Kulttuurielämä Ukrainassa: ilmaiskujen ja laulujen välillä

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Sodan keskellä Ukrainan kulttuurielämä kukoistaa: teatteriesitykset ja konsertit tuovat toivoa ja yhteisöllisyyttä jatkuvasta ilmahyökkäysten uhasta huolimatta.

Inmitten des Krieges blüht das kulturelle Leben in der Ukraine: Theateraufführungen und Konzerte bringen Hoffnung und Gemeinschaft, trotz der ständigen Bedrohung durch Luftangriffe.
Sodan keskellä Ukrainan kulttuurielämä kukoistaa: teatteriesitykset ja konsertit tuovat toivoa ja yhteisöllisyyttä jatkuvasta ilmahyökkäysten uhasta huolimatta.

Kulttuurielämä Ukrainassa: ilmaiskujen ja laulujen välillä

Olha Mesheryakova ei tiedä, mitä seuraava vuosi tuo tullessaan hänelle, hänen perheelleen tai yritykselleen Ukrainan sodan runtelemassa pääkaupungissa. Siitä huolimatta hän luottaa siihen, että vuonna 2025 hän osallistuu tusinaan esitykseen Kiovan teattereissa. Ajatus siitä antaa hänelle toivoa.

Toivo vaikeina aikoina

"Se luo tietynlaisen odotuksen, antaa jonkinlaisen rakenteen ja suuren tuen aikana, jolloin maailma ympärilläni on mennyt hulluksi. Tiedän tarkalleen, mitä aion tehdä 23. joulukuuta, koska ostin liput jo kesällä. Rehellisesti sanottuna se antaa minulle toivoa ja uskoa tulevaisuuteen. Se on eräänlaista taikuutta", sanoi yrittäjä Mesheryakova.

Kulttuuriinnostus säilyy katkeamattomana

Hän ei suinkaan ole ainoa, joka on intohimoinen teatteriin. Saadakseen lippuja suosittuun esitykseen hänen, kuten tuhansien muiden ukrainalaisten, on odotettava sitä kuukausia.

Keskellä Kiovaa, pimeällä kadulla, autot liikkuivat hitaasti, kun sadat ihmiset virtasivat kohti pientä, historiallista Ivan Frankon kansallisen akateemisen draamateatterin rakennusta, vain muutaman sadan metrin päässä presidentin asunnosta.

Teatteri vetäytymispaikkana

Siitä lähtien, kun se avattiin uudelleen puoli vuotta Venäjän täysimittaisen hyökkäyksen alkamisen jälkeen vuonna 2022, teatteri on myyty loppuun lähes joka päivä.

Tänä aikana teatteri itse, sen näyttelijät ja yleisö ovat muuttuneet. Ohjaaja Yevhen Nyshchuk palveli vapaaehtoisesti armeijassa vuonna 2022, kuten monet hänen kollegansa. Kaikki kolme näyttelijää, jotka näyttelevät päärooleja Erich Maria Remarquen sodanjälkeisen romaanin sovituksessa "Kolme toveria", olivat eturintamassa ja pystyivät palaamaan lavalle vasta vuotta myöhemmin.

Uusi käsitys teatterista

"Remarque kuulosti täysin erilaiselta. Sodan todellisuus, joka on jo vaikuttanut kaikkiin, on muuttanut meitä. Tunsin, että yleisön käsitys teatterista on muuttunut, että heillä on enemmän ruokahalua siihen, tähän energianvaihtoon", Nyshchuk selitti.

Nyshchuk huomasi tämän Remarquen töiden arvostuksen muutoksen erityisesti, koska hän ja hänen kollegansa jatkoivat palvelemista asevoimissa. Voidakseen esittää näytelmiä he saivat komennostaan ​​luvan pitää lyhytaikaista lomaa.

Kulttuuriesitys sodasta huolimatta

Sodan syttymisen jälkeen Ivan Franko -draamateatteri on järjestänyt yli 1500 esitystä, joihin on osallistunut yli puoli miljoonaa katsojaa. Seitsemäntoista näytelmää sai ensi-iltansa, mukaan lukien "The Witch of Konotop", mystinen teos, joka tutkii rakkauden ja voiman teemoja. Liput myytiin loppuun muutamassa minuutissa, ja monet ukrainalaiset ovat asettaneet itsensä jonotuslistalle saadakseen lippuja, kun niitä tulee saataville.

"Tuhannet, kymmenet tuhannet katsojat haluavat olla teatterissa. En löydä tälle mitään selitystä", sanoi teatterin johtaja Uryvskyi. Useimpien Kiovan teattereiden nettisivujen ja e-lippupalveluiden mukaan loppuunmyydyt esitykset ovat nyt yleisiä.

Todellinen kohtaaminen todellisuuden kanssa

Uryvskyi korostaa, että kaikki eivät tule teatteriin pakoon sodan surullista todellisuutta. Usein asia on päinvastoin.

"Joskus jonkun täytyy uppoutua nykyhetkeen ja ymmärtää itseään. Hän ei tarvitse komediaa, hän ei tarvitse häiriötekijöitä. Hän tarvitsee vakavaa dialogia. Ehkä teatterissa sen täytyy päästää tunteita ulos", Uryvskyi selitti.

