Verkehrsinsel-Kontroversen: Missverständnis führt zu gefährlicher Situation