Kroatien
Quellen