Vienos areštas: vyras šaukia nacionalsocialistų šūkius!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

29 metų vyras buvo suimtas Vienoje už nacionalsocialistų pareiškimus. Daugiau informacijos apie įvykį čia.

In Wien wurde ein 29-Jähriger wegen nationalsozialistischer Äußerungen festgenommen. Weitere Details zu dem Vorfall hier.
29 metų vyras buvo suimtas Vienoje už nacionalsocialistų pareiškimus. Daugiau informacijos apie įvykį čia.

Vienos areštas: vyras šaukia nacionalsocialistų šūkius!

Ketvirtadienio vakarą Vienos mieste buvo sulaikytas 29 metų vyras, kuris garsiai šaukė nacionalsocialistų šūkius. Pasak Vienos valstybinės policijos direktorato spaudos tarnybos, tai įvyko Šv. Stepono dieną viename Laurenzerbergo restorane. Liudininkai pranešė apie šokiruojančią sceną, kuri greitai patraukė policijos pareigūnų dėmesį. Tačiau jiems atvykus vyras jau buvo dingęs iš restorano, tačiau liudininkų patarimų dėka jis buvo sučiuptas netoli Švedijos aikštės.

Sulaikytam vyrui, austrui, nustatytas 1,45 promilės girtumas. Tada jis buvo laikinai uždarytas į policijos areštinę. Šis incidentas sukėlė ažiotažą Vienoje, o naudotojai Šiandien.at intensyviai tvarkyti pranešimus apie tai. Tokie įvykiai išryškina ekstremistinių pareiškimų nagrinėjimo viešumoje klausimą ir taip kelia svarbių socialinių klausimų.

Be to, reikėtų pažymėti, kad vokiečių kalba aiškiai skiriasi erdviniai ir laiko terminai, kurie taip pat gali būti svarbūs pranešant apie tokius incidentus. Kaip toliau Vokietijos Stack Exchange Kaip paaiškinta, norint vartoti „in der Nacht“ reikia datatyvo, o „bis in die Nacht“ – priegaidę. Šios kalbinės subtilybės gali turėti įtakos komunikuojant apie tokius įvykius, nes jos daro įtaką informacijos priėmimui visuomenėje.