Zatknutie vo Viedni: Muž kričí národnosocialistické heslá!

Zatknutie vo Viedni: Muž kričí národnosocialistické heslá!

Vo štvrtok večer zatkli vo Viedni 29-ročného muža za hlasné vykrikovanie národnosocialistických hesiel. Podľa vyhlásenia tlačového oddelenia viedenského krajského policajného riaditeľstva sa tak stalo na Štefana v reštaurácii na Laurenzerbergu. Očití svedkovia ohlásili šokujúcu scénu, ktorá rýchlo upútala pozornosť policajtov. Keď však prišli, muž už z reštaurácie zmizol, no vďaka tipom svedkov ho chytili neďaleko námestia Schwedenplatz.

Zadržaný muž, Rakúšan, mal v krvi 1,45 promile alkoholu. Následne bol dočasne vzatý do policajnej cely. Tento incident vyvolal vo Viedni rozruch, zatiaľ čo užívatelia z Dnes.at sa intenzívne zaoberať podávaním správ o tomto. Takéto udalosti osvetľujú problematiku riešenia extrémistických vyjadrení na verejnosti a vyvolávajú tak dôležité spoločenské otázky.

Okrem toho je potrebné poznamenať, že v nemeckom jazyku existuje jasný rozdiel medzi priestorovými a časovými pojmami, čo môže byť relevantné aj pre hlásenie takýchto incidentov. Ako na to Nemecká burza zásobníkov Ako bolo vysvetlené, použitie „in der Nacht“ vyžaduje datív a „bis in die Nacht“ vyžaduje akuzatív. Tieto lingvistické jemnosti by mohli hrať úlohu pri komunikácii takýchto udalostí, pretože ovplyvňujú spôsob, akým spoločnosť prijíma informácie.