Debate sobre los nombres de las carreteras nazis: ¡Carintia exige información y renombres!

Debate sobre los nombres de las carreteras nazis: ¡Carintia exige información y renombres!

Klagenfurt, Österreich - El debate sobre nombrar calles después de que los nacionales socialistas ahora también lleguen a Carintia. Febido por el cambio de nombre en Braunau, donde el 2 de julio de 2025 el consejo local votó sobre la adaptación de las áreas de tráfico, la necesidad de acción se está volviendo cada vez más evidente. La decisión se basa en una opinión legal por parte del experto constitucional Markus Vašek de la Universidad de Johannes-Kepler Linz, que llega a la conclusión de que la retención de dichos nombres de calles violaría el artículo 9 del tratado estatal y, por lo tanto, es inconstitucional. El artículo 9 obliga a Austria a eliminar todos los rastros del nazismo de la vida política, económica y cultural. Esto deja en claro la necesidad de cambios.

Con respecto a la situación en Carintia, el Comité Mauthausen identifica la necesidad de acción en muchas comunidades. En Klagenfurt, se encontraron más de 50 nombres de calles cargados, cuatro de los cuales ya han sido renombrados. En Villach, por otro lado, se unieron 16 tablas adicionales a los nombres de las calles contaminados para señalar el fondo problemático. Manfred Morokutti, presidente del Comité Mauthausen, exige más conciencia a través de la educación para que los jóvenes reconozcan el problema de honrar a las personas históricamente estresadas y comprender su importancia para el presente. Esto sucede en un momento en que el rechazo del nacionalsocialismo se establece como una característica fundamental de la República de Austria, según el Tribunal Constitucional.

Resultados de la opinión legal

La opinión legal crucial establece que los municipios están obligados a tener las biografías de homónimo examinadas científicamente en sospechas. Si se confirma la sospecha de contaminación nazi severa, los nombres existentes deben cambiarse. En Braunau, actualmente estamos sopesando si los nombres de las calles están siendo transferidos a un nuevo aspecto después de los nacionalsociales de los nacionales muy cargados. Robert Eiter, un portavoz de la Alta Austria. La red contra el racismo y el extremismo de derecha subraya que mantener los nombres de las calles contaminadas con nazis no es una opción. El informe ya ha sido enviado al alcalde de Braunau Johannes Waidbacher y a otras personas responsables.

La discusión sobre el cambio de nombre de las calles contaminadas nazis muestra que la sociedad está lista en Austria para lidiar con su historia. El camino hacia el futuro requiere que estos temas no solo se discutan a nivel político, sino que también encuentren un lugar en la educación y en la conciencia pública. El esfuerzo por llevar a cabo un reflejo histórico podría ser un punto de inflexión en Carintia y más allá.

Más detalles sobre las discusiones y desarrollos se pueden encontrar en los informes de OE24 , mkoe y Nachrichten .