Nas Tistok korisnici prvi put doživljavaju kinesku cenzuru

Nas Tistok korisnici prvi put doživljavaju kinesku cenzuru

Kineska platforma društvenih medija Xiaohongshu, također poznata kao govornik, iznenađujuće je reklamirana ponuda za moderatore za sadržaj na engleskom jeziku u posljednjih nekoliko dana. To se događa zato što je "_ prazno" https://www.cnn.com/2025/01/16/politics/biden-administration-tek-ban/index.html "> Prihvatanje zabrana iz Tiktoka, što bi trebalo stupiti na snagu u nedjelju.

Izazov slobode izražavanja

Nagli priliv korisnika iz inozemstva koji sebe nazivaju "Tikok izbjeglice" predstavlja novi izazov za aplikaciju. To se sada mora nadoknaditi između strogih smjernica za umjeravanje sadržaja Kine i pružanja pozitivnih iskustava za ne-kinesko govoreće.

Mnogi korisnici uživaju u platformi. Američka umjetnica Heather Roberts, koja ima preko 32.000 sljedbenika na Tikkoku i sada je stvorila račun na Rednoteu, izrazila je da joj se sviđa kineska aplikacija jer "svi su tako lijepi i ljubazni." Dodala je: "Shvaćamo da Kinezi nisu toliko za razliku od nas. To nas stvarno spaja. To je divna stvar - to je stvarno."

cenzura i frustracija

Međutim, "faza medenog mjeseca" brzo se završila zbog sve većeg udjela američkih korisnika. Nakon samo nekoliko dana, neki počinju izražavati frustraciju zbog pravila cenzure koja nadilaze ono na što su navikli. Nisu dopušteni samo nasilni sadržaj, govori mržnje ili pornografija. Kineski internet poznat je po cenzuriranju stalno rastućeg popisa pojmova koji se smatraju osjetljivim, bilo iz političkih ili drugih razloga.

Dok kineske vlasti određuju pravila o cenzuri, provođenje pravila uglavnom je na samim platformama, često opsežni timovi moderatora za uklanjanje sadržaja koji krši smjernice. Te su platforme prisiljene rigorozno provoditi cenzuru, budući da nepristojnost zatvaranje.

Emigracija korisnika

Američki korisnik koji se identificirao kao "non-bineme" cenzuriran je nakon što je u utorak objavio post u kojem je pitao je li platforma dočekala homoseksualne ljude. Doprinos je uklonjen u roku od nekoliko sati, izvijestio je korisnika CNN -a. Sutradan je objavio novi doprinos u kojem je najavio svoj raskid platforme, ali brzo je primio homofobne komentare u kojima su ga neki korisnici optuživali za kulturni dojam.

Još jedan muški korisnik izrazio je nezadovoljstvo nakon što je Rednote cenzurirao fotografiju svog gornjeg dijela tijela. "Zašto ne mogu objaviti fotografije svog fitness stanja i trbušnih mišića?" Pitao je i dodao da "nikad nije imao takav problem na Tikkoku i Instagramu." Kineski korisnik predložio je da pokuša sakriti bradavice, jer kineske platforme društvenih medija uglavnom nameću ograničenja za prikazivanje bradavica ako se to doživljava kao seksualno provokativno.

Rastući utjecaj Kine

Neki korisnici redota također su primijetili da su doprinosi japanskog animea "My Hero Academia", koji je platforma cenzurirala od 2018. godine u Kini zbog kontroverznih referenci na japanski rat. Kad je glasnogovornik Ministarstva vanjskih poslova u Pekingu pitao hoće li Kina pojačati test sadržaja od inozemnih korisnika, opisao je upotrebu društvenih medija kao "osobne odluke". Guo Jiakun rekao je na dnevnoj konferenciji za novinare u Pekingu: "Kina je uvijek podržavala i ohrabrivala razmjenu između ljudi i kulturnih susreta s drugim zemljama na promicanju veza među ljudima."

Komentar, koji je objavila kineska država -"Daily" Daily ", rekao je da je priliv stranih korisnika pokazatelj Pekinga, koji raste. "Bez sumnje je to zbog duboke povijesne i kulturne akumulacije Kine ... otvorenost zemlje, ljubaznost ljudi i tolerancija našeg društva", napisao je novine u četvrtak.

Hitna potreba za moderatorima

Priliv korisnika koji nisu upoznati s internetskim pravilima Kine napravili su Rednote da potraže moderatore na engleskom jeziku koji su upoznati sa zapadnom kulturom. Od početka ovog tjedna, Rednote je dosegao najvišu poziciju u Appleovoj američkoj App Storeu. Iako je jedna od najvećih platformi društvenih medija u Kini s 300 milijuna korisnika, ranije nije dobila veliku važnost izvan svijeta koji govori kineski jezik.

Tvrtka je morala "tražiti načine kako umjeriti sadržaj engleskog jezika i razviti alate za prevođenje za engleski i kineski", rekao je Reuters u srijedu, navodeći dva izvora upoznate s tvrtkom. Prema informacijama koje je objavila državna novina "Yangcheng Evening News", Rednote je objavio "hitne" reklame za posao za moderatore koji su se usredotočili na administraciju engleskog doprinosa. Takav prigovor, koji je prvi put objavljen na kineskoj platformi za zapošljavanje, uklonjen je do četvrtka, a nije jasno zašto je izbrisan. CNN je zamolio Rednote da komentira.

Još jedan doprinos koji je u četvrtak još uvijek pronađen na službenoj web stranici Rednotes pokazuje da tvrtka traži nove "inovacijske pripravnike" kako bi pomogla "promoviranju zdravog razvoja ekosustava sadržaja" na engleskom jeziku.

Neki su kineski korisnici redinote također dali savjete američkih kolega o tome kako se nositi sa sustavom cenzure. Na primjer, neki su se otvoreno pozvali da prihvate suverenitet Kine o taiwan . Kineska Komunistička partija tvrdi da je samoobitna demokracija Tajvan kao vlastiti teritorij i obećala da će preuzeti kontrolu nad njim, ako je potrebno, iako je nikad nije kontrolirala. Taipei odlučno odbacuje ovu tvrdnju i objašnjava da o budućnosti otoka može odlučiti samo njegovi narod.

Ivy Yang, kineski tehnološki analitičar i osnivač Wavelet Strategije savjetodavne tvrtke, rekao je da bi priliv novih američkih korisnika mogao biti izazov za moderatore na platformi i kineskoj vladi, ali ipak se smatra "velikom nagradom" za Kinu. "To je samo -odabrana skupina znatiželjnih korisnika koji su otvoreni kako bi saznali više o drugoj strani digitalnog vatrozida i otvorili priliku za podučavanje o Kini i njenim ljudima", dodala je.

"Ako se Kina ozbiljno bavi razmjenom između ljudi, možda bi mogla postojati mogućnost da se ova vrsta organske interakcije razvije neko vrijeme."

To je slučaj za Jeremyja Fraga, trostrukog oca iz Fort Wortha, Texas. Rekao je da je od preuzimanja Redotea u ponedjeljak bio ovisnik o platformi i da je ona uvela njegovu djecu. "Odlazak na govornika i satima razgovor s tim ljudima pokazao mi je drugu stranu Kine. I to je izazvalo moj svjetonazor", rekao je Fribran. "Mislim da ću to učiniti u svom novom domu, čak i ako Tiktok nije blokiran."