Mãe Poodle: Um antigo costume volta para casa na Estíria!
A mãe poodle traz presentes para Raunacht há gerações, um costume tradicional no leste da Estíria.
Mãe Poodle: Um antigo costume volta para casa na Estíria!
A fascinante tradição da mãe poodle na Estíria traz de volta memórias de tempos passados. Esta figura misteriosa circula especialmente na noite de 5 para 6 de janeiro. Como steiermark.orf.at relata, a mãe poodle, que se autodenomina “poodle” em dialeto, traz pequenos presentes pela porta enquanto anda com roupas velhas. No passado, a sua presença era particularmente importante porque trazia alegria às crianças que muitas vezes sofriam com a escassez de doces e frutas. Cecilia Muhr fala das memórias das gerações anteriores em que “havia muitas famílias que não tinham fruta no inverno”.
Ainda existem diferentes variações desse costume em Weiz e em outras regiões hoje. A mãe poodle vai de casa em casa e espera que o chão tenha sido bem varrido de antemão. Caso contrário, pode ser que ela não “poodle” presentes. Kerstin Reisinger lembra como sua avó se vestia misteriosamente e, quando tudo estava em ordem, entrava com maçãs e pequenas surpresas sem dizer uma palavra meinkreis.at relatado. No entanto, este costume é praticado cada vez menos e muitas vezes esquecido, mesmo que algumas famílias, como os Reisingers, adiram ativamente a ele.
Costumes tradicionais na Epifania
A mãe poodle é o foco do último dos doze Raunächte, que termina na Epifania. Apesar do seu lento declínio, este costume ainda é uma forma interessante de manter uma ligação às tradições da região. Manuel Gasser, da Associação Cultural Pöllauberg, enfatiza que as variações locais deste costume refletem a diversidade da cultura da Estíria e mantêm vivas as histórias do passado. Na verdade, a mãe poodle não tem apenas valor de entretenimento, mas também um significado cultural mais profundo, incorporando os valores de família, ordem e generosidade.