Vaikka ihmiset haluaisivat paeta sotaa, he eivät usein pysty, koska ilmahyökkäyssireenit keskeyttävät esiintymiset säännöllisesti. Yleisön tulee poistua teatterirakennuksesta ja hakea turvaa lähimmältä metroasemalta. Jos vaara ohittaa tunnin sisällä, esitys jatkuu. Muussa tapauksessa esitys pidetään toisena päivänä.

Kirjat katoamispisteenä

Ukrainan kirjakauppojen määrä on kasvanut sotaa edeltäneestä 200:sta nyt lähes 500:aan. Suurin niistä, Sens, avattiin Kiovan pääkadulle keskellä sotaa. Myymälässä on yli 57 000 kirjaa, joten myymälä on pakattu mihin aikaan päivästä tahansa, ja asiakkaita on ollut tänä vuonna yli puoli miljoonaa. Liikkeen tapahtumaohjelma on täynnä kuukausia etukäteen.

Perustajalle Oleksiy Erinchakille tällaisen laajamittaisen projektin avaaminen sodan aikana tuntui loogiselta. Sodan alussa hän oli pienen kirjakaupan omistaja, joka avattiin hyökkäyksen aattona. Siitä tuli vapaaehtoiskeskus konfliktin alkukuukausina ja se kasvoi niin suosituksi, että Erinchak harkitsi uutta, suurempaa tilaa.

Lukeminen selviytymisapuna

"Kirja on kätevin tapa viettää aikaa sodan aikana, kun on mahdotonta ennustaa mitään. Monet ihmiset ovat vaihtaneet venäläisestä ukrainalaiseen. He yrittävät ymmärtää, mitä tarkoittaa olla ukrainalainen. Ja kirjat auttavat tässä valtavasti", Erinchak sanoi.

Ukrainan kirjainstituutin mukaan päivittäin kirjoja lukevien aikuisten määrä kaksinkertaistui sodan aikana 16 prosenttiin.

"Ehkä se on vain sota tai stressi, ja ihminen vain piiloutuu peiton alle, avaa kirjan ja matkustaa muihin maailmoihin paeta sitä kaikkea. Tai he eivät matkusta muihin maailmoihin, vaan kaivautuvat syvemmälle ymmärtääkseen, miksi tämä tapahtui meidän elinaikanamme. Ja kirjat tarjoavat itse asiassa paljon vastauksia, jotka voit tuntea, ymmärtää ja auttaa sinua tuntemaan olosi paremmaksi", Erinchak selitti.

Musiikki lohdutuksena

Muutama kappale ennen yhden Ukrainan kuuluisimman bändin, Okean Elzyn, vuosipäiväkonsertin loppua tänä syksynä, Kiovassa ilmoitettiin ilmaiskusta.

Osa yleisöstä meni metroon etsimään suojaa bändin mukana. Siellä, metron portailla, esitys jatkui kaiuttimella ammattiäänentoistojärjestelmän ja vain kitaroiden sijaan - sadat äänet lauloivat mukana jokaiseen hittiin.

"Okean Elzyn 30-vuotisjuhlakonsertit heijastavat historiaamme. Olemme olleet yhdessä 30 vuotta: isoissa konserteissa ja bunkkereissa, stadioneilla ja juoksuhaudoissa... Mutta kyse ei ole paikasta, vaan yhteisöstämme", bändi julkaisi myöhemmin Instagram-tililleen.

Lähes kolmen vuoden aikana täydellisen hyökkäyksen jälkeen Okean Elzyn keulahahmo Svjatoslav Vakarchuk on esiintynyt yli 300 konserttia armeijalle, usein etulinjoissa. Joissakin yhtyeen sosiaalisessa mediassa julkaistuissa videoissa voi kuulla tykistöääniä, kun Vakarchuk laulaa sotilaille. Okean Elzy on jo lahjoittanut lähes 280 miljoonaa UAH (6,7 miljoonaa USD) Ukrainan asevoimille, yhtyeen tiedottajan mukaan.

Kulttuuria ja vastarintaa

Ivan Frankon draamateatteri järjestää myös säännöllisesti hyväntekeväisyysesityksiä ja on jo kerännyt yli 1,2 miljoonaa dollaria asevoimille. Se tarjoaa näyttämöilleen tilaa myös joukkoille, jotka ovat menettäneet teatterinsa Venäjän miehityksen vuoksi tai jotka eivät voi enää esiintyä teattereissaan epäsuotuisten turvallisuusolosuhteiden vuoksi.

Eloisa kulttuurielämä rintaman takana olevissa kaupungeissa erottuu jyrkästi Tilanne etulinjan alueilla Ukraina, jossa Venäjä jatkaa alueellisia voittoja.

Vuodesta 2022 venäläisiä vastaan ​​taistellut kersantti Jegor Firsov suhtautuu yleisesti myönteisesti aktiiviseen kulttuurielämään, vaikka jotkut etulinjassa taistelevat "oikeassa helvetissä".

"Naisten ja lasten suhteen minä ja toverini kannatamme sitoutumista", hän sanoi. "Koska ihmiset kääntävät huomionsa pois stressistä ja näin vaikeina aikoina he haluavat kokea jotain todellista, ja kirjakaupat ja teatterit edustavat todellista, elämää."

Ja niinä harvinaisina päivinä, kun Firsov onnistuu pääsemään edestä Kiovaan, hän käy myös konserteissa.

"Kulttuuri on osa elämäämme, se koskee sekä sotaa että vapaa-aikaa, koska myös me, sotilaat, tarvitsemme hengellistä paranemista, täytyy kääntää huomiomme pysyäksemme kestävinä."